Lucas 11:21-22

O ilustrador bíblico

Um homem forte armado

O forte expulso por um mais forte

I. UMA IMAGEM DO HOMEM EM SEU ESTADO PECADO. Observe que, embora o homem tenha ouvido, era para ser o trono de Deus, agora se tornou o palácio de Satanás. Diz-se, além disso, deste homem forte que está armado. Na verdade, o príncipe das potestades do ar nunca está sem armas. Sua principal arma é a mentira. Então, somos informados de que ele usa armadura - pois lemos que o guerreiro mais forte “tira dele toda a armadura em que confiava.

“Certo é, o espírito maligno está bem equipado naquilo que é à prova de todo o aço terrestre. Preconceito, ignorância, educação má - tudo isso são armaduras com as quais Satanás se cinge. Um coração duro é a couraça impenetrável que este espírito maligno usa; uma consciência cauterizada torna-se para ele como torres de latão; habitude no pecado é um capacete de ferro. Observe, novamente, este homem forte: além de estar armado e revestido de armadura, ele é muito vigilante; pois é dito que “ele mantém seu palácio” - o mantém como o guarda fiel que com caminhada incessante e olhos insones vigia a parede do castelo.

Ele não veste a armadura para dormir nela. Você pode encontrar santos adormecidos, mas nunca demônios adormecidos. Temos no texto uma boa razão dada por que Satanás cuida do homem em cujo coração ele habita, porque ele considera o homem como sua propriedade - “ele guarda seus bens”. Eles não são seus na justiça; quaisquer bens que haja na casa da humanidade devem pertencer a Deus que construiu a casa e que pretendeu arrendá-la.

Mas Satanás estabelece uma reivindicação e chama tudo no homem de seus bens. A memória do homem, ele faz um depósito de palavras e canções ruins; o juízo do homem ele perverte de maneira que as balanças e os pesos são falsos; o amor do homem ele incendeia com brasas do inferno, e sua imaginação se ofusca com ilusões sujas. Ele afirma que todo o homem é seu; e é maravilhoso quão prontamente sua reivindicação é permitida.

Os homens adoram música nas correntes com as quais Satanás os amarra, e abraçam os grilhões com que ele os prende. Isso não é tudo; Satanás não apenas reivindica a posse, mas reivindica a soberania. Você percebe que é dito, "seu palácio". Um palácio geralmente é a residência de um rei, então Satanás se considera um grande rei quando mora no coração humano. Não devo deixar este quadro até que você tenha observado que está dito: “enquanto ele mantiver seu palácio, seus bens estarão em paz.

“Este é o sinal mais terrível de todo o caso. O homem não é perturbado - a consciência não o incomoda: por que deveria? Deus não o alarma: quem é Deus para obedecer à sua voz? Os pensamentos do inferno nunca o perturbam. Os homens que ficam entorpecidos com láudano podem estar nus, mas não são frios; podem ter estômagos vazios, mas não estão com fome; eles podem estar enfermos no corpo, mas eles não sentem o tormento: eles estão bêbados e não conhecem sua miséria: e assim é com a maioria dos homens carnais - nada os desperta.

II. UMA REPRESENTAÇÃO DO HOMEM POR UM TEMPO REFORMADO. Observe, então, que no caso diante de nós o espírito imundo sai por sua própria vontade. Por que o espírito maligno deixa o homem por um tempo? Ele não tem algum propósito infernal em vista? Certamente ele tem. Acho que muitas vezes é porque ele sente que, se não sair, será expulso, mas pensa que, cedendo por um tempo, vai satisfazer a consciência até que adormeça mais rápido do que nunca.

Assim, ele se curvará para conquistar, recuará para colocar seu oponente em uma posição doente; permitir que seu trono se sacuda, para que ele possa restabelecer seu domínio permanentemente. Além disso, ele pensa que, ao permitir que o homem pratique um pouco de religião por um tempo e depois se desvie dela, ele o tornará permanentemente cético, de modo que o segurará pela corrente de ferro da infidelidade e o arrastará até inferno com aquele livro em suas mandíbulas.

Agora, depois de um tempo, parece que o espírito maligno voltou; ele não conseguia encontrar descanso para si mesmo, exceto no coração dos ímpios e, portanto, ele voltou novamente. Não há oposição à sua entrada, a porta não está trancada, ou se é que está com a fechadura. Ele entra, não há inquilino, nenhum homem na posse, nenhum outro proprietário. Ele olha em volta e chora: “Esta é a minha casa. Deixei-o quando fiz minhas caminhadas no exterior e voltei, e aqui está ele pronto para mim.

”O diabo grita seu“ Halloa! ” e há um eco em todas as salas, mas nenhum intruso inicia. “Cristo está aqui?” Sem resposta. Ele sai e olha para a verga, pois a marca de Cristo com certeza estará lá se Jesus estiver dentro. “Não há marca de sangue no poste, Cristo não está aqui”, diz ele, “está vazio, vou me sentir em casa”; pois se Jesus estivesse lá, embora estivesse escondido em um armário, mesmo assim, quando saísse, reclamaria a posse, expulsaria o traidor e diria: “Vá embora! este não é lugar para ti; Eu o comprei com Meu sangue e pretendo possuí-lo para sempre.

”Mas ele está vazio, e assim Satanás o enche com reservas do mal. A próxima coisa que o demônio nota é que foi varrido; como alguém diz: “Varrido, mas nunca lavado”. Varrer tira a sujeira solta, lavar tira toda a sujeira. Ó, para ser lavado no sangue de Jesus! Aqui está um homem cuja casa foi varrida - os pecados perdidos se foram. Ele não é um bêbado; há um penhor sobre o consolo da lareira. Ele não é mais lascivo; ele odeia esse pecado ou diz que odeia, o que o diabo quer que ele faça.

O lugar é tão limpo, tão limpo que você não saberia que ele é o mesmo homem que costumava ser; e ele mesmo está tão orgulhoso de pensar que limpou sua casa, e ele se levanta na soleira quando encontra o diabo com um "bom dia", e ele diz: "Eu não sou como os outros homens são - eu não sou um extorsionário, nem um bêbado; nem mesmo como aquele cristão ali, que não é nem a metade do que deveria ser - nem um dízimo tão consistente quanto eu.

