João 18:28

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἄγουσιν οὖν. Eles lideram, portanto ( João 18:3 ). S. João assume que seus leitores sabem o resultado de Jesus ser levado a Caifás ( João 18:24 ): Ele havia sido condenado à morte; e agora Seus inimigos (não há necessidade de nomeá-los) o levam ao governador romano para que a sentença seja executada.

ἀπὸ τ. Κ . Da casa de Caifás . Comp. Marcos 5:35 ; Atos 16:40 .

τὸ πραιτώριον. O palácio , a casa de Pilatos, o pretório . Nossos tradutores têm variado sua tradução caprichosamente: Mateus 27:17 , 'salão comum', com 'casa do governador' na margem; Marcos 15:16 , 'Pretório;' João 18:33 ; João 19:9 , 'sala de julgamento'.

' No entanto, o significado deve ser o mesmo em todas essas passagens. Comp. Atos 23:35 , 'sala de julgamento;' Filipenses 1:13 , 'o palácio'. O significado de praetorium varia de acordo com o contexto. A palavra é de origem militar; (1) 'tenda do general' ou 'quartel-general'.

' Daí, nas províncias, (2) 'residência do governador', o significado em Atos 23:35 : em uma espécie de sentido metafórico, (3) uma 'mansão' ou 'palácio' (Juvenal I. 75): em Roma, (4) 'a guarda pretoriana', o significado provável em Filipenses 1:13 .

Desses significados principais, o segundo provavelmente está bem aqui e em todos os Evangelhos; a residência oficial do Procurador . Onde Pilatos residia em Jerusalém não é bem certo. Sabemos que o 'Pretório de Herodes', um edifício magnífico na colina ocidental de Jerusalém, foi usado pelos governadores romanos um pouco mais tarde (Philo, Leg. ad Gaium , p. 1034). Mas talvez seja mais provável que Pilatos tenha ocupado parte da fortaleza Antônia, em cujo suposto local foi recentemente descoberta uma câmara com uma coluna, que se acredita ser o cenário da flagelação.

A narrativa de S. João alterna entre o exterior e o interior do Pretório. Fora; 28–32, 38–40, João 19:4-7 ; João 19:12-16 . Lado de dentro; 33–37, João 19:1-3 ; João 19:8-11 .

Veja mais explicações de João 18:28

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Então conduziram Jesus de Caifás ao tribunal: e era cedo; e eles mesmos não entraram na sala de julgamento, para não se contaminarem; mas para que pudessem comer a páscoa. ENTÃO ELES LIDERARAM, [ ago...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

28-32 Era injusto matar alguém que havia feito tanto bem; portanto, os judeus estavam dispostos a salvar-se da reprovação. Muitos temem o escândalo de uma coisa doente, mais do que o pecado dela. Cris...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 28. _ A SALA DE JULGAMENTO _] εις το πραιτωριος, _ Para o _ _ praetorium _. Esta foi a casa onde Pilatos se hospedou; portanto, chamada em nossa margem, _ casa de Pilatos _. O pretório é ass...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir o evangelho de João, capítulo 18. Jesus terminou Sua oração, que mencionamos na semana passada deveria ser apropriadamente intitulada Oração do Senhor. E agora, de onde quer que essa oraçã...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

III. “EU COLOCO MINHA VIDA, PARA QUE EU POSSA LEVÁ-LA DE NOVO.” Capítulo s 18-21 CAPÍTULO 18 _1. A prisão no jardim. ( João 18:1 .)_ 2. Antes de Anás e Caifás; A negação de Pedro. ( João 18:12 .)...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

28 19:16. O Processo Romano ou Civil Como já foi dito, S. João omite tanto o exame do dedo do pé perante Caifás como o Sinédrio em hora e local irregulares, à meia-noite e nas Tendas" ( Mateus 26:57-6...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Fora do Pretório_ ; os judeus reivindicam a execução da sentença de morte do Sinédrio, e Pilatos a recusa. _cedo_ A mesma palavra, _proï_ , é traduzida como -manhã" Mateus 16:3 ; Marcos 1:35 ; Marcos...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Então eles conduziram_ Melhor, ELES CONDUZIRAM ENTÃO ( João 18:3 ). S. João assume que seus leitores sabem o resultado de Jesus ser levado a Caifás ( João 18:24 ): Ele havia sido condenado à morte; e...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Trouxeram Jesus de Caifás para o quartel-general do governador. Era de manhã cedo e eles próprios não entraram no quartel-general, para não serem contaminados; mas eles desejavam evitar a contaminação...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A PRISÃO NO JARDIM ( João 18:1-11 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Que eles podem comer o Pasch. Eles, que pela Páscoa sempre entenderão o cordeiro pascal, olham com certeza por estas palavras, que os escribas e fariseus, pelo menos, adiaram comer o cordeiro pascal,...

