Job 13:15

Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him. EN LUI - donc la marge, ou Qeri ', lit [ low (H3807a)]. Mais la lecture textuelle (Kethibh) est 'non', ce qui correspond le mieux au contexte, et d'autres passages dans lesquels il dit qu'il n'a aucun espoir (Job 6:11; Job 7:6; Job 7:21; Job 9:25; Job 10:20; Job 19:10). 'Bien qu'Il me tue et que je n'ose plus espérer, je maintiendrai cependant,...

13-22 Job résolut de s'attacher au témoignage que sa propre conscience rendait de sa droiture. Il dépendait de Dieu pour la justification et le salut, les deux grandes choses que nous espérons en Christ. Il attendait peu de salut temporel, mais de son salut éternel il était très confiant; que Dieu ne serait pas seulement son Sauveur pour le rendre heureux, mais son salut, aux yeux et à la jouissance de qui il devrait être heureux. Il savait qu'il n'était pas hypocrite et a conclu qu'il ne devait pas être rejeté. Nous devrions être bien satisfaits de Dieu en tant qu'ami, même lorsqu'il semble contre nous en tant qu'ennemi. Nous devons croire que tout fonctionnera pour le bien pour nous, même si tout semble faire contre nous. Nous devons nous attacher à Dieu, oui, bien que nous ne puissions pas pour le moment trouver du réconfort en lui. Dans une heure mourante, nous devons tirer de lui un...

Verset Job 13:15. _ Bien qu'il me tue _] Je n'ai de dépendance que Dieu; J'ai confiance en lui seul. S'il devait même détruire ma vie par cette affliction, j'espère cependant que lorsqu'il m'aura éprouvé, je sortirai comme de l'or. Dans le texte hébreu imprimé commun, nous avons לא איחל _ lo ayachel, je n'espérerai PAS _; mais la Vulgate, le syriaque, l'arabe et la chaldée ont lu לו _ lo, HIM _, au lieu de לא _ lo NOT _; avec _ vingt-neuf _ du MSS de Kennicott et De Rossi, et les Polyglottes Complutensien et Anversois. Nos traducteurs ont suivi la meilleure lecture. Coverdale rend le verset ainsi: _ Lo, il y a _ _ pas de réconfort pour moi, yf il me tuera _. _ Mais je maintiendrai mes propres voies _] Je suis tellement conscient de mon innocence, que je crains de ne pas me défendre de vos aspersions, même en présence de mon Créateur ....

BIEN QU'IL M'AIT TUÉ - " Dieu peut tellement multiplier mes peines et mes peines que je ne peux pas y survivre. Je vois que je peux être exposé à des calamités accrues, mais je suis prêt à les affronter. Si en soutenant ma propre cause, et en montrant que je ne suis pas un hypocrite Job 13:16, il arriverait que mes souffrances soient tellement accrues que je meure, alors je le ferai fais le." Le mot «tuer» ou «tuer» se réfère ici à la mort temporelle. Il n'a aucune référence à la punition dans le monde futur, ou à la mort de l'âme. Cela signifie simplement que Job était déterminé à maintenir sa cause et à défendre son caractère, bien que ses souffrances devraient être tellement accrues que la vie serait la perte. Telle était l'étendue de ses souffrances, qu'il avait raison de supposer qu'elles finiraient par la mort; et pourtant malgré cela, c'était son dessein fixe de se confier à Dieu...

EXPOSITION. Job 13:1, Job 13:2. Les deux premiers versets de Job 13: 1-18 . sont étroitement liés à Job 12: 1-18 ; Formant la résiliation naturelle à la première partie de l'argument de l'emploi, que tous les résultats, que ce soit bon ou mal, doivent être référés à Dieu. Job 13:1 est un peu plus qu'une répétition de Job 12:9 et Job 13:2 de Job 12: 3 . Job 13:1. Lo, les yeux de la mine ont vu tout cela, l'oreille de la mine a entendu et la comprenait. Tous les détails mentio

