Hebreus 12

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Hebreus 12:1-29

1 Portanto, também nós, uma vez que estamos rodeados por tão grande nuvem de testemunhas, livremo-nos de tudo o que nos atrapalha e do pecado que nos envolve, e corramos com perseverança a corrida que nos é proposta,

2 tendo os olhos fitos em Jesus, autor e consumador da nossa fé. Ele, pela alegria que lhe fora proposta, suportou a cruz, desprezando a vergonha, e assentou-se à direita do trono de Deus.

3 Pensem bem naquele que suportou tal oposição dos pecadores contra si mesmo, para que vocês não se cansem nem se desanimem.

4 Na luta contra o pecado, vocês ainda não resistiram até o ponto de derramar o próprio sangue.

5 Vocês se esqueceram da palavra de ânimo que ele lhes dirige como a filhos: "Meu filho, não despreze a disciplina do Senhor, nem se magoe com a sua repreensão,

6 pois o Senhor disciplina a quem ama, e castiga todo aquele a quem aceita como filho".

7 Suportem as dificuldades, recebendo-as como disciplina; Deus os trata como filhos. Pois, qual o filho que não é disciplinado por seu pai?

8 Se vocês não são disciplinados, e a disciplina é para todos os filhos, então vocês não são filhos legítimos, mas sim ilegítimos.

9 Além disso, tínhamos pais humanos que nos disciplinavam, e nós os respeitávamos. Quanto mais devemos submeter-nos ao Pai dos espíritos, para assim vivermos!

10 Nossos pais nos disciplinavam por curto período, segundo lhes parecia melhor; mas Deus nos disciplina para o nosso bem, para que participemos da sua santidade.

11 Nenhuma disciplina parece ser motivo de alegria no momento, mas sim de tristeza. Mais tarde, porém, produz fruto de justiça e paz para aqueles que por ela foram exercitados.

12 Portanto, fortaleçam as mãos enfraquecidas e os joelhos vacilantes.

13 "Façam caminhos retos para os seus pés", para que o manco não se desvie, mas antes seja curado.

14 Esforcem-se para viver em paz com todos e para serem santos; sem santidade ninguém verá o Senhor.

15 Cuidem que ninguém se exclua da graça de Deus. Que nenhuma raiz de amargura brote e cause perturbação, contaminando a muitos.

16 Não haja nenhum imoral ou profano, como Esaú, que por uma única refeição vendeu os seus direitos de herança como filho mais velho.

17 Como vocês sabem, posteriormente, quando quis herdar a bênção, foi rejeitado; e não teve como alterar a sua decisão, embora buscasse a bênção com lágrimas.

18 Vocês não chegaram ao monte que se podia tocar, e que estava chamas, nem às trevas, à escuridão e à tempestade,

19 ao soar da trombeta e ao som de palavras tais, que os ouvintes rogaram que nada mais lhes fosse dito;

20 pois não podiam suportar o que lhes estava sendo ordenado: "Até um animal, se tocar no monte, deve ser apedrejado".

21 O espetáculo era tão terrível que até Moisés disse: "Estou apavorado e trêmulo! "

22 Mas vocês chegaram ao monte Sião, à Jerusalém celestial, à cidade do Deus vivo. Chegaram aos milhares de milhares de anjos em alegre reunião,

23 à igreja dos primogênitos, cujos nomes estão escritos nos céus. Vocês chegaram a Deus, juiz de todos os homens, aos espíritos dos justos aperfeiçoados,

24 a Jesus, mediador de uma nova aliança, e ao sangue aspergido, que fala melhor do que o sangue de Abel.

25 Cuidado! Não rejeitem aquele que fala. Se os que se recusaram a ouvir aquele que os advertia na terra não escaparam, quanto mais nós, se nos desviarmos daquele que nos adverte dos céus?

26 Aquele cuja voz outrora abalou a terra, agora promete: "Ainda uma vez abalarei não apenas a terra, mas também o céu".

27 As palavras "ainda uma vez" indicam a remoção do que pode ser abalado, isto é, coisas criadas, de forma que permaneça o que não pode ser abalado.

28 Portanto, já que estamos recebendo um Reino inabalável, sejamos agradecidos e, assim, adoremos a Deus de modo aceitável, com reverência e temor,

29 pois o nosso "Deus é fogo consumidor! "

Hebreus 12:1 . Portanto, visto que também estamos rodeados por tão grande nuvem de testemunhas. Os confessores e mártires da igreja antiga são aqui considerados os espectadores de nosso curso, e somos aqui chamados a seguir esses veteranos da fé. Seu número é tal que se diz que são uma nuvem, como as multidões reunidas vistas em ocasiões especiais para testemunhar algum espetáculo extraordinário.

Nem é apenas o anfitrião celestial que está interessado nesta competição; também somos rodeados por uma nuvem de inimigos da terra e do inferno, que com avidez observam a maneira como nos comportamos. Todos sentem algum tipo de interesse em nosso fracasso ou sucesso.

Deixemos de lado todo peso, palavra que abrange todos os impedimentos em nosso curso. O medo do homem, que mantém a consciência em cativeiro. Os cuidados desta vida, pelos quais corremos o risco de ser carregados como um barro grosso, em vez de viver pela fé e confiar no Senhor. O amor às riquezas e o descanso no bem criado também é um obstáculo em nosso curso. Tudo isso deve ser posto de lado, com todos os outros obstáculos, se quisermos correr para obter.

