Isaías 9:8-21

Isaías 9:8 a Isaías 10:4 . Yahweh fere Efraim com golpe após golpe. É geralmente aceito queIsaías 5:26 formou a estrofe final deste poema (p.

440). A data é provavelmente anterior à coalizão da Síria e Efraim ( Isaías 9:11 f.), Ou seja , entre 740 e 735. É uma das primeiras profecias de Isaías. É muito incerto se o todo é uma previsão do futuro ou se, com exceção da conclusão, descreve calamidades que já atingiram o povo. Em geral, a visão anterior é preferível. É aquela adotada em RV, os tempos verbais sendo tomados como perfeitos proféticos, a visão alternativa sendo dada na margem.

Isaías 9:8 . Yahweh enviou Sua palavra contra Israel com seu poder de auto-realização, que em breve ensinará outra lição aos orgulhosos efraimitas. Pois eles acreditam que o estado de coisas temporariamente derrubado pelo desastre era mesquinho e frágil em comparação com o esplendor e estabilidade que logo alcançarão. Por isso o Senhor incitará os sírios e os filisteus contra eles. No entanto, Sua raiva não foi rejeitada, Sua mão ainda está estendida para ferir.

Isaías 9:10 . Até os dias de hoje, as casas na Palestina são geralmente construídas com tijolos secos ao sol e vigas de sicômoro, uma vez que são o material mais barato. A pedra trabalhada e o cedro seriam reservados para os ricos (p. 109).

Isaías 9:11 . adversários de Rezin: como os sírios são inimigos de Israel, e Rezin era rei da Síria, devemos corrigir o texto, lendo provavelmente seus adversários.

Isaías 9:13 . Visto que isso não terá nenhum efeito salutar, Yahweh em um dia destruirá tanto os pequenos como os grandes. Ele não poupará os mais fortes ou desamparados; toda a nação é má. Isso ainda não esgota Sua ira.

Isaías 9:14 . ramo de palmeira e junco: o elevado e o baixo.

Isaías 9:15 f. Uma inserção. Isaías 9:15 contém uma explicação incorreta de Isaías 9:14 ; para Isaías 9:16 cf. Isaías 3:12 .

Isaías 9:17 . regozije-se: poupar ( yiphsah para yismah ) daria um paralelo melhor.

Isaías 9:18 . A maldade é como um fogo, que primeiro atinge as sarças e, ganhando força, incendeia toda a densa floresta. A terra será visitada pela ira de Yahweh, as pessoas serão como canibais, a terra será destruída por uma guerra civil implacável. No entanto, Sua mão ainda está estendida.

Isaías 9:19 . queimado: de significado bastante incerto. como combustível de fogo: provavelmente deveríamos ler como canibais.

Isaías 9:20 . seu próprio braço: leia, seu vizinho ( rç-ô para ze rô-ô ); cf. Jeremias 19:9 .

Isaías 10:1 . Esta seção difere de várias maneiras do resto do poema e pode ser derivada de outro contexto. Provavelmente é isaiânico. Ataca os juízes injustos, que privam os pobres e indefesos da justiça, para os defraudar. O que eles farão quando a tempestade da vingança os atingir de longe? A quem eles podem recorrer?

Isaías 10:3 . glória: riqueza.

Isaías 10:4 . Muito difícil; o texto deve estar corrompido. Uma redivisão das consoantes faz com que Beltis se agache, Osíris é quebrado (Lagarde). Isso pode estar correto, mas não temos evidências da adoração dessas divindades na Palestina neste momento. O significado seria: Você não pode fugir para ninguém, pois seus falsos deuses serão enterrados sob montes de mortos. Gray lê: Para evitar agachar-se sob os prisioneiros.