”E quando o diabo olha em volta e encontra o lugar varrido, ele o encontra decorado também. O homem comprou algumas fotos - ele não tem fé verdadeira, mas tem uma bela foto sobre a lareira; ele não ama a cruz de Cristo, mas tem um crucifixo muito bonito pendurado na parede. Ele não tem graças do Espírito, mas tem um belo vaso de flores sobre a mesa, com as experiências de outras pessoas e as graças de outras pessoas, e elas têm um cheiro toleravelmente doce. Há uma lareira sem fogo, mas há um dos mais belos enfeites para a lareira que já foi comprado por dinheiro. É varrido e decorado.

III. UM RETRATO GRÁFICO DO HOMEM TOTALMENTE VENCIDO PELO PODER DO GRANDE REDENTOR. AGORA, observe aqui é um "mais forte do que ele." Este não é o próprio homem, o homem é a casa, o homem não é tão forte quanto o diabo - quem é este? Este é Jesus Cristo, que vem por Seu Espírito ao coração do homem, e o Espírito de Deus é muito superior ao poder satânico, tanto quanto o próprio Criador infinito deve ser sempre superior à criatura finita.

“Ele vem sobre ele”, quer dizer, Ele o ataca; e ah, quão veementemente Cristo lança contra o grande inimigo das almas. Um corte de espada corta a nuvem de orgulho; outro golpe tira o conforto do pecado; e outro destrói o poder reinante do pecado. Assim que o homem mais forte vence o inimigo, o que ele faz? Ele pega sua espada de rebelião, coloca-a sobre o joelho e puxa a armadura das costas do espírito impuro.

Preconceito, ignorância, dureza, tudo isso é arrancado do velho inimigo. Cristo Jesus então começa a dividir o despojo. “Aí está o coração do homem, vou pegá-lo”, disse Ele, “que será uma joia na Minha coroa. O amor do homem eu colocarei como uma joia em Meu braço para sempre. Sua memória, seu julgamento, seu poder de pensamento, expressão e trabalho - tudo isso é Meu ”, diz Cristo. Ele começa a dividir o despojo, Ele coloca a flecha larga do Rei sobre cada cômodo da casa, sobre cada peça de mobília.

O enfeite que Ele puxa; “Vou adorná-lo muito melhor do que isso”, disse He. “Não haverá imagens de fé, mas fé; não haverá ornamento naquele portão, exceto o ornamento do fogo brilhante de zelo fervoroso; não haverá flores emprestadas, mas vou colocar em volta desta janela as doces rosas e as jasmim do amor e da paz de espírito; Eu lavarei o que foi apenas varrido, com Meu sangue o tornarei branco, doce e limpo; e atingirei a verga e as duas ombreiras com o hissopo e com a marca de sangue, e então o anjo destruidor, quando passar por perto, embainhará sua espada, e o demônio negro, quando entrar, verá a marca ali, e volte tremendo para seu covil maldito. " Isso é conversão, o outro era apenas convicção; esta é uma mudança de coração, a outra foi apenas uma mudança de vida. (CH Spurgeon. )

O homem forte armado

I. Olhe PARA AS INFLUÊNCIAS DO DIABO PARA O MAL.

1. Sua posse pode ser mais ou menos aparente.

2. Sua possessão pode ser mais ou menos opressiva.

II. OLHE OS APARELHOS DO SENHOR PARA BEM.

1. O Senhor Jesus vem sobre Satanás. A libertação vem de fora, de cima.

2. O Senhor Jesus está contra Satanás.

3. O Senhor Jesus se eleva acima de Satanás.

(1) Retira-lhe o poder.

(2) Priva-o de sua presa.

(3) Expulsa-o de sua autoridade usurpada na alma.

Aulas:

1. Quer os homens tenham essa intenção ou não, eles querem e devem tomar partido.

2. A menos que a expulsão do mal seja por Cristo, será um alívio temporário seguido por aumento do dano.

3. Quando os céticos comentam sobre as aparentes dificuldades, a alma destituída sabe e prova que o espírito mudo se foi.

4. Quando os observadores sem preconceitos testemunham o que o Senhor está fazendo, eles sabem por quem foi feito. ( John Richardson, MA )

Cristo derrubando Satanás

I. CRISTO AFIRMA O ANTIGO DOMÍNIO DO MAL EM SUA FORÇA E SEGURANÇA.

1. O reino de Satanás foi sustentado por grande força.

2. Por meio de muitas e diversas agências.

3. Com toda a segurança da antiguidade e dos costumes.

4. E por causa da ignorância dos súditos sobre os quais ele reinou.

5. No entanto, esse domínio era iníquo.

II. CRISTO DECLARA A SI MESMO O PODEROSO, SUPRESSIONANDO E DERRAMANDO O TIRITUAL ESPIRITUAL DO HOMEM. A figura é pitoresca e vigorosa. Quando você vê um guerreiro no palácio de seu inimigo, capturando suas armas e se apropriando de seus bens, você sabe que a batalha foi perdida e ganha, que o homem forte cedeu ao mais forte e agora está preso na masmorra ou morto no campo.

Então, quando você vê uma vitória como a de Cristo sobre o demônio que possui este sofredor miserável, você sabe que a luta em nosso favor foi travada, que Aquele que veio para libertar os prisioneiros já lutou com o adversário cruel que os fez cativos , demoliu seu poder e humilhou seu orgulho.

1. Cristo é mais forte em razão de sua própria natureza divina.

2. Cristo é provado ser mais forte, como aparece pela evidência do fato histórico. Os eventos de Seu ministério são testemunhas; mesmo então Ele viu Satanás como um raio caindo do céu.

3. Suas vitórias na terra foram um penhor de Seu triunfo completo sobre Seu inimigo e o homem. Cada inimigo deve ser colocado sob Seus pés. Aplicação: Cada coração humano é um campo de batalha entre os dois poderes. Cristo obteve a vitória em nossa natureza espiritual? ( Family Churchman. )

Satanás vencido por Cristo

I. O ESTADO AQUI DESCRITO.

1. A descrição "homem forte armado" aplica-se a Satanás -

(1) Porque ele foi criado um ser de uma ordem superior ao homem e, portanto, superior a ele em força.

