Atos 5:16

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

εἰς omitido com אAB. O Vulgo . não tem preposição.

16. τὸ πλῆθος κ.τ.λ. , a multidão das cidades ao redor . A palavra πόλις não é usada com pouca frequência para lugares comparativamente pequenos. Assim de Nazaré ( Mateus 2:23 ), Naim ( Lucas 7:11 ) e Arimatéia ( Lucas 23:51 ). Com τῶν πέριξ πόλεων cf. Acta Andr. e Matth. Apocr . 26, οὓς ὁ μακάριος ἐξέβαλεν ἐκ τῶν πέριξ χωρῶν.

A preposição sendo omitida antes de Ἱερουσαλήμ, torna-se o acusativo sob o governo de συνήρχετο, um verbo com sentido de movimento para um lugar.

ὀχλουμένους , perturbado, vexado . A palavra também é encontrada em Lucas 6:18 , e em nenhum outro lugar no NT. Como ocorre frequentemente nas obras de escritores médicos gregos, aponta para Lucas como tendo sido médico. Cf. para seu uso em relação aos espíritos malignos, Tob 6:7 , ἐάν τινα ὀχλῇ δαιμόνιον ἢ πνεῦμα πονηρόν, ταῦτα δεῖ καπονίσαι ἐνώπιονίσαι ἐνώπιονίσαι .

ὑπὸ πνευμάτων� , por espíritos imundos . Reconhecia-se que o poder dos apóstolos se estendia não apenas às doenças físicas, mas também às espirituais. De fato, sendo toda a história de caráter sobrenatural, as curas operadas em doenças comuns eram da natureza de sinais e maravilhas, e falavam de um poder que não era humano. O poder aqui exibido é aquele que na própria vida de Cristo foi confessado ser o do Filho de Deus ( Lucas 4:40-41 ).

Espíritos imundos são aqueles que são chamados de maus (πονηρά) em outras partes do Novo Testamento ( Mateus 12:45 , etc.); e o epíteto anterior provavelmente é aplicado a eles porque uma vida impura fez do homem aflito o sujeito dessa possessão, ou porque em seu estado de frenesi ele vagou em lugares onde incorreria em impureza cerimonial, como o demoníaco que morava entre os túmulos ( Marcos 5:3 ); o último adjetivo indica os efeitos maléficos tão frequentemente patentes na condição da pessoa aflita, como a perda da fala, audição e outros sentidos, sendo a crença dos judeus que os espíritos afligidos por tais doenças eram a causa da mesma aflição nos seres humanos .

ἅπαντες , todos eles . Pois foi apenas uma fé completa que levou a trazê-los aos apóstolos, e a tal fé todas as coisas foram prometidas por Cristo ( Marcos 9:23 ).

Veja mais explicações de Atos 5:16

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Também veio uma multidão das cidades circunvizinhas a Jerusalém, trazendo enfermos e atormentados por espíritos imundos; e todos foram curados. SURGIU TAMBÉM UMA MULTIDÃO DE CIDADES EM TORNO DE , [ t...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

12-16 A separação dos hipócritas por meio de julgamentos distintos deve tornar o sincero apego mais próximo um do outro e do ministério do evangelho. Tudo o que tende à pureza e reputação da igreja pr...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 5:16. _ PESSOAS DOENTES E IRRITADAS COM _ _ DESTILADOS _] Aqui é evidente que _ pessoas doentes _ são distinto daqueles que foram _ incomodados com espíritos imundos _; e, portanto, eles nã...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Capítulo 5, o livro de Atos. No final do quarto capítulo temos a segunda menção do comunismo puro primitivo que era praticado na primeira igreja. Onde os que tinham bens os vendiam e repartiam. Como...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 5 _1. Ananias e Safira ( Atos 5:1 )._ 2. Sinais e maravilhas dos Apóstolos ( Atos 5:11 ). 3. A segunda prisão dos apóstolos e sua libertação ( Atos 5:17 ). 4. Antes do Conselho ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Também veio uma multidão das cidades ao redor para Jerusalém_ . Os melhores MSS. não tenho palavra para _até_ . A construção sem essa preposição seria _e ali se ajuntava também a multidão vinda das c...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Muitos sinais e prodígios foram feitos entre o povo pelas mãos dos apóstolos; e eles estavam todos juntos na colunata de Salomão. Dos outros ninguém se atreveu a mexer com eles. Mas o povo os tinha na...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

PROBLEMAS NA IGREJA ( Atos 5:1-11 )...

Comentário Bíblico Combinado

Veja as notas no versículo 15...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

CHEGOU TAMBÉM ... - Atraídos pela fama dos milagres de Pedro, como as pessoas anteriormente tinham sido pelos milagres do Senhor Jesus. IRRITADO - Com problemas, aflito ou atormentado. ESPÍRITOS...