E o pecado que tão facilmente nos assedia. Ευτεριστατον é difícil de traduzir. Montanus lê, απεριστατον, circunstans peccatum, o pecado que nos cerca. Erasmus favorece a leitura em inglês, o pecado que facilmente nos contorna. A versão de Mons diz, Des liens du peché qui nous serre si ettroittement, os laços do pecado que nos cercam tão intimamente.

Este pecado pode ser melhor descoberto lendo o livro da consciência, para detectar a concupiscência em todas as suas formas; as paixões em todo o seu caráter, orgulho, raiva, desejo ímpio, intemperança e hábitos prejudiciais à piedade.

Corramos com paciência a corrida que nos é proposta. Tudo o que é feito para Deus deve ser feito de acordo com sua vontade. Não é um mero esforço que é necessário, mas é bem dirigido; não apenas correndo, mas correndo de acordo com a regra, ou quanto mais rápido formos, mais longe estaremos do alvo. O curso é traçado e “colocado diante de nós” e devemos nos manter dentro dos limites prescritos.

Em questões de fé, não somos deixados às conjecturas humanas, nem às nossas próprias especulações, mas devemos ser guiados implicitamente pelos oráculos de Deus. Na religião prática, não devemos conceber nossos próprios meios para agradar a Deus, nem prescrever modos de adoração ou disciplina em sua igreja, mas nos conformar estritamente com seus requisitos. Em todas as nossas indagações pela verdade e em toda a santa obediência, as sagradas escrituras devem ser nossa única regra.

Aqueles que tomam a razão apenas como seu guia, ou fazem dela o padrão da verdade, estão em um caminho justo para incorrer no erro e finalmente se perderem. As heresias mais fatais foram introduzidas em todos os tempos, colocando a razão humana em oposição à revelação e julgando as coisas, não pela palavra escrita, mas de acordo com nossas próprias concepções de adequação e propriedade. Aquele que deseja correr a corrida cristã com sucesso deve fazer da palavra de Deus o teste e o padrão de tudo em que ele deve acreditar e fazer, deve ser a luz para seus pés e a lâmpada para seu caminho.

Ao iniciar esta corrida é de grande importância ver que começamos bem; o ponto de partida deve ser o arrependimento para com Deus e a fé em nosso Senhor Jesus Cristo, as duas partes constituintes de toda religião verdadeira. Depender apenas do sangue da cruz para a salvação é o caminho que Deus traçou, com exclusão de todos os outros; e durante todo o nosso curso devemos buscar a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo para a vida eterna.

Nenhuma retidão própria, nenhum esforço, nenhuma diligência faremos sem isso; ou ficaremos cansados ​​em nossa corrida e recuaremos, ou se perseverarmos em uma mera profissão, terminaremos em decepção.

Tantas dificuldades e perigos estão no caminho que devemos correr com paciência a corrida que nos é proposta. Muitas dificuldades se apresentam no início, mas não acabam assim que partimos; novas provas estarão presentes em cada passo que damos. Podemos ter que começar nossa carreira sozinhos e prosseguir sozinhos, enquanto os de nossa própria casa podem se levantar contra nós, mas não devemos parar por nenhuma dificuldade; o caminho para a glória sempre foi semeado de espinhos, e é por meio de muitas tribulações que devemos entrar no reino.

Podemos enfrentar perdas mundanas, providências adversas e reprovação terrível; mas não devemos sair de nosso caminho para evitá-los, mas tomar nossa cruz e seguir Jesus. Nossa corrida logo terminará, e a fé e a paciência nos permitirão terminá-la com alegria.

Hebreus 12:2 . Olhando para Jesus. Nesta corrida, não temos apenas o exemplo dos santos do Antigo Testamento, que por uma figura sublime do apóstolo são chamados de seus assentos na glória para serem testemunhas de nosso conflito, mas também temos o exemplo do próprio Cristo para nos estimular em nosso curso. Ele entrou em sua obra com todo desânimo possível, mas nada sofreu para impedi-lo até que a tivesse completado totalmente, e agora está assentado à destra de Deus.

Cristo, entretanto, não é apenas colocado diante de nós como nosso exemplo, ele também é a fonte de onde todas as nossas forças e suficiência devem ser derivadas. Devemos, portanto, olhar para a sua graça para nos sustentar e para o seu exemplo para nos estimular. Ele foi encorajado em sua grande e árdua carreira ao olhar para a alegria que estava diante dele; há também uma alegria que nos é proposta, que podemos esperar obter olhando para Jesus.

Não se trata de nenhum ato distinto ou particular, mas sim o exercício constante da fé nele. É desviar o olhar de outros objetos, para não ter nossa atenção fixada, ou nosso curso por eles impedido, como um viajante que segue sua jornada e passa por inúmeros objetos comparativamente não observados. Podemos ficar desanimados com as dificuldades do caminho, mas não devemos olhar para elas, mas para Jesus, para sermos constantemente reabastecidos de sua plenitude.

Em épocas de trevas, quando a providência parece estar contra nós, quando por fora há lutas e por dentro há medos, esperemos no Senhor e tenhamos bom ânimo, e ele fortalecerá nossos corações. Quando oprimidos por um sentimento de culpa e indignidade, rodeados de tentações e cheios de inúmeras necessidades, vamos ainda olhar para Jesus, que é capaz de suprir a todos, e para seu sangue expiatório, que pode nos purificar de toda injustiça.

