Romanos 12:9

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

9 . A classificação das seguintes cláusulas não é sistemática: algumas se referem a deveres para com os cristãos, outras para não-cristãos, outras para ambos; e as diferentes referências são misturadas (cf. τῇ θλίψει, Romanos 12:12 ; εὐλογεῖτε κ.τ.λ. 14). Ao longo de todas as características reconhecidas ou condições da vida cristã são mencionadas, e o temperamento da mente ordenado em que elas devem ser exercitadas ou tratadas.

Esses mandamentos, portanto, elementos da lei cristã, não são regras de ação, mas princípios de conduta. A lei cristã não se concretiza em preceitos externos, mas no exemplo de Cristo, adotado pela fé. O contraste com a lei judaica é exatamente o mesmo do Sermão da Montanha. Os detalhes podem ser todos assinalados em paralelo com o relato evangélico de Jesus.

9. ἡ� . Como em 1 Coríntios 13 . S. Paulo passa da questão de χαρίσματα para um καθ' ὑπερβολὴν ὁδός, o caminho do amor, então aqui de passagem para uma enumeração de exemplos de caráter cristão em geral, distinto dos dons especiais, ele começa com ἀγάπη. Deve-se observar que todas essas características são fruto do 'poder de salvação' que o Evangelho traz; e ilustram a metamorfose pela qual passa o caráter para se tornar cristão.

ἀνυπόκριτος , 'sem dissimulação' AV, 'sem hipocrisia' RV; melhor talvez 'não fingido'. ὑπόκριτος = desempenhando um papel, sendo implícita a irrealidade; cf. 2 Coríntios 6:6 ; 1 Timóteo 1:5 (πίστις); 1 Pedro 1:22 . O amor cristão deve ser real.

ἀποστυγοῦντες κ.τ.λ. Esta cláusula insiste na necessidade de um padrão moral intransigente, facilmente ignorado por qualquer moralidade meramente de classe ou esquecido por uma benevolência sentimental. A severidade moral do Evangelho é aqui fortemente representada; cf. 1 Tessalonicenses 5:22 (mas lá a referência é mais limitada).

SH conecta esta cláusula com a anterior, e toma τὸ πονηρὸν e τὸ� para significar o mal e o bem nos outros; mas isso é forçado e embota o ponto de ambas as injunções. Os particípios expressam a evitação e a adesão da maneira mais forte possível.

τὸ πονηρόν . A única instância certa do neutro substantivo deste adj. no NT; exceto Lucas 6:45 |[244] Mt., wh. comparar.

[244] | paralelo a

κολλώμενοι , gen. no NT com dat. de pessoa, mas cf. Atos 8:29 ; frequencia. em Patr. Apost., qu. Fez. 5, 2.

Veja mais explicações de Romanos 12:9

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Deixe o amor ser sem dissimulação. Abomine o que é mau; apegue-se ao que é bom. [DEIXE] O AMOR FICAR SEM DISSIMULAÇÃO - `Deixe seu amor não ser fingido '(como em 2 Coríntios 6:6 ; 1 Pedro 2:22 ; e vej...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

9-16 O amor professado dos cristãos entre si deve ser sincero, livre de engano e elogios sem sentido e enganoso. Dependendo da graça divina, eles devem detestar e temer todo o mal, e amar e deleitar-s...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Romanos 12:9. _ DEIXE O AMOR SER SEM DISSIMULAÇÃO. _] Ἡ αγαπη ανυποκριτος · Não tenha _ amor _ hipócrita; não deixe seu amor usar uma máscara; não faça profissões vazias. Ame a Deus e ao seu pró...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Rogo-vos, portanto, irmãos ( Romanos 12:1 ), Porque Deus o enxertou, porque você está participando da plenitude dessa boa árvore. Rogo-te, por causa destas coisas, que apresenteis os vossos corpos c...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

III. EXORTAÇÕES E A CONCLUSÃO. Capítulo s 12-16. CAPÍTULO 12 _1. O corpo como um sacrifício voluntário. ( Romanos 12:1 .)_ 2. Serviço. ( Romanos 12:3 .) 3. A caminhada diária em santidade. ( Roman...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Prática cristã: mais detalhadamente, no que diz respeito ao dever pessoal e social 9 . _amor_ Lit. O AMOR; teu amor, amor cristão. _Abom_ , etc. Aceso. ABOMINANDO O MAL, APEGANDO-SE AO BEM . Aqui os...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A VERDADEIRA ADORAÇÃO E A MUDANÇA ESSENCIAL ( Romanos 12:1-2 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Seu amor deve ser completamente sincero. Odeie o que é mau e apegue-se ao que é bom. Sejam afetuosos uns com os outros em amor fraterno. Dêem prioridade uns aos outros em honra. Não seja lento no zelo...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