Comentário Bíblico de John Gill

Chegou também uma multidão das cidades ao redor, ... A fama dos milagres dos apóstolos se espalhou nas cidades em volta de Jerusalém; aqueles que estavam a alguma distância, bem como quase, e um grand...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Atos 5:1 Ananias (Ἀνανίας) Em Neemias 3:23 o nome hebraico היָנְנַעֲ (Deus cobre ou protege) é assim traduzido no LXX. Mas o nome não ocorre em nenhum outro lugar. O nome muito comum היָנְנ...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

SINAIS E CURAS APOSTÓLICAS. No AV Atos 5:12 _b_ - Atos 5:14 estão entre colchetes corretamente; os versos são uma adição editorial. Atos 5:12_a se_ conecta com A

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

OS APÓSTOLOS NOVAMENTE PRESOS 1-16. O pecado de Ananias e Safira não estava mantendo parte do preço, o que eles tinham o direito perfeito de fazer (Atos 5:4), mas fingindo que o dinheiro que eles ofer...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THERE CAME ALSO A MULTITUDE. — Here also the tense points to a continual and daily concourse. The work of expansion is beginning. The “cities round about” may have included Hebron, Bethlehem, Emmaus,...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

ENTREGUE PARA TESTEMUNHAR Atos 5:12 Enquanto o Espírito Santo opera poderosamente _dentro_ da Igreja, Ele coopera com ela em suas operações _externas_ , acrescentando homens e mulheres ao Senhor. Nin...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Tanto_ , ou tanto _, eles colocaram os enfermos nas ruas,_ & c. O conteúdo deste e do versículo seguinte está evidentemente conectado com a primeira parte de Atos 5:12 ; o parágrafo intermediário dev...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Onde Deus está trabalhando, entretanto, a oposição de Satanás logo se torna aparente. O mal começa (como o mal sempre começa) de maneira dissimulada, mas é rapidamente exposto por Deus. Ananias e Safi...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E ali também se reuniram multidões das cidades circunvizinhas de Jerusalém, trazendo enfermos e aqueles que estavam atormentados com espíritos imundos, e todos foram curados.' E as pessoas se aglomer...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O GOVERNO REAL DE DEUS É REVELADO COMO PRESENTE EM GRANDES SINAIS E MARAVILHAS (5: 12-16). O que se seguiu ao fracasso de Satanás em cortar a raiz do avivamento por meio de Ananias e Safira, foi uma e...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Atos 5:3 . _Ananias, por que Satanás encheu o teu coração para mentir ao Espírito Santo. _Essas palavras não apenas indicam que Ananias era um ministro da palavra, mas que pela primeira vez entregou s...

Comentário do NT de Manly Luscombe

TAMBÉM UMA MULTIDÃO SE AJUNTOU DAS CIDADES VIZINHAS A JERUSALÉM, TRAZENDO DOENTES E ATORMENTADOS POR ESPÍRITOS IMUNDOS, E TODOS FORAM CURADOS. 1. A palavra está se espalhando rapidamente. Agora estão...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

SAIU TAMBÉM UMA MULTIDÃO DAS CIDADES CIRCUNVIZINHAS A JERUSALÉM, TRAZENDO ENFERMOS E ATORMENTADOS POR ESPÍRITOS IMUNDOS; E ELES FORAM CURADOS, CADA UM. A atividade dos apóstolos, e da congregação com...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A PROSPERIDADE DA IGREJA. Atos 5:12...

Comentários de Charles Box

_O PODER DE UMA IGREJA PURIFICADA ATOS 5:12-25 :_ Durante este período de progresso para a igreja os milagres foram operados pelos apóstolos. As pessoas estavam com medo dos apóstolos. Surpreendenteme...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui temos uma história terrível. O relato de Ananias e Safira contrasta vivamente com o de Barnabé. O pecado foi desonesto ao lidar com o Espírito Santo. O julgamento foi rápido e terrível. O efeito...

Hawker's Poor man's comentário

E grande temor apoderou-se de toda a igreja e de todos os que ouviram essas coisas. (12) E pelas mãos dos apóstolos muitos sinais e maravilhas eram operados entre o povo; (e todos estavam todos unidos...

John Trapp Comentário Completo

Há também veio uma multidão _fora_ das cidades em redor de Jerusalém, levando doentes e os que eram atormentados por espíritos imundos, e eles foram todos curados. Ver. 16. _E foram curados cada um_ ]...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

TAMBÉM, & C. . uma multidão também. AO REDOR. Grego. _perix. _Só aqui. ATÉ. App-104. IRRITADO . cercado. Grego. _ochleo,_ para multidão. Somente aqui e Lucas 6:18 . Uma palavra médica. COM . de. A...

Notas da tradução de Darby (1890)

5:16 quem (a-23) Lit. 'quem de fato.'...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 5:12 . ENTRE O POVO. - _Ou seja_ , a população de Jerusalém. TODOS . — Ou todos os apóstolos, O RESTO sendo crentes e incrédulos (Alford, Olshausen, Hackett), ou mais prov...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

OS DOENTES FORAM LEVADOS. Não nos é dito que alguém foi curado pela sombra de Pedro. O ponto é a fama e a popularidade que essas coisas trouxeram aos apóstolos. [Compare Atos 19:11-12 .]...

O ilustrador bíblico

_E grande temor caiu sobre toda a Igreja._ APÓS O JULGAMENTO, REAVIVAMENTO O caso de Ananias serviu a vários fins importantes. I. Ele deu um testemunho muito enfático da verdade. A falsidade no mund...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

NA VARANDA DE SALOMÃO. ATOS 5:12-16 . Atos 5:12 E pelas mãos dos apóstolos muitos sinais e prodígios eram operados entre o povo; e todos estavam de comum acordo no pórtico de Salomão. Atos 5:13 Mas...

Sinopses de John Darby

Infelizmente! o mal se mostra lá também (Capítulo 5). Se o poderoso Espírito de Deus está lá, a carne também está lá. Há quem queira ter o crédito da devoção que o Espírito Santo produz, embora despro...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 12:9; Atos 4:30; Tiago 5:16; João 14:12; Lucas 5:17;...