Jó 7:5

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Minha carne está coberta de vermes - Jó aqui, sem dúvida, se refere ao seu estado de doença, e essa é uma das passagens pelas quais podemos aprender a natureza de sua queixa; compare as notas em Jó 2:7. Aqui há referência aos vermes que são produzidos nas úlceras e em outras formas de doença. Michaelis observa que esses efeitos são produzidos frequentemente na elefantíase. Bochart, Hieroz. P. II, Lib. IV c. xxvi. pp. 619–621, provou abundantemente que tais efeitos ocorrem na doença e mencionou vários casos em que a morte ocorreu por essa causa; compare Atos 12:23. O mesmo acontecia frequentemente - e particularmente em climas quentes - se não fosse o cuidado e a atenção mais próximos para manter as feridas o mais limpas possível.

E torrões de poeira - Acumulado nas úlceras que cobriam todo o corpo. Esse efeito seria quase inevitável. Dr. Good processa isso, “vermes e poeira aprisionadora”, e supõe que a imagem é tirada do túmulo e que a idéia em toda a passagem é a de quem está “morto enquanto vive”; isto é, de alguém que está sofrendo putrefação antes de ser enterrado. Mas a interpretação mais comum e correta é aquela que a refere à imundície acumulada de uma doença repugnante; veja Jó 2:8. A palavra que é usada aqui e torrões renderizados (גוּשׁ gûsh) significa um pedaço de terra ou poeira. Septuaginta, βώλακας γῆς bōlakas gēs; Vulgata, sordes pulveris, "torrões de terra". O verso inteiro é traduzido pela Septuaginta: “Meu corpo está repleto de putrefação de vermes, e umedeço os torrões de terra com o icor (ἰχῶρος ichōros) de úlceras. "

Minha pele está quebrada - - רגע râga‛. Esta palavra significa, ter medo, aterrorizar; e depois encolher juntos de medo, ou contrair. Aqui significa, de acordo com Gesenius, que "a pele se juntou e curou, e depois se rompeu novamente e correu com pus". Jerome processa, seca - seca. Herder, "minha pele se fecha." Dr. Good, "minha pele fica dura;" e realiza sua idéia de que a referência aqui é à aparência rígida e rígida do corpo após a morte. Doederlin supõe que se refere à aparência áspera e horrível da pele na elefantíase, quando se torna rígida e assustadora pela doença. Jarchi o processa, cutis mea corrugata - minha pele é áspera ou cheia de rugas. Esta me parece ser a idéia, de que estava cheia de rugas e ondulações; que se tornou rígido, fixo, assustador e suscitou terror no espectador.

E torne-se repugnante - Gesenius, "corre novamente com pus". A palavra aqui usada מאס mâ'as significa corretamente rejeitar, desprezar, desprezar. Um segundo sentido que ele tem é derreter, correr como a água; Salmos 58:7, "Deixe-os derreter (ימאסוּ yı̂mâ'asû) como águas.” Mas o significado usual deve ser preferido aqui. Sua pele se tornou repugnante e repugnante aos olhos dos outros.

Veja mais explicações de Jó 7:5

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

A minha carne está coberta de vermes e torrões de pó; minha pele está quebrada e se tornou repugnante. VESTIDO COM VERMES. Na elefantíase, as larvas são criadas nas feridas. “Herodes foi comido por...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-6 Jó aqui desculpa o que ele não poderia justificar, seu desejo de morte. Observe o lugar atual do homem: ele está na terra. Ele ainda está na terra, não no inferno. Não há um tempo designado para s...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jó 7:5. _ MINHA CARNE ESTÁ COBERTA DE VERMES _] Esta talvez não seja uma figura, mas é literalmente verdade: o estado lamentavelmente ulcerado de seu corpo, exposto ao ar livre e em estado de gr...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Não há um tempo determinado para o homem na terra? não são os seus dias também como os dias do mercenário? Como um servo deseja ardentemente a sombra ( Jó 7:1-2 ), Ou seja, a sombra do relógio descen...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO S 6-7 RESPOSTA DE JÓ _1. Seu desespero justificado pela grandeza de seu sofrimento ( Jó 6:1 )_ 2. Ele pede para ser cortado ( Jó 6:8 ) 3. Ele reprova seus amigos ( Jó 6:14 ) 4. A miséria d...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Um relato gráfico de sua condição sob sua doença. Jó 7:4 provavelmente deveria ser traduzido, Quando vou para a cama eu digo: Quando vou me levantar? E a noite se espalha, e estou cheio de choques,...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_com vermes e torrões de pó_ Suas úlceras geraram vermes; e a dura crosta terrosa de suas feridas ele chama de torrões de poeira. _ele quebra e se torna nojento_ . Em vez disso, MINHA PELE SE FECHA E...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Trabalho foi muito perturbado pelos discursos cruéis de seus amigos, e ele respondeu-lhes fora da amargura de sua alma. O que somos primeiro a ler é uma parte de sua linguagem sob essas circunstâncias...