No uso dos meios indicados, vamos olhar para ele em busca de sucesso e manter um olho firme em seu sacrifício e mediação. Afastando-nos dele, ou perdendo de vista sua cruz, todas as nossas energias irão falhar; não há coração na religião, nem força espiritual em seus professores, a menos que ele seja o centro e a vida de todos. Não devemos correr a corrida, nem ganhar o prêmio.

Hebreus 12:3 . Para que não se cansem e desmaiem em suas mentes. Esses são os efeitos infelizes da depravação humana, que sempre estamos propensos a nos afastar de Deus, a nos cansar de fazer o bem e a desfalecer em nossas mentes. Depois de ter gozado da comunhão com Deus, ser mais assíduo na busca de sua palavra, mais constante e fervoroso nos sagrados deveres, mais decidido no exercício da abnegação, e depois de desfrutar de um sentido pleno de misericórdia perdoadora, ainda há o perigo de declínio na espiritualidade e no ardor do nosso amor.

No desempenho de funções públicas, cedo nos cansamos. Os que pregam a palavra tendem a ficar desanimados, se trabalharem sem sucesso aparente. Esse foi o caso de Isaías, que clamou desanimado: Quem creu em nosso relato, e a quem foi revelado o braço do Senhor?

Jeremias também ficou tão desanimado que quase disse que não falaria mais em nome do Senhor. Ao ouvir a palavra, quando não somos consolados, somos capazes, como os hebreus, de nos tornarmos entorpecidos de ouvir. Na oração, quando nenhuma resposta é dada, ou a bênção parece ser negada, é a mesma coisa. É tão difícil andar pela fé, viver pela fé e manter uma comunhão íntima com Deus. Sob perseguições e repreensões, perdas mundanas ou perda de amigos, podemos afundar e morrer; muitos, de fato, desmaiaram sob tais circunstâncias e não mais seguiram os caminhos de Deus.

O único remédio ainda é olhar para Jesus e considerar como ele suportou a contradição dos pecadores contra si mesmo, tornada mais alta que os céus, uma série de contradições que aumentaram o desprezo e a vergonha da cruz. Ele foi ridicularizado por Herodes, injuriado e escarnecido pelos judeus, ferido pela ralé, açoitado por Pilatos e crucificado no Calvário. No entanto, ele não ameaçou, mas foi conduzido como um cordeiro ao matadouro e, como uma ovelha muda diante de seus tosquiadores, ele não abriu a boca.

Tudo isso ele suportou por nós, e apenas por nós. Não desmaiamos, portanto, sob as leves aflições que possamos enfrentar no caminho, mas estejamos dispostos a suportar todas as coisas por sua causa, nem consideremos preciosa nossa vida para que possamos terminar nossa carreira com alegria.

Hebreus 12:4 . Vocês ainda não resistiram até o sangue, aludindo ao cest, onde os combatentes lutavam com cachecóis nas mãos e às vezes davam um golpe mortal. Portanto, ó hebreus, não desistam da competição; você ainda não está morto, apenas lute, e a vitória e a coroa serão suas para sempre.

Hebreus 12:5 . Não desprezeis a repreensão do Senhor, nem desmaies quando és repreendido por ele. Esta citação de Provérbios 3:11 , embora destinada principalmente a encorajar os desanimados hebreus, transmitia ao mesmo tempo uma reprovação tácita, visto que eles haviam “esquecido a exortação que lhes falava quando crianças.

”Não ter a palavra da verdade habitando ricamente em nós é muitas vezes a razão pela qual afundamos nos problemas e não estamos preparados para enfrentá-los. Há dois extremos contra os quais somos protegidos aqui, o de desprezar o castigo divino e o de desmaiar sob ele.

Pode-se dizer que desprezamos ou menosprezamos nossos problemas quando negligenciamos a mão de Deus neles, ou os consideramos meramente como o efeito de causas secundárias. O profeta reclamou disso, dizendo: “quando a tua mão for levantada, eles não verão”. Além disso, quando o fim e o propósito da aflição não são devidamente considerados, podemos dizer que desprezamos a correção do Senhor. Todas as aflições são enviadas como repreensão, como o fogo do refinador para tirar a impureza do pecado.

Os irmãos de José ficam angustiados para lembrá-los de sua antiga crueldade. Simei foi enviado para amaldiçoar Davi, para trazer seu pecado e transgressão à lembrança. Não ser afetado e indiferente à aflição é outra maneira de desprezar a mão corretora de Deus, que se destina a abrandar o coração e dobrar nossa vontade em profunda sujeição a ela, como Davi quando subiu chorando ao monte das Oliveiras com a cabeça descoberta.

2 Samuel 15:30 . Ou como o bom Ezequias, que chorou como uma pomba, enquanto seus olhos falharam em olhar para cima. Isaías 38:14 . Os homens ímpios são como Judá, de quem o profeta diz: Tu os feriste, mas eles não se entristeceram. Jeremias 5:3 .

Por outro lado, corremos o mesmo risco de desmaiar no dia da adversidade, porque nossas forças são pequenas. Provérbios 24:10 . Sob dores acumuladas, o próprio Jó estava prestes a desmaiar. Jonas desejou morrer em si mesmo; e Rebeca exclamou: Que bem me fará a minha vida. A este estado de espírito devemos opor as considerações sugeridas pelo apóstolo aos Hebreus, de que se crermos em Cristo todas as nossas aflições são punições da mão de um Pai, que ele nos trata como filhos, para que não sejamos condenado com o mundo. Que todos os seus filhos suportem castigo; ele repreende a todo filho que recebe em sua família, não para seu próprio prazer, mas para que sejamos participantes de sua santidade.