(2) Porque ele tem a força de um numeroso hospedeiro disponível para a execução de seus projetos.

(3) Porque a habilidade que ele deve ter adquirido pela longa prática que teve, o capacita a aplicar essa força, pois ela deve servir melhor para a realização de seus próprios desígnios.

2. Os corações dos homens não regenerados são o “palácio” de Satanás.

(1) Ele os mantém em um estado de cativeiro terrível, estrangeiros do Deus que os criou e inimigos do Salvador que os redimiu.

(2) Ele os mantém sob a mais poderosa ilusão.

II. O CONCURSO.

III. O TRIUNFO.

1. Satanás fica indefeso, com referência a todos aqueles que são libertados de seu domínio; para que a vitória alcançada para eles possa ser mantida até pelos mais fracos entre eles.

2. Quando Cristo recupera Seu interesse no homem e Seu domínio sobre ele, Ele o dispõe, tudo o que ele tem e é, para a destruição do pecado, o bem da Igreja e a glória de Deus. ( J. Fowler. )

O conflito entre Cristo e Satanás pela alma do homem

I. A CONDIÇÃO NATURAL DA ALMA HUMANA. Sob o domínio de Satanás; um domínio que é -

1. Absoluto.

2. Degradação.

3. Destrutivo.

II. A MUDANÇA FORNECIDA NA CONDIÇÃO DA ALMA HUMANA POR -

1. O caráter do agente.

2. O método do ataque.

3. A vitória do Salvador envolve o resgate do homem da culpa do pecado; “Não há condenação para os que estão em Cristo Jesus”.

III. OS DEVERES QUE A CONTEMPLAÇÃO DO CARGO TRAZIDO NA CONDIÇÃO DA ALMA HUMANA PELA GRAÇA MEDIATORIAL DEVEM IMPRESSIONAR PROFUNDAMENTE E UNIVERSALMENTE.

1. Deve haver um reconhecimento humilde da suprema majestade de Cristo.

2. Outro dever deve ser considerado como sendo a formação de uma estimativa impressionante quanto ao valor da alma humana.

3. É um dever aspirar sinceramente à aplicação de entregar poder a nós mesmos.

4. Existe a devoção total e absoluta Àquele por quem você foi libertado. ( J. Parsons. )

Recursos do adversário e meios de sua destruição

I. A DEFESA E RECURSOS DO INIMIGO.

1. Idolatria.

2. Impostura.

3. Superstição.

4. Despotismo.

5. Crime em suas várias formas.

6. Falsa liberalidade na religião.

7. Corrupção de avivamentos religiosos.

II. COMO SERÁ O INIMIGO VANQUIDO?

1. Pelos julgamentos do céu, nos quais o Filho do Homem virá sobre o homem forte armado, e tirará sua armadura.

2. Pela propagação universal do evangelho; diante da luz da qual, idolatria, impostura e superstição, recuarão envergonhados. E--

3. Por freqüentes e, finalmente, avivamentos gerais da religião; dando poder irresistível ao evangelho, como é pregado a todas as criaturas.

Conclusão:

1. Deve haver mais fé na Igreja de Deus.

2. Deve haver um amor mais intenso por Cristo em Sua Igreja.

3. Deve haver uma era de ação mais decidida, antes que a terra possa ser subjugada a Cristo.

4. Para esta conquista gloriosa, é exigida mais coragem do que tem sido, nos dias modernos, manifestada pela Igreja de Deus.

5. Deve haver esforços novos e mais vigorosos para aumentar o número e o poder das igrejas evangélicas em nosso país.

6. É necessário um esforço especial para assegurar à nova geração uma educação livre da influência do mau exemplo e, mais decididamente, evangélica.

7. O vigor do esforço caritativo deve ser grandemente aumentado.

8. Os ciúmes dos cristãos que estão substancialmente unidos em suas visões da doutrina e religião evangélicas, e que são divididos apenas por localidades, ritos e formas, devem ceder e dar lugar às gloriosas exigências dos dias atuais.

9. Deixe-me acrescentar que devemos nos proteger contra os perigos peculiares a um estado de prosperidade religiosa. ( O Tesouro do Pregador. )

Lição

Observe aqui -

1. Que Satanás é um espírito impuro, ele perdeu sua pureza original, sua natureza santa na qual foi criado e, pelo pecado, tornou-se universalmente pecaminoso e impuro; não significa ser permitido a ele por Deus para a purificação de sua natureza imunda e impura; sim, ele é um inimigo perfeito da pureza e santidade; caluniar todos os que o amam e o promoveriam.

2. Que Satanás é um espírito inquieto e inquieto, sendo expulso do céu ele não pode descansar em lugar nenhum; quando ele sai de um homem por política, ou expulso pelo poder, ele não tem conteúdo ou satisfação, até que ele retorne a um coração sujo, onde ele se deleita em estar, como o porco em lugares lamacentos.

3. Que pecadores ímpios e profanos têm esse espírito impuro habitando neles; seus corações são a casa e habitação de Satanás, e os desejos de orgulho e incredulidade, malícia e vingança, inveja e hipocrisia, essas são as guarnições e móveis da casa de Satanás: o coração do homem era a casa de Deus pela criação, agora é de Satanás por usurpação e judiciário tradição.

4. Que Satanás, pela pregação do evangelho, pode parecer sair das pessoas, e elas se tornam sóbrias e civilizadas; ainda assim, ele pode voltar para sua antiga habitação, e o último fim daquele homem pode ser pior do que o começo. ( W. Burkitt. )

A divisão do despojo

O conquistador divino é aqui representado como não destruindo, mas “dividindo o despojo” - isto é, empregando para Sua própria causa e glória tudo que, antes da conquista, Satanás estava usando para seus próprios propósitos malignos. Agora, este é o ponto esquecido e aparentemente sem importância na parábola que desejamos considerar praticamente como estabelecendo esta proposição simples - Que Cristo Jesus, nas vitórias de Sua graça, seja individual ou universal, vira-se em seu próprio benefício e emprega para Sua própria glória, todas aquelas faculdades físicas e dotes intelectuais - toda aquela gama de influência e mecanismo que anteriormente o grande adversário havia pervertido e tornado poderoso para o mal.

