Êxodo 23:19

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

As primícias da tua terra trarás à casa do Senhor teu Deus. Não cozerás o cabrito no leite de sua mãe.

A primeira das primícias da tua terra absorves à casa do Senhor teu Deus (veja as notas em Êxodo 23:15 ; Números 18:12 - Números 18:13 ; Deuteronômio 26:2 - Deuteronômio 26:11 ) [ ree'shiyt ( H7225 ) bikuwriym ( H1061)] - não o mais alto, o melhor e mais excelente, como a palavra frequentemente significa, mas o começo, o mais antigo, o primeiro de todos os frutos que a terra produziu - o primeiro - frutos de todas as espécies, animais e vegetais, embora os produtos da terra sejam principalmente aqui usados. [A Septuaginta possui: tasparchas on prootogenieematoon tees gees - 'o primeiro dos produtos da terra.']

Josefo descreve a maneira de oferecer as primícias de sua cevada, o grão mais maduro ('Antiguidades', b. 3 :, cap. 10:, sec. 5). 'eles pegam um controlado das orelhas e as secam, depois as batem pequenas, e limpam a cevada do farelo; eles então trazem um décimo acordo para o altar para Deus e, lançando um controlado dele no fogo, deixam o restante um privilégio para o sacerdote. E depois disso é que eles colhem publicamente ou privadamente sua colheita '

A objeção de Davidson ('Introdução'), de que a menção das primícias sendo trazidas à casa do Senhor fornece uma prova de que o tabernáculo existia, antes que esses mandamentos fossem emitidos ou que esse registro fosse feito, é bastante inútil, já que todo o contexto se refere a festivais nacionais, que, embora mencionados por antecipação, não seriam comemorados até o assentamento em Canaã.

Não verás uma criança no leite de sua mãe. Este preceito tem sido frequentemente representado como um excesso de refinamento legislativo por parte de Moisés, cujo objetivo principal era levar as pessoas a evitar até a aparência de barbarie insensível. Se ele foi projetado apenas para desencorajar um ato de crueldade impensável, seria classificado na mesma classe com outros regulamentos humanos incorporados no código mosaico (consulte Levítico 22:28 ; Deuteronômio 22:16 ; Deuteronômio 25:4 ).

Michaelis considera que isso se aplica apenas a um ponto da economia doméstica - a saber, ensinar às pessoas rudes a maneira correta de cozinhar seus alimentos, não com leite ou no meio de manteiga, mas com azeite, como mais saboroso; e outros escritores designaram outros motivos. Calmet (fragmentos de Taylor) sugere uma tradução diferente da cláusula. Não cozerás uma criança enquanto estiver no leite de sua mãe '- isto é, durante o período necessário para sua própria nutrição, bem como para a facilidade da barragem; porque é sabido que as fêmeas de todas as criaturas, após o parto, são oprimidas com o leite.

Mas a repetição desse interdito ( Êxodo 34:26 ) imediatamente após a orientação sobre a oferta das primícias na colheita, mostra (embora Deuteronômio 14:21 não pareça apoiar esta visão) de que a detecção tinha uma referência específica a um costume pagão; e, portanto, há razões para acreditar que ele foi projetado para impedir a imitação dos ritos supersticiosos de idólatras, que no final da colheita ferviam uma criança no leite de sua mãe e aspergiam o caldo como um encanto mágico em seus jardins e campos. , para torná-los mais produtivos na temporada seguinte (Maimon., 'More Nevoch,' 3 :, 48; Cudworth, Discurso sobre a Ceia do Senhor ').

Spencer (De Legibus Hebraeorum, 2: 8) mostrou que essa prática pagã era observada com a mesma visão entre os antigos zabii. A prática ainda é predominante entre os Aruba. Thomson ('A Terra e o Livro', vol. 1:, p. 135) diz: `` Eles selecionam um garoto jovem, gordo e macio, vestem-no com cuidado e depois o ensopam no leite, geralmente misturado com cebola e temperos quente, como eles apreciam.

Eles chamam de Lebu immu - "criança no leite de sua mãe". É um prato grosseiro e prejudicial, calculado para despertar paixões ferozes e animais; e por isso, além de sua barbárie, Moisés pode ter proibido. Além disso, ainda está associado a um banquete imoderado, e originalmente estava relacionado a sabores idólatras. Depois de ver o prato realmente preparado e ouvir o próprio nome que Moisés emprega, temos todo o mistério explicado.