Hebreus 12:12 . Erga as mãos que pendem e os joelhos fracos. Entre os hebreus crentes havia alguns que permaneceram firmes e caminharam bem, e que foram capazes de fortalecer e confortar seus irmãos mais fracos. As mãos penduradas e os joelhos trêmulos eram sinais de grande fraqueza, mas nada mais.

Eles caminharam muito desajeitados, cambaleando e prontos para cair; mas o apóstolo, em vez de negligenciá-los ou negligenciá-los, revela a compaixão de outros por eles. Muito parecido com seu bendito Senhor, que não quebraria a cana quebrada, nem apagaria o linho fumegante. A religião social, bem compreendida, possui todos os caracteres da verdadeira benevolência; seu objetivo não é censurar e condenar, mas elogiar e aprovar; não para espalhar o rebanho, mas para buscar o que se extraviou, para curar o enfermo e curar o enfermo.

A única disciplina salutar para cristãos fracos e vacilantes é exibir as promessas excessivamente grandes e preciosas e a fidelidade de Deus em seu desempenho; para assegurar-lhes da plenitude e liberdade de sua salvação, da capacidade de Cristo para salvar todos os que se aproximam de Deus por meio dele, e da promessa que fez, de que todo aquele que vier, de maneira nenhuma será lançado fora. Que os herdeiros da promessa são aqueles que fugiram em busca de refúgio, para se apegar à esperança que nos é proposta no evangelho, aqueles que sentem sua necessidade de Cristo e encontraram o caminho até o pé de sua cruz.

Hebreus 6:18 . É somente isso que pode confortar os fracos de espírito e erguer as mãos que pendem; e, de fato, é a única base de esperança para o crente mais eminente, e assim o próprio Paulo o encontrou na perspectiva imediata de morte e martírio. 1 Timóteo 1:15 .

Hebreus 12:14 . Siga a paz e a santidade, sem as quais nenhum homem verá o Senhor. Santidade implica ser purificado da contaminação da carne e do espírito, 2 Coríntios 7:1 ; e é a restauração da alma à imagem de Deus.

É uma nova criação em Cristo Jesus, obtida olhando para ele; pois todos nós, contemplando como um espelho a glória do Senhor, somos transformados na mesma imagem. Existe uma conexão moral entre o coração e os objetos com os quais ele conversa. Olhando para o céu, tornamo-nos voltados para o céu. Ao olhar para a glória, tornamo-nos gloriosos por dentro.

E nunca nos esqueçamos, que sem santidade ninguém verá o Senhor. A visão beatífica é prometida aos puros de coração. Mateus 5:8 . A admissão na presença da realeza é o maior favor concedido àqueles que executaram os comandos de seu soberano. Mas, oh, que felicidade em contemplar a glória do Incriado; vê-lo em seu Filho unigênito, nosso adorado Senhor e Redentor.

Ó hebreus sofredores, não se esqueçam dessa palavra: “Seus servos verão a face dele”. Sim, mais: “sabemos que seremos como ele, pois o veremos como ele é”. A menos que tenhamos sua imagem, não podemos suportar sua presença, mas devemos temer sua aparência.

Hebreus 12:15 . Olhando diligentemente, para que ninguém falhe da graça de Deus, visto que ninguém , a não ser os santificados, podem ver a Deus. Para que não haja nenhuma raiz de amargura, uma raiz, como disse Moisés, contendo absinto e fel; doutrina errônea e fornicação, como Esaú em seus casamentos. A dificuldade de restaurar professores velhos e endurecidos é semelhante à de curar doenças crônicas e feridas ulcerosas ruins. Quem poderia restaurar o velho profeta de Betel à simplicidade e ao amor de seus anos anteriores? Velhos hábitos de pecar tornam a conversão difícil, senão desesperadora.

Hebreus 12:17 . Quando ele teria herdado a bênção, ele foi rejeitado; pois ele não encontrou lugar de arrependimento. A versão em inglês aqui é rude. Quando desejou herdar a bênção, não encontrou lugar para arrependimento. A margem diz: "não há como mudar de ideia". Significando, provavelmente, a mente de Isaac. Isso é melhor do que o texto. Beausobre lê, parcequ'il ne put obrigatório Isaac à se retract.

Hebreus 12:22 . Mas vós viestes ao monte Sião, a Jerusalém celestial, conforme explicado em Isaías 28:16 ; Isaías 60:1 ; Isaías 60:20 ; Miquéias 4:1 ; Miquéias 4:6 ; Gálatas 4:26 . A igreja do novo testamento é agora o único templo, uma habitação de Deus por meio do Espírito.

Para uma incontável companhia de anjos. Era uma glória para a igreja do Antigo Testamento ser freqüentemente visitada pela hoste celestial, que parecia fazer parte de sua sociedade. A lei foi dada por meio do ministério dos anjos. Muitas vezes, os profetas recebiam mensagens de sua agência e eram por eles apoiados sob vários desânimos. Esta honra colocada sobre a igreja judaica parece ter tropeçado os convertidos hebreus, que, ao não contemplarem a igreja cristã investida nela, queriam voltar à antiga glória.