I. Começamos com o INDIVÍDUO, certamente a referência mais óbvia da lição - o caso de uma alma pecadora conquistada por Cristo no processo de regeneração. E, assim, serve para retificar algumas concepções errôneas freqüentemente mantidas sobre a natureza da regeneração. Aqui, a representação da grande mudança operada na alma regenerada é apenas uma mudança na soberania que a prevalece sobre a mudança, não na mobília e nos detalhes da casa, mas em seus usos e propriedade.

O homem mais forte não veio para destruir o que havia na fortaleza, mas para resgatar tudo das mãos do homem forte e transformá-lo em seus próprios objetivos. Essas mesmas qualidades de razão, imaginação, inteligência, riqueza, poder - aquisições que antes eram exercidas pecaminosamente, porque sem piedade - Cristo agora as empregaria para o bem do homem e a glória de Deus; não destruindo, mas apenas “dividindo o despojo.

“Ser cristão é simplesmente e verdadeiramente ser o estilo mais elevado do homem - ter todas as faculdades e impulsos de sua natureza elevados das coisas que perecem na terra. Oh não; Ele entraria apenas para conquistar e amarrar o déspota que o escraviza - para abrir as janelas escuras e permitir a entrada de objetivos celestiais, e odores e luz do sol; e, revivendo em toda a sua beleza original, e substituindo em toda a sua glória original, seus adornos magníficos, transforme-o de uma morada de demônio em um lar de Deus! Mas agora vamos passar do indivíduo para considerar -

II. O TEXTO MAIS LARGO E APLICAÇÃO UNIVERSAL. Este despotismo satânico sobre o coração humano está em analogia exata com seu despotismo sobre a terra como morada do homem. A Bíblia em todos os lugares representa esse espírito caído como praticamente "o deus deste mundo". Mas chegará o dia em que "o homem forte" será dominado por "alguém mais forte do que ele". Os reinos e domínios sob todos os céus se tornarão de Emanuel, e este mundo se tornará manifestamente novamente a morada de um Jeová universalmente reconhecido.

Temos certeza de tudo isso. Mas então, não acreditamos que, como resultado disso, a Terra seja subitamente transfigurada, como em outro planeta. Aqui, no universal como no individual, buscamos esta grande lei da conquista - que, tendo amarrado o homem forte e tirado sua armadura, nosso glorioso Redentor não destruirá o despojo, mas apenas “dividirá o despojo. ” Julgamos que o mundo, sob o reinado do Messias, será o mundo como é, apenas redimido do pecado e restabelecido e preenchido com toda a justiça.

Fisicamente será o mesmo mundo, mas em vez de operar a desobediência aos preceitos da lei divina, todos os agentes e processos naturais serão consagrados a Cristo; e santidade ao Senhor "será escrita nos sinos dos cavalos." Intelectualmente, será o mesmo mundo, e todas as ciências e artes florescerão, a poesia terá visões e a eloqüência proferirá profecias; mas a literatura embalsamará com especiarias doces o nome do Crucificado, e a ciência seguirá em todas as suas jornadas, apenas em busca de Deus.

Social e politicamente, será o mesmo; e embora todos os despotismos cessem, e toda vara do opressor seja quebrada, ainda, como sob a velha teocracia hebraica diferentes políticas civis sucessivamente obtidas, então pode haver todas as formas atuais de governo. Mas muito acima da magistratura finita se levantará uma entronização Onipotente, e monarcas e príncipes e presidentes e homens poderosos serão homens poderosos e presidentes e reis para Deus. ( C. Wadsworth, DD )

O homem forte armado

Então o que é? Ora, o coração do pecador é a casa de Satanás; o lugar em que ele mora - não perto dele ou ao redor dele, mas dentro dele. Agora, para deixar isso claro, todos vocês sabem o que sua própria casa é para vocês. Você vai e volta por sua própria vontade e prazer - você encomenda tudo nela, exatamente conforme seu próprio gosto - você dá ordens para seus servos ou seus filhos, e eles são compelidos a obedecê-lo - você anda para cima e para baixo em seus vários aposentos, e os fornece como se adequa a sua conveniência - você fica à vontade e prazer lá, e ninguém o interrompe - você bate a porta e ela se abre instantaneamente para você - você a fecha, e ninguém pode ter uma entrada lá, sem o seu consentimento.

Em uma palavra, que é melhor do que a descrição mais longa que pode ser dada, pertence a você, é sua; você faz o que quiser com ele, é uma parte de vocês; e você sente imediatamente quanto está contido nisso! Assim mesmo é o coração do pecador para Satanás; tanto quanto sua propriedade. Pecador! Satanás está dentro de você! O coração ímpio é o lar do espírito maligno! Mas, vale a pena observar que nosso Senhor descreve o lugar onde o homem forte mora, não como uma mera casa comum, mas como um palácio, a mansão de um rei.

E, no entanto, certamente de um ponto de vista, é difícil imaginar algo menos parecido com uma residência real do que a alma de um pecador não convertido. Pois quem é que mora nele? Pegue-o, em sua própria exibição - é ele mesmo; ele é mestre nisso. Seja assim: mas que coisa vil é este eu! Embora os homens o vistam, como os selvagens fazem com seus ídolos feios, a fim de dar-lhe alguma exibição de formosura e alguma aparência de beleza, é realmente uma coisa mesquinha e, na melhor das hipóteses, desprezível.

E como é o suposto mestre, assim é tudo sobre ele. Todo o mobiliário da habitação tem a mesma descrição. Pensamentos baixos - paixões miseráveis ​​- fins e objetivos miseráveis; doure-os e gire-os como quiser, eles são todos da terra, terrosos! Nenhuma fé nobre que eleva as esperanças. Pretendia ser um palácio; porque, quando o Deus Todo-Poderoso o formou pela primeira vez, Ele quis que Ele habitasse e colocasse Sua glória lá, e Sua pureza, Sua justiça e todas as graças que atendem a Sua presença, e, como tantos raios de o sol, estão sempre surgindo e brilhando ao redor Dele.

