Ésaïe 51:4

Hearken unto me, my people; and give ear unto me, O my nation: for a law shall proceed from me, and I will make my judgment to rest for a light of the people. ÉCOUTEZ-MOI, MON PEUPLE; ET ÉCOUTE-MOI, Ô MA NATION - les Juifs. Cette lecture `amiy (H5971) uwl'uwmiy (H3816), est meilleure que celle de Gesenius, qui prend le - iy terminaison pour être l'ancienne pour le pluriel, pas le suffixe de pronom possessif. «Ô peuples ... nations», à savoir les Gentils. Les Juifs sont appelés à entendre et à se réjouir de l'extension de la vraie religion aux nations; car, lors de la prédication de l'Évangile sur silex, comme dans l'âge final à venir, c'est de Jérusalem que la loi de l'Évangile était et doit sortir (Ésaïe 2...

4. _ Faites attention à moi, mon peuple. _ Il y a de bonnes raisons pour lesquelles le Seigneur demande si souvent qu'il soit entendu. Nous savons par expérience combien nous sommes lents à l'entendre, surtout dans l'adversité; et même lorsque nous aurions grand besoin de consolation, nous la rejetons par notre impatience et notre faiblesse. Chacun de nous, donc, le plus douloureux sont les afflictions qui le pressent, doit s'efforcer plus ardemment d'élargir son cœur, et de cette manière de se réveiller et de secouer sa paresse, afin qu'il reçoive consolation. Ce qui est ici exigé, c'est _ attention, _ pour soutenir nos cœurs par la patience, jusqu'à ce que le temps de la grâce soit pleinement venu. _ Car la loi sortira de moi. _ Le sens est que le Seigneur régnera à nouveau et suscitera son Eglise pour invoquer son nom. Bien que le mot _ Loi _ soit équivalent à l'édit que Dieu ordonne...

4-8 L'Évangile du Christ sera prêché et publié. Comment échapperons-nous si nous la négligeons? Il n'y a pas de salut sans justice. L'âme, quant à ce monde, disparaîtra comme la fumée, et le corps sera jeté comme un vêtement usé. Mais ceux dont le bonheur est dans la justice et le salut de Christ, en auront le réconfort quand le temps et les jours ne seront plus. Les nuages ​​assombrissent le soleil, mais n'arrêtent pas sa course. Le croyant jouira de sa part, tandis que les insultes du Christ sont dans les ténèbres...

Verset Ésaïe 51:4. _ Mon peuple - O ma nation _ - "O vous peuples - O vous nations"] Pour עמי _ ammi, mon peuple _, le Bodleian MS. et un autre lu עמים _ ammim, ye peuples _; et pour לאומי _ leumi, ma nation _, le SP Bodleian. et _ huit _ autres, (_ deux _ anciens,) et _ quatre _ de _ De _ _ Rossi _, lisez לאמים _ leummim, ye nations _; et donc le _ syriaque _ dans les deux mots. La différence est très importante; car dans ce cas, l'adresse n'est pas adressée aux Juifs, mais aux Gentils, comme en toute raison cela devrait être; car ce verset et les deux suivants expriment l'appel des Gentils, des îles ou des terres lointaines sur les côtes de la Méditerranée et d'autres mers. Il est également à noter que Dieu n'appelle en aucun autre endroit son peuple לאמי _ leummi, ma nation _. Il a déjà été remarqué que les transcripteurs omettaient fréquemm

ÉCOUTEZ-MOI, MON PEUPLE - Lowth lit ceci; Prends garde à moi, ô peuple, Et écoutez-moi, nations. La raison pour laquelle il propose ce changement est qu'il suppose que l'adresse ici est faite aux Gentils et non aux Juifs, et en faveur du changement qu'il observe, que deux manuscrits la lisent de cette manière. Gesenius (Commentaire) dit que trois codex lisent עמים ‛ ammiym ("peuples"), au lieu de עמי ‛ amiy ("mon peuple"); et que treize MSS. lire לאוּמים le'ûmiym ("nations"), au lieu de לאוּמי l e ûmiy (...

