Jeremias 1:6

John Trapp Comentário Completo

Então eu disse: Ah, Senhor DEUS! eis que não posso falar, porque sou uma criança.

Ver. 6. Então eu disse: Ah, Senhor Deus! ] Verbum angustiae. O antigo latim tem A, A, A, pelo que é notado, dizem alguns, um defeito triplo - scil., De idade, de conhecimento e de eloqüência; mas isso é mais sutil do que sólido. O verdadeiro valor é sempre modesto; e quanto mais apto um homem é para qualquer vocação, menos ele pensa sobre si mesmo; prontidão argumenta insuficiência.

Eis que não posso falar. ] Heb., Não sei falar, ou seja, corretamente e como devo. Tanto negotio tam instructum oratorem me non agnosco. Jeremias foi um excelente orador, como também parece por essas homilias que se seguiram, que mostram que ele era suaviter gravis, et graviter suavis (como se diz de Basílio), um pregador sério e doce, aquele que podia expressar sua mente apropriadamente, e se atreveu a fazê-lo livremente.

Conseqüentemente, alguns dos judeus julgaram nosso Salvador como sendo Jeremiah propter dicendi agendique gravitatem et parrhesian, por sua gravidade e liberdade de expressão. Não obstante, Jeremias, em sua própria opinião, "não pode falar"; isto é, não havia jeito de falar. Assim, Moisés está fazendo isso com seu "Quem sou eu?", Êxodo 3:11, enquanto nenhum em todo o Egito era comparável a tal embaixada. Era um ditado comum de Lutero, Etsi iam senex, et in concionando exercitus sum, etc. Embora agora eu seja um homem velho e um pregador experiente, eu tremo tanto quando subo ao púlpito.

Pois eu sou uma criança. ] Epifânio diz que Jeremias ainda não tinha mais de catorze ou quinze anos quando começou a profetizar. Samuel também, e Daniel, começaram muito jovens. O mesmo fizeram Timóteo, Orígenes, Cornélio Mus, um pregador famoso, dizem seus companheiros jesuítas, aos onze anos de idade. O arcebispo Ussher foi convertido aos dez anos de idade, pregou cedo e assim continuou por sessenta anos, ou quase isso. O Sr. Beza foi igualmente convertido aos dezesseis anos de idade (pelo qual, como por uma misericórdia especial, ele dá graças a Deus em sua última vontade e testamento), e viveu como pregador em Genebra até uma idade muito avançada.

a Sua Vida e Morte, do Dr. Bern.

Veja mais explicações de Jeremias 1:6

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Então eu disse: Ah, Senhor DEUS! eis que não posso falar, porque sou criança. CRIANÇA - a mesma palavra é traduzida "jovem", 2 Samuel 18:5 . Desde a longa duração de sua carga, desde o tempo de Josia...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-10 O chamado inicial de Jeremias para o trabalho e o ofício de profeta é declarado. Ele deveria ser profeta, não apenas para os judeus, mas para as nações vizinhas. Ele ainda é um profeta para o mun...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 1:6. _ NÃO CONSIGO FALAR _] Sendo muito jovem e totalmente inexperiente, sou totalmente incapaz de conceber corretamente, ou de vestir esses assuntos Divinos em linguagem adequada. Aque...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Neste momento, devemos abrir nossas Bíblias no livro de Jeremias. Cerca de sessenta anos após a morte de Isaías, Deus chamou Jeremias para o que eu sinto que deve ter sido a tarefa mais difícil que q...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

ANÁLISE E ANOTAÇÕES I. O CHAMADO AO ARREPENDIMENTO, A IMPENITÊNCIA DO POVO E O JULGAMENTO ANUNCIADO CAPÍTULO 1 O Chamado do Profeta _1. A introdução ( Jeremias 1:1 )_ 2. O chamado divino ( Jeremi...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O chamado do Profeta e sua natureza...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O chamado de Jeremias A passagem se dividirá em quatro seções. i) Jeremias 1:4. O chamado do profeta e sua natureza. ii) Jeremias 1:11. O símbolo da

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Jeremias mostra que o ofício profético não era de sua própria busca. _Ah_ Pelo contrário, INFELIZMENTE! A palavra no hebraico expressa não tanto uma súplica de que as coisas devem ser organizadas de o...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Ah. Hebraico ahah. Septuaginta, "tu Ser". Protestantes: “Então eu disse: Ah, Senhor Deus”. (Haydock) --- Ele não imita uma criança. Ele pode ter mais de 30 anos, embora alguns digam (Calmet) apenas 1...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Não há resistência da parte de Jeremias, mas ele recua alarmado. NÃO CONSIGO FALAR - i. e., “não posso profetizar”, não tenho os poderes de oratória necessários para o sucesso. Os profetas de Israel...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Jeremias 1:1. as palavras de Jeremias, filho de Hilkias, dos sacerdotes que estavam em Anathoth na terra de Benjamin: a quem a palavra do Senhor veio nos dias de Josiah, o Filho de Amon King de Judá....

Comentário Bíblico de João Calvino

Depois de ter falado de seu chamado, o Profeta acrescenta que ele inicialmente recusou seu cargo e afirma isso por duas razões; primeiro, para que ele se livre de toda suspeita de imprudência, pois sa...