Bien qu'il me tue, mais je ferai confiance en lui, ... il y a une double lecture de ces mots; Le "keri" ou la lecture marginale est ו, "en lui", que nous suivons; Le "cétib" ou la lecture textuelle est לא, "non", que beaucoup suivent et rendent les mots ", lo, il te tuera, je n'es pas espérer"; ou, "je n'ai aucun espoir" ou "ne m'attendez pas à" m qui est, tout autre que d'être tué ou mourir; Et cela convient avec diverses expressions de son ailleurs, qu'il n'avait aucun espoir d'une longue continuité de la vie, ni de restauration à la santé et au bonheur extérieur, mais s'attendait à mourir rapidement; Voir Job 6:11; Mais je vais conserver les miens des moyens avant lui; ou "à son visage" n; Bien que je mourrais sur place instantanément, je me tiendrai, et faites-vous apparaître que les façons dont j'ai marché ont raison, que je me suis comporté comme un homme debout sincère, un homme c...

CHAPITRE S 12-14 LA RÉPONSE DE JOB À ZOPHAR _1. Son sarcasme ( Job 12:1 )_ 2. Il décrit la puissance de Dieu ( Job 12:7 ) 3. Il dénonce ses amis ( Job 13:1 ) 4. Il fait appel à Dieu ( Job 13:14 ) 5. La brièveté et le trouble de la vie ( Job 14:1 ) 6. Le rayon de lumière à travers l'espérance de l'immortalité ( Job 14:7 ) Job 12:1 . Il répond non seulement à Zophar mais auss

XII. AU-DELÀ DES RÉALITÉS ET DE LA CRAINTE DE DIEU Job 12:1 ; Job 13:1 ; Job 14:1 Emploi PARLE ZOPHAR excite dans l'esprit de Job une grande irritation, qui ne doit pas être attribuée entièrement au fait qu'il est le troisième à parler. À certains égards, il a fait la meilleure attaque de l'ancienne position, en appuyant le plus sur la conscience de Job. Il a également utilisé un ton court et positif en exposant la méthode et le principe du gouvernement divin et le jugement qu'il a formé de l'état de son ami. Job est donc d'autant plus impatient, sinon déconcerté. Tsophar avait parlé du manque de compréhension dont Job avait fait preuve et de la sagesse pénétrante de Dieu qui d'un coup d'œil convainc les

Bien qu'il me tue, j'aurai confiance en lui, mais je maintiendrai mes propres voies devant lui. Ver. 15. _Même s'il me tue, j'aurai confiance en lui_ ] S'il multiplie mes misères et me frappe coup sur coup, jusqu'à ce qu'il ait coupé le souffle de mon corps, il ne sera pas si débarrassé de moi , car je m'accrocherai encore; et s'il me faut mourir, je mourrai à ses pieds, et au milieu de la mort j'attends de lui une vie meilleure. _Dam expiro spero,_ sera ma devise. « Le juste espère en sa mort », Proverbes 14:32 : Proverbes 14:32 ; oui, son espoir est le plus vif quand lui-même _gît un sperare salutem_ mourant, _superest._ « Ma chair et mon cœur défaillent », dit-il ; "mais Dieu est la force de mon cœur, et ma part pour toujours,...

Job se tourne pour plaider sa cause auprès de Dieu. Il parlera quoi qu'il en coûte ( Job 13:13 ). Ceci aussi, dit-il, sera ma délivrance, qu'un homme impie ne viendra pas devant lui. Job veut dire que sa délivrance doit venir, non pas comme disent les amis, de la soumission et de la confession, mais d'une courageuse autodéfense. Job semble gagner en confiance grâce à sa détermination à parler sans crainte. Il sent que Dieu, protecteur naturel de l'innocence, doit finalement être de son côté : l'audace même de Job fera appel à sa meilleure nature. C'est la première fois que Job montre vraiment sa confiance en Dieu. Derrière Sa colère, sent-il, il y a quelque chose qui est de son côté. Il semble que la ferme résolution de Job de maintenir sa conscience d'innocence lui a donné une base sur laquelle se sentir après la vraie nature de Dieu. Telle est la confiance de Job, alors qu'il se p