E mesmo a menor habitação que já existiu, se um grande rei fizesse dela sua casa e vivesse nela, seria apropriadamente estilizada como um palácio. Ninguém pensaria na pequenez do lugar, mas apenas na grandiosidade de seu habitante. De qualquer forma, os bens que estão dentro desta habitação, e que a fornecem, são propriedade daquele que aí reside como senhor e senhor, seja Deus ou seja Satanás. E magnificamente Aquele que te fez te forneceu a este respeito.

Existe a mente de um homem; pensamentos de um homem, os quais ele pode girar como quiser; direcionando-os para coisas boas ou coisas más. Novamente, existe o que chamamos de nossas afeições, o poder de amar ou sentir um forte apego por este ou aquele objeto. Depois, há o poder que todos os homens possuem, em maior ou menor grau, de influenciar as mentes de outros homens e persuadi-los por suas palavras, ou por seus atos e exemplo, a servir a Deus, ou a servir a si mesmos e ao mundo ! E, em muitos casos, existe, todo esse tempo, um estado de paz.

Tudo está quieto na alma do pecador; O reinado de Satanás não é contestado. Quantas dispensações solenes são enviadas para despertá-lo, freqüentemente na forma de visitas a seus amigos e vizinhos, mortes repentinas e assim por diante! Como é que ele não mudou nem mudou, mas ainda é o mesmo? O homem não é dono de si mesmo! Satanás tem posse dele; e o trata como ele quiser! O homem forte mantém seu palácio e seus bens estão em paz, os seus sem dificuldade ou disputa.

E, se você considerar quantas operações e apelos de todos os tipos essa posse é mantida, você não irá e não pode duvidar que uma grande quantidade de poder é necessária ao homem forte, a Satanás com quem temos que lidar. E ele é forte de duas maneiras. Ele é poderoso em si mesmo; não é capaz de fato, por enquanto, absolutamente destruir o corpo ou a alma, como ele constantemente deseja fazer, limitado ao redor, de muitas maneiras, pelos obstáculos que Deus lança em seu caminho, e pelos quais ele continuamente o domina, mas ainda assim muito poderoso para tentar e destruir. Ele não tem classificação inferior. Ele é o príncipe deste mundo, seduzindo os homens com riquezas e prazeres.

2. Ele é poderoso também, não apenas em si mesmo, mas nas fraquezas e corrupções daqueles a quem ele se propõe a destruir, Ele se envolve neles. “Paz”, diz ele a outro; “Vocês não são pecadores declarados - vocês não escolhem, nem roubam, nem matam. Vocês não são bêbados, ou juradores, ou adúlteros! Por que vocês deveriam se preocupar em amar a Deus com todo o seu coração, e fazê-lo reinar em todos os seus pensamentos? ” Ou ainda diz aos outros: “Paz! é tudo verdade que Deus requer verdade e santidade nas partes internas.

É verdade, como seu coração alarmado testifica, que o Deus Todo-Poderoso é um fogo consumidor e obedece às Suas leis. Mas então, Ele não é tão terrivelmente rígido e severo como, em seu primeiro terror, você está inclinado a supor. Eu não digo que valorize todos os pecados, mas um não é muito para guardar. ” Se, eu digo, um homem está claramente convencido de que é de fato o sentido claro e inquestionável das Escrituras, e o verdadeiro conselho de Deus para os pecadores, como qualquer homem franco e razoavelmente capaz deve ser, então, haveria perigo de tal uma pessoa está escapando de sua autoridade, se Satanás negou diretamente o que é inegável para uma consciência desperta.

Ele, portanto, sabiamente, não o tenta. Ele diz: “Paz - tudo isso é verdade. Mas então ainda resta muito tempo para isso. Você não precisa ter pressa! ” Portanto, há paz novamente; o tentador é acreditado e tudo fica quieto em sua casa. Queridos irmãos, o primeiro sinal de que o poder do homem forte está prestes a ceder é esta luta interior. É o Espírito do alto, descendo para a batalha e despertando você de seu sono, para colocar sua armadura e lutar por sua vida. ( J. Garbett, MA )

A armadura do homem forte

I. E, se você refletir por um momento sobre aquele ser abençoado, em quem está a nossa vida; o homem sem pecado; o Deus na carne; você perceberá imediatamente que aptidão peculiar existe Nele para nossa libertação desta batalha espiritual! uma aptidão em nenhum outro lugar para ser encontrada ou imaginada. Como o próprio e eterno Deus, Ele tem todo o poder, igual ao Pai, todo brilho e glória, e todas as perfeições inexprimíveis habitando Nele, como em uma fonte inesgotável, e sempre fluindo sobre os objetos de Seu amor.

Como homem, novamente, um conosco, Ele é nosso irmão, unido por laços indizíveis em quaisquer palavras que a natureza humana possa fornecer, com aqueles por quem Ele desceu do seio da glória eterna. O próprio Cristo lutou por tudo isso diante de nós, com o mesmo inimigo, e contra as mesmas armas e armas que são dirigidas contra nós. E certo e certo que assim deveria ter sido ordenado.

Como a primeira vitória de Satanás foi obtida sobre a carne e o sangue, na mesma carne e sangue pareceu bom ao Deus Todo-Poderoso que ele deveria ser vencido. Cristo, então, é o homem mais forte que vence o forte por nós e liberta a alma do seu cativeiro, que é o primeiro ponto que o texto sugere à nossa consideração.