Comentário Bíblico Combinado

EXPOSIÇÃO DO EVANGELHO DE JOÃO João 18:28-40 O que se segue é uma análise da seção final de João 18:— Em nosso último capítulo, contemplamos o Senhor Jesus na presença de Anás, o verdadeiro sumo sac...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja Mateus 27:1. SALA DE JULGAMENTO - O praetorium - a mesma palavra que em Mateus 27:27 é traduzida como "salão comum". Veja as notas naquele lugar. Era o local em que o proctor romano, ou governad...

Comentário Bíblico de B. W. Johnson

CRISTO PERANTE PILATOS ( JOÃO 18:28-40 ) João apenas dá o relato detalhado dos exames particulares de Jesus por Pilatos durante o julgamento civil registrado em 18:33-37. Ele provavelmente entrou no p...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

28 _; Em seguida, liderou a Jesus de Caifás até o Salão de Julgamento: _. Isto é, salão de Pilatos. Pilatos, naquela época, provavelmente estava residindo em um dos antigos e sumptuosos palácios de...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

João 18:28. Led eles Jesus de Caifás ao Salão do Julgamento: E era cedo; e eles mesmos não foram para o julgamento, para que eles devam ser contínuos, mas que eles poderiam comer a Páscoa. Pilatos ent...

Comentário Bíblico de João Calvino

28. _ Então eles lideram Jesus. _ Esse julgamento, que o evangelista menciona, ocorreu antes do amanhecer; e, no entanto, não resta dúvida de que eles tinham seus foles trabalhando por toda a cidade...

Comentário Bíblico de John Gill

Em seguida, liderou a Jesus de Caiafas, quando Pedro havia negado a ele, um dos oficiais a ferira, o sumo sacerdote a examinou, e eles pensaram que tinham o suficiente, fora de sua própria boca, para...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(10) Então conduziram Jesus de (a) Caifás para o palácio do julgamento; e era de manhã cedo; e eles próprios não foram para a sala de julgamento, para não serem contaminados; mas para que eles pudesse...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO B. A hora chegou. João 18:1 João 19:42 .— 1. A glorificação externa de Cristo em sua paixão. João 18:1 (1) A traição, a majestade de seu porte, acompanhada de dicas do cálice amargo....

Comentário Bíblico do Sermão

João 18:28 _(com João 19:16 )_ O Espírito de Deus lutando com o Homem Pôncio Pilatos julgando o Senhor Cristo I. A princípio, Pilatos dificilmente atenderá aos acusadores de Cristo. Ele leva Jesus p...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

XIX. _JESUS ​​ANTES DE PILAR._ "Levaram, pois, Jesus de Caifás para o palácio; e era de madrugada; e eles próprios não entraram no palácio, para não se contaminarem, mas comerem a Páscoa. Pilatos sai...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

JOÃO 18:28 A JOÃO 19:16 . O JULGAMENTO ANTES DE PILATOS. De Caifás, Jesus é trazido para o Prætorium, a residência do governador, seja o palácio de Herodes na parte oeste da cidade, ou Antonia, perto...

Comentário de Catena Aurea

VER 28. ENTÃO LEVARAM JESUS DE CAIFÁS PARA A SALA DO JULGAMENTO: E ERA CEDO; E ELES MESMOS NÃO ENTRARAM NA SALA DE JULGAMENTO, PARA QUE NÃO FOSSEM CONTAMINADOS; MAS PARA QUE COMESSEM A PÁSCOA. 29. PIL...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

EM SEGUIDA, CONDUZIRAM JESUS - PARA A SALA DO JULGAMENTO: - Quando o evangelista diz _que é cedo,_ ele nos mostra a grande pressa e avidez dos judeus para que este mistério de iniqüidade seja cumprido...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O SALÃO DE JULGAMENTO] RV 'o palácio', iluminado. 'o prætorium', aqui indica a residência oficial de Pilatos, que era ou o castelo de Antonia ou um palácio construído por Herodes na colina W. de Jerus...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

CRISTO ANTES DE ANNAS, CAIAPHAS E PILATOS 1-14. Prisão e julgamento de Cristo antes de Annas (cp. Mateus 26:30 = Marcos 14:26 =...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

JESUS É LEVADO AO PILATOS (Mateus 27:1; Marcos 15:1 Lucas 23:1). Veja especialmente em São Mateus. Os pathos deste trágico espet

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

On the accusation before Pilate (João 18:28), comp. Notes on the parallels in Mateus 27:11; Marcos 15:2; Lucas 23:2. THE HALL OF JUDGMENT. — Literally,

