Juízes 5:11

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Os que se livrarem do barulho dos flecheiros nos lugares onde tiram água, ali eles repetirão as justiças do SENHOR, sim, as justiças dos habitantes das suas aldeias em Israel; então o povo do SENHOR descerá para os portões.

Os que são entregues ... , [ miqowl ( H6963 ) mªchatstsiym ( H2686 )] - dos gritos dos arqueiros [como os Targums o fazem, dos chets, uma flecha] ou aqueles que se dividem [a saber, o espólio, dos chaatsats , para dividir].

Nos locais de ingestão de água , [ mash'abiym ( H4857 )] - entre ou entre a água cochos. 'Perto dos poços e fontes, o ladrão e o assassino costumavam tomar seu posto; e em tempos de guerra, o inimigo colocou sua emboscada ali, porque os rebanhos e rebanhos, nos quais a riqueza do país consistia principalmente, eram coletados duas vezes por dia nesses locais e poderiam ser compreendidos com menos perigo quando os pastores estavam ocupados em tirar água.

Esta circunstância é mencionada por Deborah. Um comentário perfeito sobre suas palavras é fornecido por um historiador das cruzadas, que reclama que, durante o cerco de Jerusalém pelos exércitos cristãos, um número diário de homens foi cortado e seu gado levado pelos sarracenos, que estava uma emboscada para esse fim pera todos as fontes e bebedouros '(' Ilustrações das Escrituras 'de Paxton,' vol. 1 :, p. 52.)

Lá eles ensaiarão os atos justos do Senhor , [ tsidqowt ( H6666 ) ... pirzonow ( H6520 )] - os atos justos de Seu governo em Israel; ou seja, na derrota de Jabin e na restauração da liberdade de Israel.

Então o povo do Senhor descerá aos seguidos - isto é, retornarão às suas cidades em tranquilidade e alegria. Os poços, que estão a pouca distância das cidades do leste, são, em tempos instáveis, locais de perigo. Mas em paz são cenas de um resort agradável e alegre. A poetisa antecipa que esse cântico pode ser cantado, e "os atos justos do Senhor" ensaiaram, nesses agora tranquilos "lugares de tirar água".

Deborah, agora se esforçando para descrever, em termos adequados à ocasião, a preparação e o concurso, convoca, em uma explosão de entusiasmo poético, a Barak para desfilar seus prisioneiros em procissão triunfal. Em seguida, segue-se uma enumeração elogiosa das tribos que levantaram a ordem comandada ou ofereceram seus serviços - os soldados de Efraim, que moravam perto do monte dos amalequitas, a pequena cota de Benjamim; os "governadores", líderes valentes "de Machir", o oeste de Manassés; e fora de Zebulom.

Veja mais explicações de Juízes 5:11

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Juízes 5:11. _ NOS LOCAIS DE EXTRAÇÃO DE ÁGUA _] Assim como os poços eram muito escassos em todas as partes do Oriente , e os viajantes em tais países _ quentes _ devem ter água, ladrões e bandi...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

E então Débora e Baraque cantaram a canção de Abinoão naquele dia, dizendo [ou Baraque, filho de Abinoão] ( Juízes 5:1 ) Então esta é a canção de Débora e Baraque, [Aleluia,] Louvai ao Senhor pela vi...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 5 A Canção de Débora e Barak _1. O louvor de Jeová ( Juízes 5:1 )_ 2. A condição do povo e sua libertação ( Juízes 5:6 ) 3. A celebração da vitória e dos vencedores ( Juízes 5:12 ) 4. O d...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Outro verso mais obscuro. _Longe da_ preparação. (uma única letra em hebraico) é suspeito; omitindo-o, podemos renderizar _A voz dos arqueiros…! _, ou _Ouça! os arqueiros_ …, descansando após a batalh...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A celebração dos atos de Jeová. Este parece ser o significado de Juízes 5:11 ; Juízes 5:9 são extremamente obscuros, devido à condição do texto. Depois de se debruçar sobre os sofrimentos de Israel, o...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Sufocado nas águas do Cison e de Mageddo, ver. 19, 21. O hebraico é muito obscuro: "do barulho dos arqueiros, nos lugares de tirar água, eles relatarão as justiças do Senhor, os atos justos de suas al...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

O sentido da versão King James é que, enquanto antigamente eles não podiam ir em segurança para tirar água de seus poços, mas eram atingidos pelos arqueiros do inimigo, agora eram libertados de tais t...

