2 Samuel 23:8

Comentário Bíblico de Albert Barnes

A duplicata desta passagem está em 1 Crônicas 11, onde está em conexão imediata com a ascensão de Davi ao trono de Israel, e onde os homens poderosos são nomeados como aqueles por cuja ajuda Davi foi feito rei. O documento pertence à parte inicial do reinado de David. O texto de 2 Samuel 23:8 talvez seja corrigido por comparação com 1 Crônicas 11:11.

Chefe entre os capitães - Há grandes dúvidas sobre o significado exato desta frase.

(1) o título é dado a duas outras pessoas, a Abishai na 2 Samuel 23:18; 1 Crônicas 11:2 e para Amasa em 1 Crônicas 12:18.

(2) a palavra traduzida como “capitão” é de significado incerto, e a ortografia flutua repetidamente ao longo disso e da passagem duplicada em 1 Crônicas 11, entre "Shalish", um capitão, e "Sheloshah", três.

(3) se, no entanto, o texto de Crônicas for tomado como guia, o senso de "capitão" não entrará em jogo, mas a palavra será um numeral por toda parte, "três" ou "trinta", e será descreva o grupo de trinta homens poderosos de Davi, com uma certa tríade ou tríades de heróis que eram ainda mais ilustres que os trinta.

No verso diante de nós, portanto, para "chefe entre os capitães", devemos render "chefe dos trinta".

Oitocentas - A passagem paralela em 1 Crônicas tem "trezentos", como em 2 Samuel 23:18. Tais variações nos números são muito frequentes. Compare os números em Esdras 2 e Neemias 7.

Veja mais explicações de 2 Samuel 23:8

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Estes são os nomes dos valentes que Davi tinha: o tacmonita que estava assentado no trono, o chefe entre os capitães; o mesmo era Adino, o eznita: ele ergueu sua lança contra oitocentos, a quem matou...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

8-39 Davi ansiava sinceramente pela água no poço de Belém. Parece ser um exemplo de fraqueza. Ele estava com sede; com a água daquele poço, ele freqüentemente se refrescava quando jovem, e era sem o d...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Samuel 23:8. _ ESTES SÃO OS NOMES DOS HOMENS PODEROSOS _] Este capítulo deve ser agrupado com o local paralelo , 1 Crônicas 11:11; e veja a _ Primeira Dissertação _ de Kennicott sobre o texto...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

No capítulo vinte e três, Estas são as últimas palavras de David. O filho de Jessé, o homem que foi elevado ao alto, o ungido [de Deus], ​​do Deus de Jacó, e o doce salmista de Israel. [Gosto desse ú...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

3. AS ÚLTIMAS PALAVRAS DE DAVID E O REGISTRO DOS HOMENS PODEROSOS CAPÍTULO 23 _1. Suas últimas palavras ( 2 Samuel 23:1 )_ 2. Os nomes e registros dos homens poderosos de Davi ( 2 Samuel 23:8 ) Em...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Os três primeiros 8 . _os homens poderosos_ Usados ​​aqui em um sentido mais restrito, não de toda a guarda-costas de seiscentos. Ver nota no cap. 2 Samuel 15:18 . _O Tachmonita que estava sentado na...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Os heróis de Davi e suas façanhas = 1 Crônicas 11:11-41 Esta seção é colocada em Crônicas após o relato da eleição de Davi como Rei de Israel e sua captura de Sião, e é prefaciada pelo título: seu re...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Jesbaham, filho de Hachamoni. Pois este era o nome desse herói, conforme consta de 1 Crônicas xi. 11. (Challoner) --- Mas sentar, etc., não deve ser mantido. (Haydock) --- Mais sensível, etc. Ele par...

Comentário Bíblico de John Gill

ESTES [SEJA] OS NOMES DOS PODEROSOS QUE DAVID TIVESSE ,. Além de Joabe seu general, que não é mencionado; por estes eram todos militares sob ele, que são distinguidos em três classes; O primeiro e ma...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Estes são os nomes dos valentes que Davi possuía: O taqumonita que estava sentado na (e) cadeira, o principal dos capitães; o mesmo [foi] Adino, o eznita: [ele ergueu a lança] contra oitocentos, aos q...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO 2 Samuel 23:1 Agora estas são as últimas palavras de Davi. Um longo intervalo separa esse salmo do anterior. O primeiro foi escrito quando Davi havia acabado de chegar ao auge de seu poder...

Comentário Bíblico Scofield

EZNITE Ou seja, um pertencente a Etsen....

