Ésaïe 15:7

Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows. PAR CONSÉQUENT - À cause de la dévastation de la terre. L'ABONDANCE QU'ILS ONT OBTENUE - Hébreu, yitraah (H3502), 'left;' i: e., ce qui est au-delà des nécessités de la vie. DOIT-ON EMPORTER JUSQU'AU RUISSEAU DES SAULES. Les fugitifs fuient Nimrim, où les eaux ont manqué, vers des endroits mieux arrosés. Hébreu, nachal ha'arabim: marge, «vallée des Arabes» - i: e. à la vallée à la limite entre eux et Arabia Petrea; maintenant Wady-el-Arabah. L'Arabie signifie un désert....

7. _ Donc ce que tout le monde a laissé. _ (244) Cela correspond à l'expression ordinaire, (_ Ce qu'il aura espargne _,) _ Tout ce qu'il aura épargné _. Il parle des richesses accumulées et décrit ce qui se passe habituellement dans les pays envahis par un ennemi. Tous les habitants ont coutume de transporter leurs richesses ailleurs et de les déposer dans un endroit sûr, afin de les ramener par la suite lorsque la paix sera rétablie. _ Au ruisseau des saules. _ Il veut dire qu'ils n'auront ni entrepôt, ni forteresse dans laquelle ils pourront les déposer en toute sécurité; afin qu'ils soient obligés de les cacher parmi _ les saules _. C'est certainement la pire misère, quand l'ennemi nous attaque, et nous ne pouvons trouver aucun entrepôt pour stocker ces choses que nous avons rassemblées avec une grande industrie. Ces _ saules _ étaient probablement situés dans un endroit isolé et séq...

Verset Ésaïe 15:7. "Devra périr"] אבדו _ abadu _ ou אבדה _ abadeh _. Ce mot semble avoir été perdu dans le texte: il est fourni par le lieu parallèle, Jérémie 48:36. Le _ syriaque _ l'exprime par עבר _ aber, praeteriit _, "il a réussi;" et le _ Chaldee _ par יתבזזון _ yithbazezun, diripientur _. _ Au ruisseau des saules _ - "Vers la vallée des saules"] C'est-à-dire à Babylone. _ Hiéron _. et _ Jarchi in loc _., tous deux faisant référence à Psaume 137:2. De même _ Prideaux, Le Clerc _, c....

PAR CONSÉQUENT, L'ABONDANCE QU'ILS ONT ACQUISE - Leur richesse, ils les enlèveront d'un endroit complètement brûlé par la sécheresse, où les eaux et l'herbe manquent, à un autre endroit où ils peuvent trouver de l'eau. AU RUISSEAU DES SAULES - Marge, 'La vallée des Arabes.' La Septante le rend, 'Je les conduirai à la vallée des Arabes, et ils le prendront. »Ainsi Saadias. On pourrait peut-être l'appeler la vallée des Arabes, parce que c'était la frontière entre eux et l'Arabie au sud. Lowth le rend, "à Babylone." La probabilité est que le prophète se réfère à une vallée ou un ruisseau qui a été appelé le ruisseau des saules, du fait que de nombreux saules poussaient sur sa rive. Peut-être était-ce le petit ruisseau qui se jette dans l'extrémité sud de la mer Morte et qui forme la frontière de l'Arabie Petrea de la province de Jebal. Ils se retirèrent vers le sud, où vers Petra ou Sela...

EXPOSITION. Ésaïe 15:1. Le fardeau de Moab. Le présent chapitre et la suivante sont très étroitement liés et peuvent être considérés comme ensemble constituant "le fardeau de Moab". Il a été soutenu sur des motifs critiques que la majeure partie de la prophétie est citée par Isaïe d'un écrivain antérieur et qu'il a simplement modifié le libellé et ajouté quelques touches ici et là (So Gesenius, Rosenmüller, Hitzig, Maurer, Ewald, Knobel, et cheyne). On pense que Jérémie a également fondé son "jugement de Moab" ( Jérémie 48: 1-24 .) Sur le même écriture précocité. Mais les spéculations de ce type sont dans le plus haut degré incertain et ne conduisent plus à aucun résultat de la moindre importance. Il est donc préférable de considérer Isaiah comme auteur de ces deux chapitres. Après avoir menacé Philistia, l'ennemi le plus proche d'Israël sur l'ouest, il se tourne vers Moab, son

Par conséquent, l'abondance qu'ils ont obtenues et que lesquelles ils se sont couchés, ... La grande substance que les Moabites avaient eues et remontées: doivent-ils emporter au ruisseau des saules; Soit les Moabites devraient porter leur substance à un ruisseau, il peut être près de Nimrim, où de nombreux saules se sont développés et le jetèrent dans le ruisseau, ou la pose par le côté ruisseau, dans un endroit privé, ou sous et parmi les saules, à le préserver de l'ennemi; ou bien le sens est que leurs ennemis devraient prendre ce qu'ils avaient avec beaucoup de travail obtenu et avec beaucoup de soins avaient mis en place, et la portent au ruisseau des saules, une place sans la ville, et il la divise; ou à la vallée des Arabes Q, comme certains le rendent, une partie de l'Arabie se trouvant entre Moab et Babylone, où ils pourraient le porter, afin de le transport dans leur propre pay...

CHAPITRE 15 Le fardeau de Moab _La destruction annoncée ( Ésaïe 15:1 )_...

CHAPITRE XVII ÉSAE AUX NATIONS ÉTRANGÈRES 736-702 av. Ésaïe 14:24 ; Ésaïe 15:1 ; Ésaïe 16:1 ; Ésaïe 17:1 ; Ésaïe 18:1 ; Ésaïe 19:1 ; Ésaïe 20:1 ; Ésaïe 21:1 ; Ésaïe 23:1 LE centre du livre d'Isaïe (chap...

C'est pourquoi l'abondance qu'ils ont acquise et ce qu'ils ont amassé, ils l'emporteront au ruisseau des saules. Ver. 7. _Par conséquent, l'abondance qu'ils ont obtenue. _] Ici, le prophète semble taxer la convoitise des Moabites, _qui coacervandis thesauris operam dederint,_ qui s'employaient à amasser et à amasser des richesses. _Et ce qu'ils ont mis en place. _] Héb., Leur visitation ; c'est-à-dire leurs trésors, qu'ils considéraient souvent. _Emporteront-ils au ruisseau des saules. _] Les Moabites le jetteront à l'eau, comme espérant le retrouver là quand l'ennemi sera parti. Ou, doivent-ils (les Assyriens) emporter dans la vallée des Arabes, qui étaient leurs confédérés, et pour de tels bons offices épargnés (comme dit Hérodote, lib. iii.), qu'ils pourraient garder et transporter à la maison pour eux le butin ils avaient pris à d'autres nations. _une_ un Piscat....

LE RENVERSEMENT DE MOAB. Une catastrophe soudaine a submergé Ar ( Nombres 21:15 *) et Kir en une nuit. La fille (lecture de _bain_ pour Bayith; _cf_ . Jérémie 48:18 ) de Dibon ( Nombres 21:30 *) a augmenté les hauts lieux de te lamenter; partout des signes de deuil. Le cri de détresse est entendu de Nombres 21:25 ( Nombres 21:25 *) et Elealeh ( Nombres 32:37 *) à Jahaz ...