EXPOSITION. Ésaïe 51:1. Une adresse à la fidèle Israël, suggérant des sujets de confort. L'adresse se compose de trois strophes ou de strophes presque égales, chacune commençant par un appel, Shim'u Elai, "Hearken à moi" ou Haqshibu Elai ", assiste à moi." Le prophète semble être l'orateur et s'adresser à la partie plus fidèle des personnes. Ésaïe 51:1. Vous suivez après la justice; C'est-à-dire "Vous m'efforcez de mener des vies droites" (comp. Ésaïe 51: 7 ). Vous cherchez le Seigneur. Et ne "recherchent pas après des idoles", comme trop d'exilés (Ésaïe 40:19; Ésaïe 41:7;...

Hearken à moi, mon peuple, ... Ses personnes spéciales, que ce soit des Juifs ou des Gentils, choisis par lui, pris en alliance avec lui; Donné au Christ, racheté par lui comme un peuple particulier et appelé par sa grâce; Ceux-ci sont exhortés à lui entendre; à sa parole, comme le targum; voir. Ésaïe 51:1: et donner l'oreille à moi, o ma nation; Pas la nation des Juifs seulement, mais les gentils; une nation retirée d'une nation, même de toutes les nations; une personne choisie et une personne sainte. Les versions Septuerie et arabe le rendent "Kings"; Tels sont des rois et des prêtres à Dieu: voir 1 Pierre 2: 9 ,. car une loi devra partir de moi; pas la loi du Sinaï, mais l'évangile; Cette doctrine qui est dit à partir de Zion, Ésaïe 2:3, comme Kimchi observe à juste titre, qui ajoute,. "Po

Ésaïe 51:1. Hearken à moi, vous suivez après la justice, vous recherchez le Seigneur: regardez le rocher d'où vous êtes hewn, et au trou de la fosse d'où que vous soyez creusé. Regardez à Abraham votre père et à Sarah qui vous est immuable: car je l'ai appelé seul, et la béni et l'a accumulée. . C'est pour votre confort, chers amis. Si Dieu pouvait sortir de Abraham et Sarah si grande une nation comme celle d'Israël, qu'est-ce qu'il ne peut pas faire? Dissez-vous que la cause de Dieu est amenée très faible dans ces mauvais jours? Ce n'est pas si bas que quand il semblait n'y en avoir d'autre que Abraham fidèle dans le monde entier; Pourtant, Dieu a fait qu'un homme puissant soit comme une fondation sur laquelle il a construit le peuple choisi, dont il a commis des oracles sacrés; Et s'il l'a fait ça, que ne peut-il pas faire? Cependant, bas que vous puissiez couler individuel

CHAPITRE 51 Jéhovah encourage son peuple fidèle, le reste d'Israël 1. _L'appel à se souvenir d'Abraham ( Ésaïe 51:1 )_ 2. _Sion à Ésaïe 51:3 ( Ésaïe 51:3 )_ 3. _Sa justice proche et Son bras pour juger le peuple ( Ésaïe 51:4 )_ 4. _Ne craignez pas ( Ésaïe 51:7 )_ 5. _La prière de la foi ( Ésaïe 51:9 )_ 6. _Jéhovah répond ( Ésaïe 51:12 )_ 7....

Écoutez-moi, mon peuple; et prête l'oreille à moi, ô ma nation, car une loi sortira de moi, et je ferai reposer mon jugement pour la lumière du peuple. Ver. 4. _Écoutez-moi. _] Voir sur Ésaïe 51:2 . _Car la loi sortira de moi,_ ] -à- _dire,_ l'évangile de la grâce, que « la loi parfaite de la liberté », « la loi de l'esprit de la vie. » Rom 8:2 _Et je ferai reposer mon jugement. _] J'établirai fermement et irrévocablement le gouvernement de ma parole et de mon Esprit dans l'Église pour un guide sûr pour l'amener à la vie éternelle. Certains _a le_ rendent ainsi : « Mon jugement », _c'est-à-dire_ mon évangile, sera pour la lumière du peuple, par laquelle je donnerai du repos. De sorte qu'il y a ici un double effet de l'évangile, à savoir, la lumière salvatrice et la paix de la conscience. _un_ Diode....