Comentário Bíblico de John Gill

Então disse eu, ah, Senhor Deus! .... a palavra אהה, "Ah", ou "ahah", é usada em perigo e pesar, como observa Kimchi; e é expressivo de luto e reclamação, como notas jarchi; e mostra que o profeta est...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Então eu disse: (i) Ah, Senhor DEUS! eis que não posso falar, porque sou uma criança. (i) Considerando os grandes julgamentos de Deus que, de acordo com sua ameaça, viriam ao mundo, ele foi movido com...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO UMA CONTA DA CHAMADA E CONSAGRAÇÃO DE JEREMIAS AO ESCRITÓRIO PROFÉTICO, SEGUIDA POR DOIS SÍMBOLOS EXPRESSIVOS DAS QUESTÕES QUE ELE TEM QUE ANUNCIAR. Jeremias 1:1 Existem algumas indicaçõe...

Comentário Bíblico do Sermão

Jeremias 1:1 I. ( Jeremias 1:4 ). As duas grandes bênçãos da _eleição_ e da _mediação_ são aqui ensinadas de forma distinta. Deus não falou às nações diretamente, mas mediacionalmente. Ele criou um mi...

Comentário Bíblico do Sermão

Jeremias 1:6 Não é improvável que Jeremias fosse quase uma criança quando pronunciou essas palavras. Considerando a época em que viveu, ele deve ter sido jovem no décimo terceiro ano de Josias, jovem...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO I A CHAMADA E A CONSAGRAÇÃO Nas páginas anteriores, consideramos os principais eventos da vida do profeta Jeremias, como introdução ao estudo mais detalhado de seus escritos. Uma preparação...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O CHAMADO DO PROFETA. O relato disso deve ser comparado com relatos semelhantes das chamadas de outros profetas (ver Isaías 6, Ezequiel 1:1 a Ezequiel 3:3 ; Amós 7:12 ff. ) e as diferenças característ...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

UMA CRIANÇA] provavelmente não em anos, mas em forma física. "Quem é suficiente para essas coisas?...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A CHAMADA DE JEREMIAS (13º ANO DE JOSIAS). PRIMEIRA PROFECIA 1-3. Veja a introdução....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

AH, LORD GOD! — Better, _Alas, O Lord Jehovah!_ as answering to the Hebrew Adonai Jehovah. I CANNOT SPEAK. — In the same sense as the “I am not eloquent” of Moses (Êxodo 4:10), literally, “a man of w...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

CORAGEM PROMETIDA A UM MENSAGEIRO TEMEROSO Jeremias 1:1 Deus tem um propósito distinto para cada vida, e nosso único objetivo deve ser descobrir e realizar Seu plano. Ver Salmos 139:16 ; Gálatas 1:15...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Então eu disse: Ah, Senhor Deus_ , etc. Ele modestamente se desculpa de considerar o peso do trabalho e a ternura de sua idade, como na próxima expressão. _Eis que não posso falar; pois sou uma crian...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

CHAMADO INICIAL DE JEREMIAS 1:4 ( JEREMIAS 1:4 ). O chamado inicial de YHWH assegura a Jeremias que ele foi escolhido antes mesmo de nascer, que ele não precisa ter medo de ser ainda jovem e imaturo ...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jeremias 1:5 . _Antes de te formar no ventre te conheci. _Na criação, Deus conheceu a natureza e as designações de cada criatura, seja das plantas, seja dos seres vivos. Ele designou leis e moradas pa...

Comentário Poços de Água Viva

JEREMIAS, O PROFETA DAS LAMENTAÇÕES Jeremias 1:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS As dez tribos de Israel foram levadas ao cativeiro antes que Deus chamasse Jeremias. Judá estava seguindo muito no caminho de...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Então disse eu, com alguma compreensão da dificuldade e do perigo da comissão divina. AH! SENHOR DEUS, EIS QUE NÃO POSSO FALAR, PORQUE SOU UMA CRIANÇA, um jovem abaixo da idade em que os israelitas pa...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O CHAMADO E COMISSÃO DO PROFETA...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Os três primeiros versículos constituem uma página de rosto com o nome do autor e as datas do período durante o qual ele exerceu seu ministério. O livro começa com o relato do chamado de Jeremias e im...

Hawker's Poor man's comentário

Leitor! não deixes de observar quão humilhante é a graça na alma. Antes que o Profeta tivesse consciência da obra realizada nele, os benditos efeitos foram feitos aparecer, em uma humildade adequada à...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SENHOR DEUS. Hebraico Adonai Jeová. Consulte App-4. VER. Figura de linguagem _Asterismos. _App-6. EU NÃO POSSO FALAR, & C. Referência ao Pentateuco ( Êxodo 4:10 ). App-92. Isso é verdade para todos...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS.- 1. CRONOLOGIA. Jeremias 1:1 , escrito em _cir. _BC 578; Jeremias 1:4 , _sq._ AC 629. Mas a cronologia assíria recentemente descoberta faria com que a data do “décimo ter...

O ilustrador bíblico

_Antes de te formar no ventre te conheci._ Sete pontos na vida de Jeremias e chamam: - 1. Deus o conhece. "Eu te conheci." 2. Deus o santificando. "Eu te santifiquei." 3. Deus o ordenando. "Eu te...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

II. A CHAMADA ESTENDIDA Jeremias 1:4-10 TRADUÇÃO (4) Então veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo: (5) Antes de te formar no ventre te conheci, e antes de nasceres te separei; um profeta para as naç...

Sinopses de John Darby

No capítulo 1, o profeta é estabelecido em seu ofício, para o qual havia sido designado por Jeová, mesmo antes de seu nascimento, para levar Sua palavra às nações. Mas os temores de Jeremias se manife...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 3:7; Êxodo 4:1; Êxodo 4:10; Êxodo 6:12; Êxodo 6:30;...