Paulo, no entanto, os lembra que, embora o evangelho não tenha sido introduzido pelo ministério dos anjos, ele "primeiro começou a ser falado pelo Senhor", que era infinitamente superior a eles, e foi posteriormente confirmado por diversos sinais e milagres e dons do Espírito Santo: Hebreus 2:3 . E embora agora não haja nenhuma aparição visível dos santos anjos, ainda assim nossa comunhão com eles não foi suspensa, nem seus bondosos ofícios cessaram. “Não são todos eles espíritos ministradores, enviados para ministrar por aqueles que serão herdeiros da salvação?”

Eles não são apenas sobre a igreja, como as carruagens de fogo estavam ao redor do profeta no monte, mas estão na igreja e na igreja, membros do mesmo corpo místico do qual Cristo é a cabeça; e vindo a ele somos colocados em contato com sua sociedade. Antes da queda, havia apenas uma família no céu e na terra: quando o homem pecou e se juntou às hostes rebeldes em revolta, os santos anjos, os amigos do governo justo de Deus, suspenderam todas as relações com o homem apóstata e deixaram um mundo de traidores da lealdade ao Soberano supremo.

Por meio da mediação de Cristo, a amizade é renovada, a harmonia é restaurada. Tendo feito a paz pelo sangue de sua cruz, todas as coisas são reconciliadas, "sejam as coisas na terra ou as coisas nos céus:" todas as coisas nele estão reunidas em uma ", tanto as que estão no céu como as que estão na terra , mesmo nele. ” Colossenses 1:20 ; Efésios 1:10 .

Isso explica o canto dos anjos na Natividade, Lucas 2:14 , e todos os seus bons ofícios para com a igreja em todas as épocas subseqüentes. Os pequeninos de Cristo são levados sob sua proteção, Mateus 18:10 ; e quando um santo morre, ele é levado ao seio de Abraão pelo ministério dos anjos.

Lucas 16:22 . Que perspectiva maravilhosa, que não iremos sozinhos para o mundo invisível, nem seremos estranhos no céu quando chegarmos lá, mas estaremos associados com aqueles espíritos felizes que têm sido nossos conservos e nossos irmãos no reino e na paciência de Cristo Jesus. Apocalipse 19:10 .

Hebreus 12:23 . Vocês chegaram à igreja do primogênito, que está escrita nos céus. As cidades da Ásia tiveram os nomes dos cidadãos inscritos; e se alguém cometeu um crime, seu nome foi apagado do registro. Vós tendes a Deus, o Juiz de todos, que deve re-julgar os juízes e reverter suas sentenças contra seus santos.

Aos espíritos dos justos aperfeiçoados. A doutrina de um estado intermediário é aqui claramente afirmada, não como uma doutrina peculiar ao cristianismo, mas como comum à religião revelada, e crida por todos os que morreram na fé em todos os tempos. Isa 57: 1-2, 2 Coríntios 5:8 . Os espíritos dos justos que partiram são aqui considerados aperfeiçoados, embora não tão perfeitos a ponto de serem incapazes de qualquer aumento, pois sua felicidade será grandemente aumentada na ressurreição, quando cada um será vestido com seu próprio corpo.

No entanto, eles são tão perfeitos que se libertam de todo pecado e de toda miséria; a tristeza e o suspiro desapareceram. Eles eram apenas homens, enquanto neste mundo, mas aqui eles tinham seus defeitos e enfermidades; agora eles não existem mais. A melhor idéia que podemos formar do estado celestial é que ele consiste na ausência total de todos aqueles males que nos acompanham na vida presente; não há mais dor, não há mais tristeza, não há mais morte. Sua felicidade positiva ultrapassa todo entendimento.

Nosso conhecimento dos espíritos que partiram é muito limitado, como nosso conhecimento dos santos anjos, mas ainda temos uma espécie de comunhão com eles, como temos com bons homens de diferentes idades e em partes distantes da terra, que nunca vimos , mas só ouvi falar deles pelo ouvir ao ouvido, ou uma leitura de suas obras. Tão espiritual, tão elevado e refinado é o gênio sublimado do cristianismo.

Pode-se dizer que viemos a esta assembleia geral, a partir do momento em que cremos em Cristo e em virtude de nossa união com ele. Doravante nossa conversa é no céu, e nós já desfrutamos em algum grau humilde da felicidade dos que estão no céu, bebendo da mesma fonte, e dos rios do prazer de Deus, que estão à sua direita para sempre. Eles desfrutam da presença de Cristo, e nós também; a eles é dada a brilhante estrela da manhã, e sua luz brilhou em nossos corações. É apenas um fino véu que separa a família no céu e na terra, e em breve será retirado para nos dar plena admissão na sociedade do alto.

Hebreus 12:24 . Ao sangue da aspersão, que fala melhor do que o de Abel. O derramamento do sangue de Abel repeliu Caim do altar da família; mas agora, pelo sangue de Cristo, somos levados para perto de Deus e adotados em sua família. Veja no Gênesis 4 .

Hebreus 12:25 . Vede, não rejeites ao que fala. O Senhor Cristo, o Messias, cuja voz uma vez abalou o monte Sinai. Mas agora ele prometeu, dizendo, ainda uma vez eu abalo não só a terra, mas também o céu. O reino de Cristo abalou os judeus rebeldes, destruiu sua cidade e templo e os espalhou. Também abalou o poder romano em pedaços, e finalmente derrubará o anticristo em todas as suas formas. Deve dominar os infiéis com a vingança de fogo de um Deus irado.