O apóstolo não proíbe aqui aquela defesa, pela qual uma pessoa, seja por palavra ou ação, se preserva de injúria. Isso ele não podia condenar, visto que tantas vezes recorrera a ele mesmo, como lemos...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

DEIXE O AMOR - O apóstolo passa a especificar os deveres dos cristãos em geral, a fim de garantir a beleza e a ordem da igreja. O primeiro que ele especifica é o amor. Essa palavra aqui evidentemente...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Romanos 12:1. _ Eu peço, portanto, irmãos, _. Paul é um razoader calmo. Ele é um starer ousado da verdade, mas aqui ele vem implorando conosco. Eu acho que vejo ele levantar a caneta do papel e olhar...

Comentário Bíblico de João Calvino

9. Seja o amor, etc. começa com o amor, que é o vínculo da perfeição. E, respeitando isso, ele ordena o que é especialmente necessário, que todos os disfarces sejam descartados e que o amor surja da...

Comentário Bíblico de John Gill

Deixe o amor ser sem dissimulação, .... O apóstolo tendo abandonado exortações adequadas aos oficiais desta igreja, ministros e diáconos, prossegue a agitar ao exercício da graça, e a descarga de tais...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(6) [Deixe] o amor ser sem dissimulação. Abomine o que é mau; apegue-se ao que é bom. (6) Agora ele trata dos deveres da segunda tábua dos dez mandamentos, que ele deriva da caridade, que é como se f...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Ver. 1-cap. 14:23 III EXORTATÓRIO. É o modo de São Paulo suplementar seus tratados doutrinários com instruções práticas detalhadas sobre a conduta que deve necessariamente resultar da crenç...

Comentário Bíblico Scofield

DISSIMULAÇÃO Hipocrisia....

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 26 DEVER CRISTÃO: DETALHES DE CONDUTA PESSOAL Romanos 12:8 ST. PAULO colocou diante de nós a vida da entrega, da "entrega" da faculdade a Deus, em um grande aspecto preliminar. O ideal just...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

NO TEMPERAMENTO CRISTÃO, A _modéstia_ é o primeiro desiderato. Romanos 12:3 . I dizer a todos que está entre você não _para_ ser de mente elevada acima de um juízo, mas para ser de uma mente para ser...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DISSIMULAÇÃO] HIPOCRISIA DE RV....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PARAFRASEANDO. '(1) O amor redentor de Deus deve ser respondido pelo verdadeiro sacrifício e serviço ritual espiritual de uma vida de pureza e auto-negação e trabalho para Deus. (2) Não siga as modas...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(9-21) Now follow to the end of the chapter a number of general exhortations, not addressed to particular persons or classes, but to the Church at large....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

WITHOUT DISSIMULATION. — The same Greek word is translated “unfeigned” in 2 Coríntios 6:6; 1 Timóteo 1:5; 2 Timóteo 1:5, and “without hypocrisy” in Tia

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

VIVENDO COMO UM CRISTÃO Romanos 12:9 Nesta seção, o apóstolo mostra como o grande princípio da consagração deve afetar os detalhes de conduta. É muito necessário insistir nessas questões práticas. Em...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

Tendo falado de fé e seus frutos, Romanos 12:3 , ele agora fala de amor. _Deixe o amor ser sem dissimulação_ Não em pretensão, mas na realidade; não _em palavra e língua apenas_ , mas em obras e em ve...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

RESPOSTA PRÁTICA EM CRENTES Agora Paulo completou seu tratamento do assunto do conselho de Deus com referência à salvação - conselho realizado por uma mão de misericórdia. Qual então deve ser o efeit...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

1). VIDA CRISTÃ (12: 1-13: 14). Nesta passagem, Paulo conclama o povo de Deus a apresentar seus corpos como oferta viva a Deus, por terem morrido com Cristo e ressuscitado com Ele ( Romanos 6:1 ), par...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

UM CHAMADO PARA TORNAR REAL NA IGREJA E NO MUNDO A JUSTIÇA QUE ELES RECEBERAM (12: 1-15: 33). Esta seção vai do indicativo ao imperativo. Tendo delineado os caminhos de Deus na salvação: · Ao aplica...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Deixe o amor ser sem hipocrisia. Abomine o que é mau. Apegue-se ao que é bom. ' Como convém a uma descrição do ensino de Jesus, a lista começa com a exigência de amar verdadeiramente. Somos chamados...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

UM CHAMADO PARA CUMPRIR A LEI DE CRISTO E DAS ESCRITURAS. O TRABALHO DO AMOR (12: 9-21). Tendo lidado com o que era necessário para a edificação e edificação do corpo de Cristo, Paulo agora se volta p...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Romanos 12:1 . _Eu imploro, portanto, irmãos, pela misericórdia de Deus. _Sob a forma de súplica, ele agora os exorta ternamente, em troca de toda a glória do amor redentor, a apresentar seus corpos a...

