1 Crônicas 21:1-30

1 Crônicas 21:1 a 1 Crônicas 22:1 A numeração das hostes; a punição (ver notas em2 Samuel 24:1 ). Existem muitas variações da passagem correspondente em 2 S., e é incerto se o Cronista usou qualquer outra fonte ou não.

1 Crônicas 21:1 . E Satanás se levantou: em 2 Samuel 24:1 a tentação vem de Yahweh; o cronista alterou isso como impróprio em vista da doutrina desenvolvida de Deus que havia surgido. Na literatura anterior, o termo Satanás significa adversário ( Números 22:22 ; Números 22:32 ); seu uso aqui como nome próprio é um desenvolvimento devido à influência da demonologia persa na crença judaica; cf.

Jó 1:6 *, Jó 2:2 ; Zacarias 3:1 f.

1 Crônicas 21:6 . Provavelmente adicionado porque, de acordo com Números 1:49 , os levitas não podiam ser numerados para fins militares; ele menciona Benjamin como não sendo contado por causa de Jerusalém, a Cidade Santa, situada em suas fronteiras.

1 Crônicas 21:9 . Deus: cf. 1 Crônicas 29:29 ; 2 Crônicas 29:25 .

1 Crônicas 21:15 . a eira de Ornã: era no topo do Monte Sião onde foi construído o Templo ( cf. 1 Crônicas 22:1 ). Em 2 Samuel 24:16 e em outros lugares, Ornan ocorre na forma Araunah.

1 Crônicas 21:16 . Não em 2 Samuel 24. entre o céu e a terra: a forma hebraica de se expressar no ar. A descrição do anjo é um desenvolvimento devido à influência da angelologia persa; a concepção hebraica anterior retratava os anjos como homens.

1 Crônicas 21:18 . A referência ao anjo aqui e em 1 Crônicas 21:20 é acrescentada pelo Cronista com o propósito de realçar a sobrenaturalidade do episódio; em 2 Samuel 24:18 segs. não há menção do anjo.

1 Crônicas 21:23 . trigo para a oferta de farinha: um acréscimo característico do cronista ( cf. Levítico 2:1 segs.).

1 Crônicas 21:25 . seiscentos siclos de ouro: isso também é característico do Cronista, que deseja enfatizar o valor de tudo o que está relacionado com o Templo, até mesmo em seu próprio local. Em 2 Samuel 24:24 o preço é cinquenta siclos de prata, incluindo os bois.

1 Crônicas 21:26 . do céu pelo fogo: outro acréscimo do cronista ( cf. Levítico 9:24 ).

1 Crônicas 21:28 a 1 Crônicas 22:1 . 1 Crônicas 21:29 f. forma um parêntese; 1 Crônicas 21:28 ; 1 Crônicas 22:1 descrevem a escolha definitiva da eira de Omã como local do Templo.

1 Crônicas 21:29 . o lugar alto em Gibeão: cf. 1 Crônicas 16:39 .