Hebreus 12:28 . Portanto, recebemos um reino que não pode ser movido. O Cristianismo até agora resistiu a todas as tempestades de guerra e tumulto, guardado por um Deus de fogo consumidor; portanto, ó hebreus, não deixes a tua adorável Jerusalém por um templo manchado de sangue e prestes a ser queimado; mas tenha coragem e confesse o Senhor, como a nuvem ancestral de testemunhas, pois o dia de sua vinda está próximo.

REFLEXÕES.

As nações gregas e romanas se reuniram em grandes multidões para ver suas lutas, seus shows e seus cursos; e mais de uma vez seus teatros caíram e esmagaram o povo. Os habitantes do céu não demonstram menos preocupação com o cristão em sua raça e em sua luta. Os patriarcas, os profetas e o nobre exército de mártires aguardam para ver essa corrida pela vida eterna e essa luta por uma coroa que não desaparece: sim, e todos aqueles espectadores santificados correram e lutaram em seus dias.

Deixemos, portanto, de lado todo peso de afeição mundana desordenada, especialmente aquelas que nos assediam, aqueles pecados que contornam as concupiscências carnais e todos os tipos de concupiscência. Os últimos são passos em falso, jogando-nos para baixo em nosso curso e nos expondo a grande perigo e vergonha. Três deles são citados neste capítulo: desmaios quando somos castigados, e pecados de apetite, como os de Esaú, que vendeu sua primogenitura por um guisado de guisado.

Fornicação também, e toda sombra de impureza, como os casamentos sem lei de Esaú com as filhas de Hete. Ah, quantos são enlaçados e derrubados com esses pecados, e vendem sua paz por uma porção mundana. E o que poderia melhor apoiar os cristãos hebreus do que a idéia dos sofrimentos do Salvador no Calvário com glória em sua visão.

Cruzes e castigos são marcas do amor paternal de Deus. Somos peregrinos e precisamos de provações do mundo, para que nosso coração não descanse na terra. Precisamos de aflições, para que não fiquemos aqui, mas a dor nos faz gemer por uma casa não feita por mãos humanas. Além disso, é uma censura desmaiar, pois ainda não sofremos muito. Não temos como os mártires resistidos até o sangue, lutando contra o pecado; e quando a cruz é carregada com o espírito adequado, ela produz a maior e mais grata satisfação à mente.

Se os patriarcas e mártires não desmaiaram, seus filhos têm menos motivos para desmaiar, porque estão sob um convênio melhor e vêm ao monte Sião, que está acima, e a mãe de todos nós. E quem perderia sua posição entre os anjos, profetas e mártires e a igreja dos primogênitos, para uma existência nua na terra; por um caráter desgraçado e marcado, e as amargas reprovações de seu próprio coração.

Que perderia sua posição entre esta hoste celestial, para viver sob o desprezo de uma Jezabel, a crueldade de um Nero, uma Calígula e o desprezo de homens sanguinários. Em vez disso, olhemos para o grande Capitão da nossa salvação, que pela alegria que lhe foi proposta suportou a cruz e agora está assentado à destra de Deus. Em vez disso, vamos ouvir sua voz que uma vez abalou o Sinai, mas em breve abalará e removerá as nações e todo o poder que se opõe ao seu poder todo-poderoso.

Feliz é aquele homem cujo coração, em todas as vicissitudes da vida, permanece firme com seu Deus. Em breve ouvirá o aplauso: Muito bem, servo bom e fiel, entra no gozo do teu Senhor.

Introdução

ST. EPÍSTOLA DE PAULO AOS HEBREUS.

NOSSOS críticos eruditos se entregam aqui a longos argumentos. Entre os antigos, Orígenes, Agostinho e Crisóstomo são os principais; entre os modernos, Valla, Erasmus, Du Pin, Coccejus, Owen e Poole são luminosos. Poole pergunta se esta é uma epístola canônica e divinamente inspirada. Isso alguns negam, em parte por malícia, como todos os unitaristas, de Marcion a Ário e até os dias de hoje. Outros duvidaram precipitadamente, como no cisma em Roma, quando os novacianos fizeram um forte uso do sexto capítulo, onde a restauração dos caídos que negaram o Senhor que os comprou foi de alguma forma considerada impossível, embora não absolutamente isso.

“Esta epístola”, diz o erudito professor e historiador eclesiástico, cujas palavras traduzo, “não tendo o nome de Paulo à frente, não oferece nenhuma prova de que ele não seja o autor; pois seu nome era desagradável para os judeus. No entanto, essa omissão deu motivo a alguns dos antigos para duvidar se era realmente uma produção de Paulo e canônica. Não obstante, sempre foi recebido pelas igrejas orientais, e é citado pelos padres gregos como canônico.

Orígenes, em uma de suas homilias citadas por Eusébio, Hist. Ecclesiastes lib. 3. cap. 25, diz que o estilo desta carta é mais polido do que o de Paulo, que geralmente é simples e muitas vezes rude. Mas esta carta parece estar entre as mais elegantes produções do grego, como geralmente permitem aqueles familiarizados com essa língua. Mas o estilo contém, no entanto, pensamentos admiráveis, não indignos de Paulo.

No entanto, minha opinião é que a dicção e a composição são a produção de outro, que recolheu os ditames de Paulo e deu-lhes uma roupagem digna de seu mestre. Por isso, se algumas igrejas a receberam como a epístola de Paulo, temos motivos para aplaudir seus sentimentos, porque nossos pais nos informaram por tradição, que realmente foi uma produção de Paulo, embora só Deus com certeza saiba quem foi o autor."