Comentário do NT de Manly Luscombe

O amor (ágape) deve ser Sem dissimulação - hipocrisia, sem fingimento, sem falso amor Abominar o mal - (pornos) mau, malicioso, perverso, maldade em qualidade ou caráter Apegue-se ao que é bom - be...

Comentário Poços de Água Viva

CHAMADO DE DEUS PARA A CONSAGRAÇÃO Romanos 12:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Permita-me ampliar a expressão "PORTANTO". Nosso capítulo abre assim: "Rogo-vos , POIS, irmãos, pela misericórdia de Deus." 1....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A conduta do cristão em suas relações pessoais:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

DEIXE O AMOR SER SEM DISSIMULAÇÃO. ABOMINE O QUE É MAU; APEGUE-SE AO QUE É BOM....

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A palavra "portanto" vincula tudo o que agora deve ser dito com tudo o que aconteceu antes. Por causa da graça de Deus, o crente é chamado a certas atitudes e ações. O primeiro deles é o abandono pess...

Hawker's Poor man's comentário

Tendo então dons diferentes de acordo com a graça que nos é dada, seja profecia, vamos profetizar de acordo com a proporção da fé; (7) Ou ministério, esperemos no nosso ministério; ou aquele que ensin...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1908 CHRISTIAN DUTIES TO GOD AND MAN EXPLAINED Romanos 12:9. _Abhor that which is evil; cleave to that which is good. Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour pr...

John Trapp Comentário Completo

_Deixe o_ amor ser sem dissimulação. Abomine o que é mau; apegue-se ao que é bom. Ver. 9. _Abomine o que é mau_ ] Odeie como o próprio inferno, αποστυγουντες, assim que a palavra significa; _Mihi cer...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

AMOR . App-135. SEM DISSIMULAÇÕES . não fingido. Grego. _anupokritos. _Ocorrências: 2 Coríntios 6:6 ; 1 Timóteo 1:5 ; 2 Timóteo 1:5 . Jam 3:17....

Notas Explicativas de Wesley

Tendo falado sobre a fé e seus frutos, Romanos 12:3 etc., ele agora passa a amar. Abomine o que é mau; apegue-se ao que é bom - tanto interiormente como exteriormente, seja qual for a má vontade ou pe...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Romanos 12:5 - Estamos unidos em Cristo, como o cabeça da vida orgânica. Romanos 12:6 - Profetizar é predizer e anunciar. Conseqüentemente, pregar e expor fazem o profeta. Devemos ex...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

O AMOR DEVE SER COMPLETAMENTE SINCERO. Compare _1 Coríntios 13 . _ ODEIE O QUE É MAU. Um cristão não pode amar o mal e amar a Deus ao mesmo tempo. FIQUE COM O QUE É BOM. Devemos aproveitar o bem e nos...

O ilustrador bíblico

_Deixe o amor ser sem dissimulação._ LEGISLAÇÃO CRISTÃ Aqui estão as leis para - I. Relações sociais. Deve ser-- 1. Honesto. 2. Puro. 3. Tipo. II. Os negócios devem ser ... 1. Diligente. 2. C...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Clemente de Alexandria O Instrutor Livro II diz Poesia. Mais nobremente, o apóstolo diz: "Sede odiadores do mal; apegai-vos ao bem."[126] Clemente de Alexandria Stromata Livro II "Que o seu amor seja...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_TEXTO_ Romanos 12:3-16 . Porque, pela graça que me foi dada, digo a cada um dentre vós que não pense de si mesmo além do que convém; mas pensar de modo a pensar com sobriedade, de acordo com Deus dis...

Sinopses de John Darby

O apóstolo retoma o fio de suas instruções, retomando, como faz em todas as suas epístolas, as consequências morais de sua doutrina. Ele coloca o crente desde o início no fundamento da misericórdia de...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 João 3:18; 1 Pedro 1:22; 1 Pedro 3:10; 1 Pedro 3:11; 1 Pedro 4:8;...