Salmi 14:3

Sono tutti andati da parte, sono tutti insieme diventati sporchi: non c'è nessuno che faccia il bene, no, nessuno.

Sono tutti messi da parte - la condizione per natura di tutti senza eccezione: "figli degli uomini" ( Salmi 14:2 ). Anche «la generazione dei giusti» ( Salmi 14:5 ) «erano per natura figli dell'ira, come gli altri» ( Efesini 2:3 ).

La grazia fa la differenza tra loro e la massa generale. I figli della grazia sono relativamente pochi ( Matteo 7:14 ). Accumula parole per esprimere l'ampia prevalenza della corruzione, "tutti (letteralmente, 'il tutto:' l'intera umanità) ... insieme ... non c'è nessuno che faccia il bene, nessuno." Il loro "andare da parte" o "allontanarsi" (da Dio) è in contrasto con il "cercare il Signore".

Sono tutti insieme diventati sporchi - letteralmente, 'diventano rancidi' х 'aalach ( H444 ), Giobbe 15:16 ]. Paolo aggiunge alla sua citazione da questo salmo, versetti citati da varie altre parti della Scrittura ( Romani 3:13 ). Pertanto, i trascrittori hanno aggiunto le stesse parole di parti di questo 14° Salmo a margine del Vaticano, dei Settanta e in alcune versioni latine, non accorgendosi che la citazione dell'apostolo non si limitava a questo salmo.

Cecità suicida degli operatori d'iniquità che assalgono il popolo del Signore, e così si procurano la distruzione da parte del Signore.