II. O próximo é o uso que Ele faz de Sua vitória.

III. Tira DELE, isto é, de Satanás, A ARMADURA EM QUE ELE CONFIava. O significado evidentemente é que Ele o priva daquelas armas de força espiritual e ilusão espiritual, fazendo uso das quais ele foi capaz de manter um domínio ininterrupto por tanto tempo. Qual é a armadura de Satanás? Em que, de fato, na alma do pecador, ele confia principalmente, a fim de impedir sua fuga para a liberdade dos filhos de Deus? Evidentemente, este é um ponto muito importante, necessário para que entendamos claramente, se quisermos entrar na sabedoria secreta deste mistério da iniqüidade e nos colocarmos em guarda eficaz contra ele. Agora, eu acho, que esses braços de Satanás são principalmente três.

1. Nosso amor próprio.

2. Nossa incredulidade. E--

3. Nossa condescendência com algum pecado favorito.

Enquanto permitirmos a Satanás a posse dessas armas, é impossível expulsá-lo; ele mantém um controle rápido e seguro, apesar de qualquer luta ocasional, de sua casa e de todos os bens que estão nela. E tenho certeza de que você deve confessar que, onde quer que isso esteja presente, qualquer que seja a doutrina essencial da verdade como em Jesus ela não queira creditar, aí a posse de Satanás é bastante segura! E é, de fato, um poderoso instrumento de guerra em suas mãos, para repelir os ataques do evangelho ao coração e impedir que Cristo, o legítimo proprietário, entre e tome posse. ( J. Garbett, MA )

A divisão dos despojos

E se parece estranho a qualquer um de vocês que tais coisas dêem tanto prazer, e se vocês perguntarem a razão, é exatamente sobre o que estou falando. A razão é que o coração está nisso, assim como deveria estar no mundo, e a serviço de Satanás antes. Essa é toda a diferença. Imagine apenas um gosto tão forte pelas coisas de Deus quanto alguns de vocês provavelmente sentem pelas coisas do mundo; e tão forte desejo pelo favor e crescimento de Deus em todas as graças celestiais, e o pleno gozo de Sua presença, seja no céu ou na terra, como os pecadores têm por vaidades terrenas; e a maravilha é explicada.

Satanás está estragado, e o que antes era dele, o coração, agora é de Cristo - isso é tudo. E a conseqüência é que as afeições sendo envolvidas, as mesmíssimas coisas, como adorar a Deus em Sua casa sagrada, que são praticadas igualmente por cristãos nominais e verdadeiros, são muito diferentes no sentimento que produzem e nos frutos que deixam atrás!

1. Observe, então, a diferença prática que isso produz. Existe uma oportunidade que nos é dada de promover a glória de Deus e a propagação do evangelho, digamos, dando algo de nosso sustento? Costumávamos tentar dar o mínimo possível e nada mais; para inventar todos os tipos de dúvidas e dificuldades e escrúpulos e hesitações, cheios de cautela e sabedoria mundana.

Agora, agradecemos a Ele por tal privilégio. Sentimo-nos cheios de gratidão por sermos considerados dignos de alimentar ou vestir os membros de Cristo, ou de ajudar na extensão do glorioso evangelho. É apenas dar do que não é nosso, mas dEle. Se devemos desistir de alguma coisa, não deve ser essas ações de amor. Satanás está estragado, e agora fazemos para Deus o que antes fizemos por ele.

2. Novamente - É colocada diante de nós, solene e afetuosamente, pela santa Palavra de Deus, alguma graça a ser obtida, da qual nunca pensamos antes; algum temperamento santo que nunca cultivamos, ou algum dever para conosco, nossa família ou nosso próximo, que nunca foi pressionado sobre nós em tempos anteriores. É essa a facilidade, como deve ser, com todos nós? Veja o resultado de nossa escolha ser pelas coisas celestiais.

Não dizemos mais: “Não, os métodos antigos eram bons o suficiente para mim; Já me incomodo o suficiente para ir à igreja e levar uma vida correta, e não farei mais. ” Não. Dizemos: “Está bem; isso nunca me atingiu; mas está nas Escrituras, está na prática dos homens santos, os santos de Deus. É, não posso negar, uma coisa boa e cristã a se fazer, e tal como a bênção de Deus recairá sobre, se houver alguma verdade nas palavras claras do evangelho, e qualquer realidade na graça divina.

Estou disposto então a segui-lo onde quer que Ele possa me levar, e ainda a fazer mais e mais conforme a luz crescente me guiar. Com a ajuda dele, farei essa coisa boa e confio nEle para abençoá-la. ” Aqui, novamente, o cristão está apenas fazendo nas coisas divinas o que fez durante toda a sua vida nas coisas mundanas; aproveitando cada nova luz e cada nova instrução, e não permitindo que nenhuma oportunidade passe, pela qual ele pudesse aumentar seu interesse ou aumentar suas chances de sucesso final. Satanás está estragado, e agora fazemos para Deus o que costumávamos fazer por ele.

3. Novamente - Pode ser que, no cumprimento deste ou daquele dever para com Deus, e da obediência a um ou outro dos mandamentos que Ele nos impôs, possa haver inconvenientes a enfrentar, dificuldades no arranjo familiar, talvez algum trabalho a ser realizado, algum prazer ou relaxamento a ser abandonado, algum ganho mundano, ou supostamente ganho e vantagem mundana, a ser sacrificado. Em tal caso, não costumávamos ter escrúpulos em sacrificar Deus instantaneamente ao mundo ou a nós mesmos.

“Tenho contas pendentes em minhas mãos”, diz um homem; “Não posso, portanto, ir à igreja, ler a Bíblia ou meditar na minha alma; os negócios devem ser feitos, quer ou não, essa é a coisa principal no mundo, e Deus não poderia querer que eu me preocupasse tanto para minha própria desvantagem. ” “Terei muito menos no final do ano se der isso ou aquilo, e que bem o amor de Cristo me fará em tal assunto?” É agora; "Deusproíba que eu quebre Sua santa lei, seja no sábado - seja na oração - seja na esmola - seja o que for; como farei esta maldade e pecarei contra Deus? Minha alma tem sede de Deus, sim, até mesmo do Deus vivo, e fico contente se posso agradar e obedecê-Lo; onde ou o que estarei se perder Seu amor, que é meu tudo? " Aqui, novamente, você vê, o cristão só faz no interesse de sua alma, e no serviço de Deus, o que os homens do mundo estão sempre praticando para fins e objetivos terrenos. Satanás está despojado de suas velhas armas, isso é tudo; agora fazemos para Deus o que costumávamos fazer por ele.