Alguns o atribuíram a São Clemente, bispo de Roma, outros a São Lucas. Mas Clemente de Alexandria afirma que foi realmente escrito por São Paulo, e na língua hebraica, e que São Lucas o traduziu para o grego; e que o estilo se assemelha ao de Lucas nos Atos dos Apóstolos. Ele acrescenta que São Paulo tinha razões para não colocar seu nome no cabeçalho da epístola, porque os judeus por muito tempo haviam sido violentamente preconceituosos contra ele; e julgando que ainda seria suspeito, ele prudentemente omitiu seu nome no cabeçalho da carta.

“St. Jerônimo nos assegura ”, continua Eusébio, em uma carta a Evagrio,“ que todos os gregos receberam a epístola aos hebreus: e, em sua carta a Dardano, que não apenas todas as igrejas do Oriente, mas também todos os gregos antigos os escritores o receberam como uma produção genuína de São Paulo; embora houvesse alguns que atribuíam isso a Barnabé, ou a Clemente.

“Todos os padres gregos, que escreveram desde o tempo de Orígenes, citaram a epístola como canônica e sob o nome de Paulo. O conselho de Laodicéia o colocou no cânone sagrado; e assim está em todos os outros catálogos das escrituras gregas. ”

“Com o passar do tempo, os arianos”, observa Du Pin, “descobrindo que esta epístola era fortemente instada contra eles sobre a Divindade de Cristo, rejeitaram-na completamente; mas os católicos defenderam sua autenticidade, como pode ser visto em Epifânio e em Teodoreto, que provam que os primeiros arianos a citaram contra os católicos, como é evidente em Santo Hilário e Santo Atanásio.

“Com respeito à igreja latina, Jerônimo comenta em sua carta a Dardano, e em seu comentário sobre o sexto de Isaías, que ela não era comumente recebida por muitos. Quam Latina consuetudo non recipit inter scripturas canonicas. Para Evagrio, ele diz, que todos os gregos o receberam, e alguns dos latinos. Quam omnes Græci recipiunt, et nonnulli Latinorum. É certo que São Clemente, de Roma, o mais antigo dos autores do ocidente, a recebeu e reconheceu, pois cita passagens dela.

Gobarus, citado por Photinus, reconheceu isso. Santo Irineu, que escreveu entre os latinos, o nomeia e cita muitas passagens dele em seu livro, que contém disputas, como é observado por Eusébio: lib. 5. c. 26. Os primeiros escritores parecem pensar com Orígenes, que os sentimentos são de São Paulo, mas que o grego é de outro. ”

Dúvidas, entretanto, são justamente alimentadas sobre a opinião de Orígenes. Ele escreveu muito para ser o mais calmo dos autores. A epístola de Barnabé e a de Clemente aos coríntios são obras de mérito, mas de forma alguma podem ser comparadas com a epístola aos hebreus. Tertuliano e Minutius Felix, em suas desculpas pela religião cristã, pelo estudo e frequente transcrição, deram às suas obras um acabamento de beleza inimitável.

Paulo, da mesma maneira, sabendo que sua epístola seria lida e examinada pelos eruditos em Jerusalém, se esforçou mais nos argumentos, e no polimento e perfeição de sua carta: ele deixou os talentos literários de todos os contemporâneos bem no sombra. Ele justificou a observação de Agostinho, “que nenhum homem pode atingir a sabedoria pela qual São Paulo escreveu suas epístolas, sem inspiração divina”.

Santo Agostinho observa mais adiante, assim como Jerônimo, que as igrejas do oriente o receberam, e que o maior número de escritores eclesiásticos acredita que seja a produção de São Paulo; em que conta foi colocado no número de livros canônicos, como a epístola genuína daquele escritor sagrado. Este julgamento foi confirmado pelo concílio de Cartago (seguindo o concílio de Laodicéia) e finalmente pelo concílio de Roma, realizado sob o erudito Papa Gelásio, e foi estabelecido como a epístola de Paulo.

Esses três conselhos tinham razões, e justas razões, nas quais basearam suas decisões; e motivos decorrentes dos caracteres internos da carta.

(1) É improvável que São Paulo, sempre ardendo de caridade por seus compatriotas, veja os cristãos hebreus sofrer, sem uma carta de apoio e conforto.

(2) Esta carta foi escrita da Itália, como aparece em Hebreus 13:24 , onde os irmãos romanos saúdam os cristãos hebreus.

(3) Foi escrito por uma pessoa na prisão, que esperava a libertação: Hebreus 10:34 ; Hebreus 13:19 .

(4) Foi escrito por alguém que tinha Timóteo como colega: Hebreus 13:23 . Timóteo também é citado como colega de Paulo em quatro lugares de suas epístolas. São circunstâncias que não coincidem com nenhum embaixador das igrejas senão São Paulo.

(5) O autor solicita suas orações, esperando vê-las em breve: cap. Hebreus 13:23 .

Na sinopse de Poole, temos mais confirmações de que esta epístola é a carta genuína de Paulo, a partir das idéias e das próprias palavras. São Pedro diz, 2 Pedro 3:15 , “E tende por salvação a longanimidade de nosso Senhor, assim como também nosso amado irmão Paulo, segundo a sabedoria que lhe foi dada, vos escreveu; como também em todas as suas epístolas, falando nelas dessas coisas; em que estão algumas coisas difíceis de serem compreendidas.

”Τινα δυσνοητα, difícil de ser entendido. Pedro cita aqui a mesma palavra grega que é usada por Paulo em Hebreus 5:11 . Melquisedeque de quem temos muito a dizer, και δυσερμηνευτος λεγειν, et non facile explicabilis dictu; e que não são facilmente explicados.