É um prato cozido em sangue; eo motivo atribuído ( Gênesis 9:4 ) para a proteção original continua em vigor até hoje. '

Veja mais explicações de Êxodo 23:19

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

10-19 A cada sétimo ano, a terra deveria descansar. Eles não devem arar ou semear; o que a terra produziu por si mesma, deve ser comido e não destruído. Essa lei parece ter sido destinada a ensinar de...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Êxodo 23:19. _ NÃO VERÁS UMA CRIANÇA NO LEITE DA MÃE. _] Esta passagem deixou os comentadores muito perplexos ; mas supõe-se que o Dr. Cudworth lhe deu seu verdadeiro significado ao citar um man...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Não levantarás um falso relatório: [perjúrio] para pôr a tua mão com o ímpio para ser uma testemunha injusta. [Em outras palavras, conspiração em perjúrio.] Não seguirás a multidão para fazer o mal; ...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 23 JULGAMENTOS E ORIENTAÇÕES ADICIONAIS _1. A respeito de procedimentos injustos de vários tipos ( Êxodo 23:1 )_ 2. Com relação ao sétimo ano ( Êxodo 23:10 ) 3. A respeito das três festas ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Êxodo 20:22 a Êxodo 23:33 _O Livro da Aliança_ O "Livro da Aliança" (veja Êxodo 24:7 na explicação do nome) é a mais antiga legislação hebraica que possuímos. As leis contidas nele são mencionadas em...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Outros regulamentos cerimoniais (cf. Êxodo 20:24-26 ; Êxodo 22:29-31 )....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

19A. As primícias serão trazidas à casa de Jeová. _o primeiro dos primeiros _FRUTOS MADUROS ] -Primeiros frutos" ( _bikkurim_ ) parece ser usado aqui no sentido mais amplo observado no _v._ 16; e é di...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Barragem. A vítima pascal não deve ser tão jovem a ponto de ser ainda amamentada. O samaritano acrescenta: "Porque isso seria como imolar um animal encontrado morto, e o Deus de Jacó odeia isso." (Ca...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

A PRIMEIRA DAS PRIMÍCIAS DA TUA TERRA - Os "melhores" ou "chefes" das primícias, ou seja, os dois pães de onda descritos Levítico 23:17. Como o preceito anterior parece se referir à Páscoa, é prováve...

Comentário Bíblico de João Calvino

19. _ Não verás uma criança. _ A tríplice repetição do comando nos lembra que se trata de um assunto sério, ao passo que seria leve e quase frívolo, se, como alguns supõem, é apenas a proibição de um...

Comentário Bíblico de John Gill

O PRIMEIRO DOS PRIMEIROS FRUTOS DA TUA TERRA ,. Ambos da cevada e colheita de trigo, e do vinho e do óleo; Sim, Jarchi diz, o sétimo ano foi obrigado a primeiro frutas; e Josephus D refere-se que os...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

As primeiras das primícias da tua terra trarás para a casa do Senhor teu Deus. Não verás uma criança no leite de sua (l) mãe. (1) Significa que nenhuma fruta deve ser ingerida antes do tempo: e por i...

Comentário Bíblico do Púlpito

O LIVRO DA ALIANÇA. - Continuação. EXPOSIÇÃO Êxodo 23:1 LEIS DIVERSAS - continuação. A mesma falta de organização lógica aparece neste capítulo e no precedente. Os nove primeiros versículos contêm c...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ÊXODO 23:10 E. CALENDÁRIO E REGRAS PARA ADORAÇÃO. Esta passagem pode ter originalmente seguido Êxodo 23-26 no Livro da Aliança. Foi expandido,Êxodo 23:13 sendo uma conclusão (talvez deslocado depois d...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

A PRIMEIRA DAS PRIMÍCIAS, & C— Veja cap. Êxodo 22:29 . Este mandamento se refere às primícias a serem oferecidas nas várias festas, quando eles se assentassem na terra de Canaã. _NÃO VERÁS UMA CRIANÇA...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

VOCÊ NÃO VAI VER, ETC.] Esta proibição pode ser destinada a preservar o instinto natural da humanidade: cp. Deuteronômio 22:6; Deuteronômio 22:7. Mas provavelmente se refere a uma prática supersticios...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O LIVRO DO PACTO (CONCLUÍDO) 1-19. Leis diversas....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