Comentário Bíblico de John Gill

MINHA CARNE É VESTIDA DE VERMES E TORRÕES DE POEIRA ,. Não como seria na morte, e no túmulo, como Schmidt interpreta, quando seria comido com vermes e reduzido a poeira; mas, como foi então, suas úlc...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Minha carne está (c) revestida de vermes e torrões de poeira; minha pele está quebrada e tornou-se repugnante. (c) Isso significa que sua doença era rara e horrível....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Jó 7:1 Neste capítulo, Jó primeiro descreve seu destino miserável, do qual ele não espera alívio (versículos 1-10); então reivindica um direito ilimitado de reclamação (versículo 11); e fin...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

VIII. HOMENS FALSO: DEUS SUPERANDO Jó 6:1 ; Jó 7:1 Trabalho FALA Pior de todas as coisas é a dor que se apodera do próprio coração do homem, porque nenhum canal fora do eu é fornecido para o fluxo...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Jó reclama da miséria de sua vida e de seu destino. Como é que Jó não mantém sua inocência? Em vez disso, ele passa a mostrar como sofre terrivelmente e a acusar Deus de crueldade ( Jó 7:11 .). A ques...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

MINHA CARNE ESTÁ VESTIDA DE VERMES, ETC. - _Minha carne está vestida de vermes e da imundície do pó: minha pele está quebrada e apodrece. _Houbigant. Heath o torna, _O verme cobre minha carne, e lama...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

VERMES] da carne doente. CLODS DE POEIRA] a crosta de suas feridas. Esses sintomas são encontrados na hanseníase, embora não sejam peculiares a ela....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PRIMEIRO DISCURSO DE JÓ (CONCLUÍDO) 1-10. Jó lamenta a dificuldade e a miséria de seu destino....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

WITH WORMS AND CLODS OF DUST. — It is characteristic of Elephantiasis that the skin becomes hard and rugous, and then cracks and becomes ulcerated....

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

SAUDADE DA NOITE Jó 7:1 O servo anseia ansiosamente pela sombra que se alonga, que lhe diz que seu dia de trabalho está chegando ao fim, e podemos nos permitir antecipar a hora de nossa recompensa e...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Minha carne está vestida com vermes_ que foram criados fora de sua carne corrompida e feridas, e que, ao que parece, o cobriam como uma roupa. _E torrões de poeira_ O pó da terra em que ele se deitou...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

DEUS NÃO RECOMPENSA BOAS AÇÕES? (vv.1-16) As perguntas de Jó no versículo 1 indicam por que ele estava tão angustiado com os procedimentos de Deus. Sem dúvida também seus amigos concordariam com sua...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jó 7:1 . _Não há um tempo determinado para o homem na terra? _הלא צבא _hela zaba,_ Nonne militia est homini super terra, et sicut dies mercenarii dies ejus? “Não é a vida do homem uma guerra na Terra;...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A MISÉRIA GERAL DA VIDA HUMANA...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Minha carne está coberta de vermes, vermes que se reproduzem nas úlceras E TORRÕES DE POEIRA, a crosta de sujeira seca cobrindo todo o seu corpo; MINHA PELE SE ROMPE E SE TORNA REPUGNANTE, sempre que...

Comentários de John Brown em Livros Selecionados da Bíblia

A Resposta de Jó a Elifaz I. INTRODUÇÃO I. Jó 7:1 (NKJV) "[Não] [não] [há] um tempo de serviço duro para o homem na terra? [Não são] os seus dias também como os dias de um empregado? Jó 7:2 Como o...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Sem esperar por sua resposta, Jó irrompeu em uma nova lamentação, mais amarga que a primeira, pois saiu de um coração cuja tristeza foi agravada pela incompreensão dos amigos. Na verdade, sua própria...

Hawker's Poor man's comentário

(1) ¶ Não há um tempo determinado para o homem na terra? não são seus dias também como os dias de um mercenário? (2) Como o servo deseja ardentemente a sombra, e como o mercenário busca a recompensa p...

John Trapp Comentário Completo

Minha carne está coberta de vermes e torrões de poeira; minha pele está quebrada e tornou-se repugnante. Ver. 5. _Minha carne está vestida de vermes_ ] Aqui Jó mostra como e de onde suas noites eram t...

Notas Explicativas de Wesley

Worms - Que foram produzidos fora da carne corrompida e feridas de Jó. Poeira - A poeira da terra sobre a qual ele se deitou. Quebrado - Por úlceras em todas as partes dele....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_CONTINUAÇÃO DO DISCURSO DE JOB_ Jó para de brigar com Elifaz e de se defender. Retoma suas reclamações e termina dirigindo-se a Deus. I. QUEIXA-SE DA SORTE GERAL DA HUMANIDADE ( Jó 7:1 ) “Não há um...

O ilustrador bíblico

_Eu fui feito para possuir meses de vaidade._ AS SEMANAS PERDIDAS DE DOENÇA “Meses de vaidade” indicam um tempo prolongado de inutilidade, quando nenhuma boa causa é promovida por nós, e nós mesmos p...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

5. Deus decreta o que o homem recebe. ( Jó 7:1-10 ) TEXTO 7:1-10 7 NÃO HÁ UMA GUERRA PARA O HOMEM NA TERRA? E não são os seus dias como os dias de um mercenário? 2 Como um servo que deseja ardente...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 4 A 31. Quanto aos amigos de Jó, eles não pedem comentários prolongados. Eles defendem a doutrina de que o governo terreno de Deus é uma medida e manifestação...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Atos 12:23; Ezequiel 20:43; Isaías 1:6; Isaías 14:11; Isaías 66:24;...