3. Novamente - encontramos algumas provações dolorosas. Descobrimos, talvez, quando menos esperávamos, que algo muito caro para nós deve ser abandonado, algum sacrifício doloroso deve ser feito, de algo não em si mau, talvez; mas não para se reconciliar com a devoção da alma a Deus em Cristo. Anteriormente, nunca teria passado pela nossa cabeça entregá-lo. Mas agora é: “Tome tudo, ó Senhor, coloque isto e tudo mais sobre nós, se for de Tua boa vontade; Tua vontade, ó Senhor, e não a nossa seja feita.

“Renunciamos ao menos pelo maior, e confiança onde sabemos que a confiança deve ser depositada, exatamente como os homens fazem no mundo. Satanás está estragado, e agora fazemos para Deus o que costumávamos fazer por ele. ( J. Garbett, MA )

Veja mais explicações de Lucas 11:21-22

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E ele estava expulsando um demônio, e isso era estúpido. E aconteceu que, saindo o diabo, o mudo falou; e as pessoas se perguntaram. Veja as notas em Mateus 12:22 - Mateus 12:28 . Verso 14-20 Para a...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

14-26 Assim, Cristo expulsando os demônios foi realmente a destruição de seu poder. O coração de todo pecador não convertido é o palácio do diabo, onde ele mora e onde ele governa. Há uma espécie de p...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Esta noite, capítulo 11 do evangelho segundo Lucas. Novamente, como Lucas está apontando para o lado humano de Jesus, embora Ele fosse Deus, Ele se tornou homem. Ele é o Deus-homem. Ele é divino e, n...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 11 _1. A oração dada aos discípulos ( Lucas 11:1 .)_ 2. O amigo da meia-noite. ( Lucas 11:5 ) 3. Incentivo para orar. ( Lucas 11:11 ) 4. Um Demônio Expulso e a Acusação Blasfema. ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Lucas 9:51 a Lucas 18:31_. Rejeitado pelos samaritanos. Uma lição de Tolerância._ Esta seção forma um grande episódio em São Lucas, que pode ser chamado de partida para o conflito final, e é idêntico...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Quando um homem forte armado guarda seu palácio_ A mesma metáfora é usada do cristão se opondo a Satanás, como aqui de Satanás se opondo a Cristo, Efésios 6:13 . O mundo é aqui o palácio de Satanás ...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Jesus estava expulsando um demônio mudo. Quando o demônio saiu, o mudo falou e a multidão ficou maravilhada. Alguns deles disseram: "Ele expulsa os demônios com a ajuda de Belzebu, que é o príncipe do...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

ENSINA-NOS A ORAR ( Lucas 11:1-4 )...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja esta passagem explicada nas notas em Mateus 12:22-3....

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Lucas 11:1. _ e veio a passar, como ele estava orando em um determinado lugar, quando ele cessou, um de seus discípulos lhe disse: Senhor, ensina-nos a orar, como John também ensinou seus discípulos....

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Lucas 11:14. _ e ele estava lançando um diabo, e era burro. E veio a passar, quando o diabo foi embora, o Sweke burro e as pessoas se perguntavam. Mas alguns deles disseram, ele expulsa demônios atrav...

Comentário Bíblico de John Gill

Quando um homem forte armado, ... pelo homem forte, significa o diabo; Mateus 12:29 e quem pode ser dito ser "armado", ambos com suas próprias tentações, que são dardos ardentes, e que são lançados po...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Quando um homem forte armado guarda seu (e) palácio, seus bens estão em paz: (e) A palavra significa propriamente um cômodo aberto e vazio em frente a uma casa e, portanto, na tradução, é considerado...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Lucas 11:1 O ensino do Senhor sobre o assunto da oração. Novamente, a cena está longe de Jerusalém; nenhuma nota especial de hora ou local nos permite fixar a cena ou a data com exatidão....

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

JESUS E BELZEBU. Lk. tinha omitido Marcos 3:22 *, Mt. ( Mateus 12:22 ; Mateus 12:43 *) combinado com Mk e Q. Lk. aqui segue Q. Ele não se refere aos escribas de Jerusalém....

Comentário de Catena Aurea

VER 21. QUANDO UM HOMEM FORTE ARMADO GUARDA SEU PALÁCIO, SEUS BENS ESTÃO EM PAZ: 22. MAS QUANDO UM MAIS FORTE DO QUE ELE VEM SOBRE ELE E O VENCE, ELE TIRA DELE TODA A SUA ARMADURA EM QUE CONFIAVA, E R...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

CRISTO E BEELZEBUB. Veja no Mateus 12:25. 21, 22. Lk está aqui mais cheio e mais pitoresco do que o Monte e Mk. As imagens parecem derivadas de Isaías 49:24

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A ORAÇÃO DO SENHOR. O SINAL DE JONAS 1-4. Oração do Senhor (Mateus 6:9). Veja no Monte. Se a Oração do Senhor foi dada apenas uma vez, São Lucas provavelmente está certo quanto à ocasião. Sua versão,...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(21-23) WHEN A STRONG MAN ARMED KEEPETH HIS PALACE. — See Notes on Mateus 12:29. The only noticeable variations are the use of “palace” for “house;” of the strong man being “armed;” of the “armour” or...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(17-23) BUT HE, KNOWING THEIR THOUGHTS. — St. Luke seems here to bring together into one narrative two incidents which in St. Matt. (Mateus 9:32; Mateus 12:22) appear as separated. The points of resem...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

A FAVOR OU CONTRA? Lucas 11:14 O homem forte desta parábola é evidentemente Satanás, que guarda o palácio da natureza do homem, ao qual ele não tem direito. É o palácio do Rei, que foi capturado por...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E ele estava expulsando um demônio_ Veja em Mateus 9:32 ; e Mateus 12:22 . _Alguns disseram: Ele expulsa demônios por Belzebu. A_ estes ele responde, Lucas 11:17 . Outros, para ver se era assim ou nã...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

INSTRUÇÃO VALIOSA QUANTO À ORAÇÃO (vs.1-13) No início deste capítulo, o Senhor Jesus estava exemplificando o caráter da comunhão dependente com Seu Pai (aquele caráter que Ele recomendou em Maria)....