Pedro ilustra o caráter de Cristo, como o Filho de Deus, em quem o Pai se compraz. Paulo faz o mesmo no primeiro capítulo e em toda a epístola. Pedro adverte os santos contra a apostasia: 2 Pedro 3:17 . Paulo faz o mesmo em Hebreus 6:4 ; Hebreus 10:26 .

Pedro exorta os santos a aguardarem o dia do Senhor: Hebreus 3:9 . Paulo faz o mesmo em Hebreus 6:12 ; Hebreus 10:25 . Essas coincidências mostram que Pedro leu a epístola aos Hebreus como a de São Paulo e confessou sua crença na inspiração divina de seu amado irmão.

A estes podemos acrescentar que Paulo faz um grato memorial aos hebreus por sua caridade, por ter tido compaixão dele em suas cadeias enquanto em Jerusalém, e por muito tempo prisioneiro em Cesaréia; e, claro, ele escreve para confortá-los em suas perseguições prolongadas. Mas em nenhum lugar lemos que Barnabé, Clemente, Lucas ou Apolo estiveram na prisão em Jerusalém.

Nem deve escapar da observação, que ele menciona ingenuamente um fato que eles bem sabiam, que ele não tinha visto Cristo, até que o Senhor apareceu a ele no caminho de Damasco, mas que ele recebeu o evangelho por revelação, que foi confirmado para ele por aqueles que o ouviram, e pelos dons divinos do Espírito Santo: Hebreus 2:3 . Tudo isso está de acordo com Paulo, e não com Barnabé.

Orígenes então tinha motivos para adicionar, conforme citado por Eusébio, Hist. Eclesiastes 6: 25, “que os antigos não nos transmitiram precipitadamente como uma produção de Paulo”. E depois de três concílios decidirem que Paulo escreveu a epístola aos Hebreus, nada além de heresia pode ser a base de dúvida e agitação.

Mas contra todo esse peso de evidência, grandemente prejudicado por abreviações, vamos ouvir o que os antigos arianos e os unitaristas modernos têm a dizer. Que eles se apresentem e sejam ouvidos em audiência pública.

Eles dizem, primeiro, que Paulo não começa a epístola com bênçãos. Resposta: nem Clemente e Barnabé começam suas epístolas dessa maneira. Clemente de Alexandria atribuiu razões para a omissão do nome de Paulo, sendo um personagem odiado por sua nação, e seu nome proscrito. Essas razões satisfizeram a maioria dos homens instruídos.

Eles objetam que o estilo é superior em termos de elegância ao estilo usual de Paulo. O Dr. Lardner, um semi-árido, desistiu desse ponto: por que, portanto, repeti-lo agora? Ele permite que os sentimentos sejam os de Paulo. Leia as passagens sublimes deste apóstolo em 2 Coríntios 6 , 1 Timóteo 6:11 , e não fale mais da incapacidade de Paulo.

Eles ainda se opõem à incerteza da época em que foi escrito. Mas que diferença três anos podem fazer, como foi inquestionavelmente escrito após o ano cinquenta e oito, e alguns anos antes de Jerusalém ser destruída; pois o escritor sagrado diz: “ Hebreus 10:25 o dia que se aproxima”: Hebreus 10:25 .

Mas diga ingenuamente: Não surgem seus ternos escrúpulos, porque São Paulo fez o grande mistério da piedade consistir em eminentemente em Deus se manifestar na carne, e que ele considerava isso a própria coluna e base da verdade? Porque ele aqui estabelece, como o profeta fez, a encarnação e a obra mediadora de JEOVÁ ELOHIM, como o fundamento da igreja? Isaías 28:16 .

E porque ele instrui os cristãos hebreus, que construindo sobre esta rocha das eras, eles estariam seguros em meio às tempestades violentas e as inundações avassaladoras da ira divina? Mas o santo apóstolo não estabelece sua doutrina por argumentos invencíveis extraídos das escrituras hebraicas?

Ó vil apóstatas da fé de todo o mundo primitivo, que todos esperavam um Messias, e aquele Messias do céu. Oh, que eu pudesse repreender sua filosofia por revelação, e fazê-los corar, como homens que desonram o santuário. Oh, que eu pudesse despertar certos dignitários pelo exemplo de Jewel, de Pearson, de Jeremy Taylor, de Bull e de Horsley. Oh, se eu também pudesse tocar seu orgulho de inconformidade, por vozes dos túmulos de seus predecessores martirizados e pelas obras luminosas de Baxter, Bates, Flavel, Howe e mil outros.

Como seu Wakefield estará diante do trono de Deus, com seu testamento herético em suas mãos, indecentemente dizendo sobre seu Salvador que está morrendo: "Ele deu seu último suspiro?" Veja sua nota sobre Mateus 27:50 .

Que melhor esperança pode o sociniano se entregar, depois de trair o Senhor da glória com um beijo, do que morrer na tumba. Não tão St. Paul. Ele apoiou os sofredores hebreus, mostrando-lhes o Salvador, desprezando a cruz, e agora assentado à direita da Majestade no alto, até que todos os seus inimigos se tornem seu escabelo. Veja mais nessa obra inestimável, “Uma introdução ao estudo crítico e ao conhecimento das sagradas escrituras”. Por TH Horne, BD Este autor, com trabalho incessante, aplicou o caminho do estudante ao santuário.