Gálatas 1:21

Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

Eu vim para as regiões da Síria e da Cilícia - 'pregando a fé' (Gálatas 1:23), e fundando as igrejas na Síria e na Cilícia, que ele confirmou posteriormente na fé (Atos 15:23; Atos 15:41). Seu objetivo é mostrar a que distância ele estava de onde estavam os apóstolos: para que não pudessem ter sido seus professores. Ele foi primeiro a Cesareia, o porto marítimo; daí, por mar, até Tarso da Cilícia, sua terra natal (Atos 9:30); daí para a Síria; A Cilícia tem afinidades geográficas com a Síria e não com a Ásia Menor, pois as montanhas de Tarso a separam desta. Sua colocação "Síria" na ordem das palavras antes de "Cilícia" deve-se ao fato de Antioquia ser uma cidade mais importante que Tarso, bem como por sua longa permanência na primeira. Também "Síria e Cilícia", a partir de sua conexão, se tornou uma frase geográfica, sendo a mais importante colocada em primeiro lugar (Conybeare). Essa jornada marítima explica que ele é "desconhecido pelas igrejas da Judéia" (Gálatas 1:22). Ele passa em silêncio sua segunda visita, com esmola, à Judéia e Jerusalém (Atos 11:30); indubitavelmente porque, sendo um objeto limitado e especial, ocupou apenas alguns dias (Atos 12:25), uma vez que houve uma perseguição em Jerusalém na época em Jerusalém, na qual Tiago, o irmão de João, foi martirizado e Pedro estava na prisão, e Tiago parece ter sido o único apóstolo presente (Atos 12:17); portanto, era desnecessário mencionar essa visita, visto que, naquele momento, ele não poderia ter recebido a instrução que os gálatas alegavam ter derivado das fontes primárias de autoridade - os apóstolos.