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

“Quando o homem forte, totalmente armado, guarda sua própria corte, seus bens estão em paz, mas quando um mais forte do que ele vier sobre ele e vencê-lo, ele tira dele toda a armadura em que confiava...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

JESUS VEIO COMO O MAIS FORTE QUE ELE E DERROTOU SATANÁS (11: 14-23). No quiasma de toda a seção, esta passagem está em paralelo com a descrição de Jesus de Satanás como um raio caindo do céu, e da lib...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Lucas 11:1 . _Senhor, ensina-nos a orar, como João também ensinou aos seus discípulos. _Os discípulos de João eram eminentes pelo jejum e oração; e embora as orações dos judeus fossem boas, ainda assi...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_O HOMEM FORTE VENCE_ 'Quando um homem forte armado guarda seu palácio, seus bens estão em paz: Mas quando um mais forte do que ele vier sobre ele e o vencer, ele lhe tirará toda a armadura em que co...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ὍΤΑΝ Ὁ ἸΣΧΥΡῸΣ ΚΑΘΩΠΛΙΣΜΈΝΟΣ ΦΥΛΆΣΣΗΙ ΤῊΝ ἙΑΥΤΟΥ͂ ΑΥ̓ΛΉΝ . 'O forte' é Satanás, Mateus 12:29 . Αὐλὴ significa ' _instalações_ ' ou 'propriedade', Mateus 26:3 . A mesma metáfora é usada para o cristão...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

O DIABO MUDO. BLASFÊMIA DOS FARISEUS...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

CAP. Lucas 9:51 a Lucas 18:31 Esta seção constitui um grande episódio em São Lucas, que pode ser chamado de partida para o conflito final, e é idêntico à jornada (provavelmente à Festa da Dedicação, J...

Comentário Poços de Água Viva

O HOMEM FORTE E O MAIS FORTE Lucas 11:14 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Todo o escopo deste estudo está centrado na força do homem mais forte, superando a força do homem forte. Ou seja, Satanás é forte, ma...

Comentário Poços de Água Viva

ESTRATÉGIAS DE SATANÁS CONTRA O FILHO DE DEUS Lucas 11:13 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS A Escritura escolhida para este estudo descreve um conflito contínuo que existiu entre Cristo e Satanás. O Senhor Jes...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A defesa de Cristo:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

QUANDO UM HOMEM FORTE ARMADO GUARDA SEU PALÁCIO, SEUS BENS ESTÃO EM PAZ;...

Comentários de Charles Box

_JESUS E O GOVERNANTE DOS DEMÔNIOS - LUCAS 11:14-26 :_ Jesus tinha poder sobre os demônios. Jesus expulsou um demônio mudo e o homem começou a falar. As pessoas ficaram maravilhadas. Aqueles que se op...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Vendo o Mestre orar, Seus discípulos foram inspirados com o desejo de orar e pediram que fossem ensinados. Ele respondeu a eles em uma declaração quádrupla. Primeiro, Ele deu-lhes um modelo. Então, El...

Hawker's Poor man's comentário

(14) E ele estava expulsando um demônio, que era mudo. E aconteceu que, saindo o diabo, o mudo falou; e as pessoas se perguntaram. (15) Mas alguns deles diziam: Ele expulsa os demônios por Belzebu, pr...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1522 THE STRONG MAN ARMED Lucas 11:21. _When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: but when a stronger than he shall come upon him and overcome him, he taketh from...

John Trapp Comentário Completo

Mas se eu expulso os demônios com o dedo de Deus, sem dúvida o reino de Deus está vindo sobre vocês. 21 Quando um homem forte armado guarda seu palácio, seus bens estão em paz: Ver. 21. _Quando um h...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

A . a. ARMADO . totalmente armado: da cabeça aos pés. Compare Mateus 12:28 . Grego. _kathoplizomai. _Ocorre apenas aqui no NT KEEPETH . guarda. SEU PALÁCIO . sua própria corte. Grego. _aule. _ Mateu...

Notas da tradução de Darby (1890)

11:21 armado (b-5) Lit. 'totalmente armado;' só aqui. 'panóplia' somente aqui e Efésios 6:11 , Efésios 6:13 . casa, (c-9) Ou 'tribunal'. Veja a nota. Mateus 26:69 ....

Notas Explicativas de Wesley

O forte armado - O diabo, forte em si mesmo, e armado com o orgulho, obstinação e segurança daquele em quem ele habita....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Lucas 11:14 . EXPULSAR UM DEMÔNIO . - Parece haver pouca dúvida de que esse milagre é o mesmo que em Mateus 12:22 , aparentemente operado na Galiléia. No Evangelho de São Mateus, ent...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

É BELZEBU. QUEM LHE DÁ O PODER. Veja notas em Mateus 12:22-29 ; Mateus 12:43-45 . Esta conversa ocorreu na Galiléia....

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Irineu Contra as Heresias Livro IV quem era da mesma substância que eles? Como, também, Ele poderia ter subjugado [478] Tertuliano Contra Marcião Livro IV com a parábola do "homem forte armado", a...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DE APPLEBURY _Expulsando Demônios por Belzebu Escritura_ Lucas 11:14-26 E estava expulsando um demônio mudo. E aconteceu que, saindo o demônio, falou o mudo; e as multidões se maravilha...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DO MORDOMO SEÇÃO 2 Perversidade ( Lucas 11:14-28 ) 14 Ora, ele estava expulsando um demônio que era mudo; saindo o demônio, falou o mudo, e o povo se admirou. 15 Mas alguns deles diziam:...

Sinopses de John Darby

A oração que Ele ensinou a Seus discípulos (capítulo 11) também diz respeito à posição em que eles chegaram antes do dom do Espírito Santo. [32] O próprio Jesus orou, como o homem dependente na terra....

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Marcos 3:27; Mateus 12:29...