Filippesi 4:7

E la pace di Dio, che supera ogni intelligenza, custodirà i vostri cuori e le vostre menti per mezzo di Cristo Gesù.

E - la sicura conseguenza di deporre così tutto davanti a Dio nella "preghiera... con rendimento di grazie".

Pace - dissipando l'"ansiosa cura" ( Filippesi 4:6 ).

Di Dio - proveniente e riposato in Dio ( Giovanni 14:27 ; Giovanni 16:33 ).

Passa - supera tutte le capacità naturali dell'uomo di comprenderla ( 1 Corinzi 2:9 ; Efesini 3:20 : cfr Proverbi 3:17 ).

Deve conservare , х phroureesei ( G5432 )] - 'deve custodire,' come una roccaforte ben presidiato-( Isaia 26:1 ; Isaia 26:3 ). Lo stesso greco è usato in 1 Pietro 1:5 . Pace al sicuro dentro, qualunque problema esterno possa assediare.

Cuori - la sede della volontà e degli affetti.

Menti , х noeemata ( G3540 )] - 'comprensioni:' pensieri che emanano da esse. Il cuore ha con l'anima lo stesso rapporto che mente х nous ( G3563 )] con lo spirito.

Attraverso - greco, 'in Cristo Gesù.' È in Cristo, nostra fortezza ( Salmi 18:2 ), che siamo 'conservati' al sicuro.