Comentário Bíblico de John Gill

QUE SÃO ENTREGUES DO RUÍDO DE ARQUEIROS NO LOCAL DE DESENHO DE ÁGUA ,. Ou seja o exército dos israelitas, entregue dos arqueiros do anfitrião de Sisera no rio Kishon; ou tais pessoas, como donzelas e...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Juízes 5:1 Então cantou Débora, etc. A ode que se segue foi sem dúvida a composição de Débora, a profetisa, e foi cantada por ela (como indica o sexo do verbo hebraico), assistida por Baraq...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CANÇÃO DE DEBORAH: A DIVINE VISION Juízes 5:1 A canção de Débora e Barak é dupla, a primeira parte, terminando com o décimo primeiro verso, um canto de esperança crescente e encorajamento piedoso dur...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

JUÍZES 5. A CANÇÃO DA LIBERTAÇÃO. A Canção de Débora assim chamada por causa das palavras I, Débora, levantei ( Juízes 5:7 ) é uma esplêndida ode de batalha, evidentemente contemporânea aos eventos qu...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

CANÇÃO TRIUNFANTE DE DEBORAH Esta canção celebra a vitória de Juízes 4 mas do ponto de vista, não de um analhista posterior, mas de um poeta contemporâneo - muito possivelmente (embora ver Juízes 5:12...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

As palavras em itálico, fornecidas pelos tradutores, nos ajudam a entender este v., embora não possam ser considerados certos. Em contraste com Juízes 5:6 há agora profunda paz em todo o país. 23/12....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THEY THAT ARE DELIVERED FROM THE NOISE OF ARCHERS IN THE PLACES OF DRAWING WATER. — This is usually explained to mean that in the time of oppression the shepherds and the women could not go to the wel...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

A CANÇÃO DE UMA “MÃE EM ISRAEL” Juízes 5:1 Uma das odes mais nobres da literatura! Ele celebra uma vitória poderosa através da consagração entusiástica do povo, que se colocou como ofertas voluntária...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Do barulho dos arqueiros_ Do barulho triunfante e gritos dos arqueiros, regozijando-se ao se encontrarem com sua presa. Junto com os príncipes, juízes e mercadores, ela queria que os pastores louvass...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A CANÇÃO DE DÉBORA E BARAK (vv.1-31) Para celebrar a grande vitória de Deus sobre Canaã, Débora e Barak cantaram uma canção notável. Visto que o nome de Débora é mencionado primeiro, parece provável...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

DEBORAH ELOGIA AQUELES QUE RESPONDERAM AO CHAMADO ÀS ARMAS ( JUÍZES 5:9 ). Juízes 5:9 “Meu coração está voltado para os governadores de Israel, Que se ofereceram voluntariamente entre o povo. Deus...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Juízes 5:4 . _Quando saíste de Seir. _Deus veio de Teman, em Seir; ele cobriu os céus com sua glória, e a terra estava cheia de seu louvor. Zacarias 3:3 . Da mesma maneira, ele agora se levantou para...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Os que são libertados do barulho dos arqueiros nos lugares em que as águas estão tirando, ali ensaiarão os atos de justiça do Senhor, sim, os atos de justiça para com os habitantes de Suas aldeias em...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A GLÓRIA E PODER DE ISRAEL...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui preservamos para nós a grande canção de Débora, composta e cantada em comemoração à vitória. Está cheio de fogo e paixão e é um notável índice do caráter da própria mulher. Pode ser dividido em d...

Hawker's Poor man's comentário

Canções especiais de louvor são esperadas com justiça daqueles que pela vitória são libertados de seus medos. Mas não há muito evangelho aqui? Que o pobre pecador, que pela libertação de Jesus do peca...

John Trapp Comentário Completo

__ Juízes 5:11 _[Os que são libertos] do barulho dos flecheiros nas _Juízes 5:11_de água, ali narrarão as ações justas do Senhor, sim, as ações justas [para com os habitantes] das suas aldeias em Isr...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

OS LOCAIS DE EXTRAÇÃO DE ÁGUA: ou seja, onde as mulheres podiam ser encontradas. Veja notas em Juízes 4:4 ; Juízes 4:17 ; Juízes 5:7 ; Juízes 5:30 . Compare...

Notas Explicativas de Wesley

Do barulho - Do barulho triunfante e grito dos arqueiros, alegrando-se quando encontram sua presa. Para tirar água - Naquelas fossas ou fontes de água, que eram preciosas naqueles países quentes, às q...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_A CANÇÃO DE GRAÇAS DA IGREJA __Juízes 5:1_ - _Juízes 5:1_ NOTAS CRÍTICAS - O _assunto_ desta canção é uma atribuição de louvor ao Deus de Israel, como o Libertador de Seu povo em um dia mau. Enquanto...

O ilustrador bíblico

_Em seguida, cantou Deborah e Barak._ LÍDERES QUE LIDERAM Isto é muito melhor dado na Versão Revisada: “Porque os líderes tomaram a dianteira em Israel, porque o povo se ofereceu de boa vontade, ben...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_O Cântico de Débora e Baraque Juízes 5:1-31_ Então cantaram naquele dia Débora e Baraque, filho de Abinoão, dizendo: 2 Louvai ao Senhor pela vingança de Israel, quando o povo se ofereceu voluntar...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 3, 4 E 5. Deus, sabendo o que o povo era e qual era sua condição, havia deixado dentro das fronteiras de sua terra o que punha obediência à prova - os filisteu...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Samuel 12:7; Deuteronômio 22:24; Êxodo 2:17; Gênesis 26:20; Isaías