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

HERÓIS DE DAVID ( _continuação). _Os três e os trinta (J). ( _Cf._ acima.) 2 SAMUEL 23:8 . 2 Samuel 23:8 deve ser corrigido para ler, em vez de Josheb, etc., Ishbaal, o haqumonita, chefe dos três, el...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

ESTES SÃO OS NOMES DOS HOMENS PODEROSOS— Visto que há variações entre esta lista dos homens poderosos de Davi, e aquela em 1 Crônicas 11:10 , omitiremos nossas observações sobre essas variações até ch...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O TACHMONITE QUE SE SENTOU NO ASSENTO] ler: "Ishbosheth o Hachmonite." CHEFE ENTRE OS CAPITÃES] leia, 'o chefe dos três': cp. 2 Samuel 23:19. O MESMO _foi_ ADINO, O EZNITE] Chronicles diz com razão "e...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

AS ÚLTIMAS PALAVRAS DE DAVID. AS FAÇANHAS DE SEUS HERÓIS 1-7. Este salmo não está contido no livro dos Salmos. É chamado de "o último" (em vez disso, 'o último') 'palavras de Davi', em contraste com...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THESE BE THE NAMES. — Here, in the summary at the close of David’s reign, is very naturally given a list of his chief heroes. A duplicate of this list, with several variations, and with sixteen more n...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

HOMENS PODEROSOS DE DAVID 2 Samuel 23:8 O anseio de Davi pelas águas do poço de Belém era muito natural. Ele quase podia ver a nascente do poço antigo, onde quando menino tinha ido com sua mãe para t...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Estes são os nomes dos homens poderosos que Davi teve,_ que ajudaram a elevar Davi à sua dignidade e a preservá-lo nela, estando continuamente com ele em todas as suas guerras. Há uma lista deles tam...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Nas últimas palavras de Davi (versículo 1-7), vemos muito mais claramente do que no capítulo 22 a nítida distinção entre Davi pessoalmente e o filho de Davi, o Messias. O primeiro versículo apresenta...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Samuel 23:1 . _As últimas palavras de David; _isto é, a última canção de uma musa que está morrendo; uma faísca brilhante reacendeu antes de se extinguir. Toda a sua esperança estava concentrada em...

Comentário Poços de Água Viva

HOMENS PODEROSOS DE DAVID 2 Samuel 23:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Temos hoje as últimas palavras de David para nossa consideração. De uma forma ou de outra, as palavras finais sempre carregam um signif...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Lista dos heróis de David...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Estes são os nomes dos homens poderosos, os heróis, QUE DAVI TEVE: O TAQUIMONITA QUE ESTAVA SENTADO NA CADEIRA, O PRINCIPAL DOS CAPITÃES, ele pertencia à família de Hachmon, 1 Crônicas 27:32 , e seu n...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui temos o primeiro, o segundo salmo, contendo as últimas palavras registradas de Davi a esse respeito. Eles respiram a consciência de seu próprio fracasso e cantam a fidelidade divina. Nos versícul...

Hawker's Poor man's comentário

(8) В¶ Estes são os nomes dos homens poderosos que Davi possuía: O taqumonita que estava sentado na cadeira, o principal dos capitães; o mesmo foi Adino, o eznita: ele ergueu a lança contra oitocentos...

John Trapp Comentário Completo

Estes são os nomes dos valentes que Davi teve: O taquimonita que estava sentado na cadeira, o principal dos capitães; o mesmo [foi] Adino, o eznita: [ele ergueu a lança] contra oitocentos, os quais ma...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

OS HOMENS PODEROSOS . Hebraico. _gibbor. _App-14. Este ensaio ocorre no final do reinado de Davi, imediatamente antes da criação do reino sob SALOMÃO . Mesmo assim será, no tempo do fim, com o verdad...

Notas da tradução de Darby (1890)

23:8 Joseb-Bassebeth, (h-12) Ou 'aquele que se senta no (primeiro) lugar'. Taquemonita (i-13) Ou 'a Hachmonita'. contra (k-26) Ou, como 1 Crônicas 11:11 , 'ele brandiu sua lança contra.'...

Notas Explicativas de Wesley

Estes - mas este catálogo, embora colocado aqui, foi tirado muito antes, como é manifesto a partir daí, que Asael e Urias são nomeados aqui. E embora haja algumas diferenças entre esta lista e aquela,...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXPOSITÓRIAS. 2 Samuel 23:8 . “TACHMONITE” Antes, _Ben Hachmoni_ , da família de _Hachmoni_ , não como em 1 Crônicas 27:32 , um _filho_ , porque em 2 Samuel 23:2 daquele

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_Homens Poderosos de Davi. _ 2 Samuel 23:8-39 8 Estes _são_ os nomes dos valentes que Davi tinha: o tacmonita que estava assentado no trono, o chefe entre os capitães; o mesmo _era_ Adino, o eznita:...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 22 E 23. As canções que se seguem contêm instruções de profundo interesse. No capítulo 22, Davi sai de seus sofrimentos e aflições com um cântico de triunfo e...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Crônicas 11:11; 1 Crônicas 11:12; 1 Crônicas 27:2; 1 Crônicas 27:32...