XXIII. (1-19) The “miscellaneous laws” are here continued. From Êxodo 23:1 to Êxodo 23:9 no kind of sequence in the laws can be traced; from Êxodo 23:10 to the first clause of...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE FIRST OF THE FIRSTFRUITS — _i.e.,_ the _very_ first that ripen. There was a natural tendency to “delay” the offering (Êxodo 22:29) until a considerable part of the harvest had been got in. True gr...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

PROMESSA DE ENTRADA EM CANAÃ Êxodo 23:18 Este anjo deve ter sido o próprio Senhor, pois Estêvão disse expressamente que o anjo estava com Moisés na sarça ardente, onde Jeová se revelou, e o próprio s...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Não verás um cabrito no leite da mãe._ É notável que este mandamento, por mais extraordinário que seja, seja repetido Êxodo 34:26 e Deuteronômio 14:21 , e que, como aqui, em conexão com a oferta do p...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

INSISTÊNCIA NA HONESTIDADE (vs.1-9) Em consonância com a linguagem do direito, a questão da honestidade é vista de um ponto de vista negativo, ou seja, enfatizando o que não se deve fazer. Com que f...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

EXPANSÃO DAS DEZ PALAVRAS DO PACTO ( ÊXODO 20:22 A ÊXODO 23:33 ). Nesta seção, que é composta de elementos reunidos principalmente na forma quiástica (ver mais tarde), Yahweh expande as Dez Palavras...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

REGULAMENTOS DIVERSOS RELACIONADOS COM AS FESTAS ( ÊXODO 23:18 ). Esses versos são quase paralelos em Êxodo 34:25 , que confirma que as quatro partes estão todas firmemente conectadas. Eles podem se...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Êxodo 23:1 . _Não ponha a tua mão com os ímpios,_ não conspire nem concorde com eles. Êxodo 23:3 . _Nem tu deves tolerar um homem pobre. _O significado deste e do primeiro versículo é que não haverá...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

As primícias dos primeiros frutos da tua terra trarás para a casa do Senhor teu Deus. Isso se refere aos festivais em geral, pois não apenas as primícias dos feixes de cevada eram oferecidos na Páscoa...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

OS PERÍODOS SAGRADOS E FESTAS...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

As promulgações agora registradas dizem respeito à administração da justiça. Um estudo deles revela que a verdadeira justiça é sempre misericordiosa e ainda assim faz exigências mais severas do que qu...

Hawker's Poor man's comentário

Doce apresentação ao Senhor, tanto quanto dizer: Senhor, é tudo teu, e é teu te ofereço. - Talvez este preceito de não ferver um cabrito no leite materno foi acrescentado para evitar aquele costume pa...

John Trapp Comentário Completo

As primeiras das primícias da tua terra trarás para a casa do Senhor teu Deus. Não verás uma criança no leite da mãe. Ver. 19. _A primeira das primícias. _] O melhor dos melhores não deve ser conside...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

O SENHOR . Hebraico. _Jeová_ . App-4. DEUS . Hebraico. _Elohim_ . App-4. DA MÃE : ou seja, no leite _de sua_ mãe. Repetido, Êxodo 84:26 e Deuteronômio 14:21 . Para consideração semelhante, compare De...

Notas Explicativas de Wesley

Alguns dos gentios, no final de sua colheita, cozeram um cabrito no leite da mãe e borrifaram aquele leite - guisado de uma maneira mágica em seus jardins e campos, para torná-los frutíferos. Mas Isra...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.- Êxodo 23:19 . Não ferverás, & c.] - Esta ordem, tomada em conexão com a anterior, justifica a explicação dos antigos comentaristas de que foi dada para banir um rito pagão, na oferta...

O ilustrador bíblico

_Você não deve ferir uma criança._ VALORIZE O MELHOR INSTINTO A proibição sugere o dever de acalentar os melhores instintos de nossa natureza. O ato aqui proibido dificilmente poderia ser chamado de...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 23 NÃO DARÁS FALSO TESTEMUNHO; (2) NÃO SEGUIRÁS A MULTIDÃO PARA FAZER O MAL; NEM FALARÁS NUMA CAUSA PARA DESVIARES A MULTIDÃO PARA TORCER A _justiça; _ (3) NEM FAVORECERÁ...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 19 A 23. Mas tendo assim terminado o curso da graça, a cena muda completamente. Eles não celebram o banquete na montanha, para onde Deus, como Ele havia promet...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

primeiro do Êxodo 22:29 Êxodo 34:26 Levítico 23:10 Números 18:12...