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

EVASÃO FRACA DE PILATOS João 18:25 Pode ser que enquanto Pedro estava negando seu Senhor, Jesus estava passando de Anás para Caifás e, ao fazer isso, lançou sobre o discípulo trôpego aquele olhar de...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Em seguida, conduziram Jesus de Caifás para a sala do julgamento_ Το πραιτωριον, _o_ pretório, _o_ palácio do governador. O pretorium, propriamente dito, era aquela parte do palácio onde os soldados...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

TRAIADO E PRESO (vs.1-12) O Filho de Deus segue calmamente, firmemente, para a grande conquista do Calvário, cada passo do caminho perfeitamente medido pela sabedoria divina. O fato de Sua ida ao jar...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

JESUS ANTES DE PILATOS ( JOÃO 18:28 ). O exame de Jesus diante de Caifás se resume em duas frases: 'Anás o enviou amarrado a Caifás' e 'eles conduzem Jesus desde Caifás'. Para John, esse exame não tin...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

"Eles então conduzem Jesus de Caifás ao Pretório (a residência oficial do governador romano em Jerusalém)." Tudo o que aconteceu antes de Caifás é ignorado por João. Ele não está preocupado em mostrar...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

João 18:1 . _Ele passou pelo riacho Cedron. _Cedron, ou Kidron, era o nome do vale profundo, bem como do riacho que o atravessava, a leste entre Jerusalém e o monte das Oliveiras. É mencionado também...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

EM SEGUIDA, CONDUZIRAM JESUS DE CAIFÁS PARA A SALA DO JULGAMENTO; E ERA CEDO. E ELES PRÓPRIOS NÃO FORAM AO PRETÓRIO, PARA NÃO SE CONTAMINAREM, MAS PARA COMEREM A PÁSCOA....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O JULGAMENTO ANTES DE PILATOS. A acusação perante Pilatos:...

Comentários de Charles Box

_JESUS É JULGADO POR PILATOS - JOÃO 18:28-40 :_ Jesus foi arrastado de um julgamento ímpio e ilegal para outro. Eles nem mesmo tinham nenhuma acusação real contra Jesus. Pilatos perguntou: "Que acusaç...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Das horas sagradas de ensino e oração, nosso Senhor passou para os atos finais de Sua obra poderosa. Isso O levou ao Getsêmani, onde temos uma revelação de Sua majestade e mansidão. Ele permitiu ser p...

Hawker's Poor man's comentário

Então conduziram Jesus de Caifás para o pretório; e era de manhã cedo, e eles próprios não entraram no pretório, para não se contaminarem; mas para que eles pudessem comer a páscoa. (29) Pilatos saiu...

John Trapp Comentário Completo

Em seguida, conduziram Jesus de Caifás ao pretório; era de manhã cedo; e eles próprios não foram para a sala de julgamento, para não serem contaminados; mas para que eles pudessem comer a páscoa. Ver....

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ENTÃO . Portanto. Isso segue a decisão do Sinédrio registrada em Mateus 26:58 ; Mateus 27:2 e passagens paralelas. Veja acima, João 18:24 . A PARTIR . longe de. Grego. _macaco. _App-104. ATÉ. Grego.

Notas da tradução de Darby (1890)

18:28 pretório; (b-9) Ver Nota a, Mateus 27:27 ....

Notas Explicativas de Wesley

Eles não foram para o palácio, para que não fossem contaminados - Entrando em uma casa que não foi purgada do fermento, Deuteronômio 16:4 . Mateus 27:2 ; Marcos 15:1 ;...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS EXPLICATIVAS E CRÍTICAS_ João 18:28 . EM SEGUIDA, CONDUZIRAM JESUS, ETC. - O Evangelista pressupõe o julgamento perante o Sinédrio e seu resultado. Jesus foi condenado à morte. Mas os judeus n...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

PARA O PALÁCIO DO GOVERNADOR. Para notas sobre Jesus perante Pilatos, veja Mateus 27:1-26 . A ordem dos eventos é dada nas notas sobre Mateus. PARA SE MANTEREM RITUALMENTE LIMPOS. Eles fariam qualquer...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Tertuliano Uma Resposta aos Judeus . Que previsão foi assim também cumprida, que "no primeiro dia dos pães ázimos"[237] Fragmentos de Pedro de Alexandria mas Ele mesmo sofreu como o verdadeiro Cord...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

JULGADO POR PILATOS, A AUTORIDADE ROMANA _Texto: João 18:28-40_ 28 Eles conduziram Jesus, portanto, de Caifás para o Pretório: e era cedo; e eles próprios não entraram no pretório, para não se cont...

Sinopses de John Darby

A história dos últimos momentos de nosso Senhor começa depois das palavras que Ele dirigiu a Seu Pai. Encontraremos mesmo nesta parte, o caráter geral do que está relatado neste Evangelho (de acordo c...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Crônicas 30:21; 2 Crônicas 35:17; 2 Crônicas 35:18; 2 Crônicas 35:8;...