Atos 2:14,15

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

Mas Peter, levantando-se com os onzeQue estavam então em companhia dele, e que, sem dúvida, também todos, ou pelo menos a maioria deles, se dirigiram ao povo nesta ocasião, alguns em um idioma e outros em outro, falando alternadamente, ou mesmo totalmente, em diferentes partes da assembléia, para aqueles que entendiam as línguas em que falavam e, portanto, se aglomeravam em torno deles. Pedro, porém, ao que parece, falou primeiro, e dirigindo-se aos judeus nativos, sem dúvida falava na língua do país, o caldeu-siríaco, que todos entendiam. É provável que os outros, que discursavam em outras línguas, proferissem verdades semelhantes às declaradas por Pedro; e certamente não foi apenas pela pregação de Pedro, mas de todas, ou a maior parte do restante dos cento e vinte, que as três mil almas foram naquele dia convertidas e adicionadas à igreja. Mas Peter '

Aquele que de maneira tímida e covarde, negou a Cristo, agora o confessa com coragem. Pedro, ao se levantar, mostrou que não estava bêbado; e pela maneira regular, consistente e conclusiva em que raciocinou, ele manifestou a sobriedade máxima e a mais perfeita recordação. Ele ergueu sua voz como alguém que estava bem seguro e muito afetado com o que ele disse; e não teve medo nem vergonha de confessá-lo; e para que aqueles que os censuravam pudessem ouvi-lo; e disse: Varões da Judéia Ανδρες Ιουδαιοι, vós , homens que são judeus; e especialmente você que habita em Jerusalém que teve acesso à morte de Jesus; seja isso conhecido por vocêO que vocês não sabiam antes, e que infinitamente lhes interessa saber agora; e ouve minhas palavras Com uma atenção que se torna a importância do assunto sobre o qual me dirijo. Meu Mestre se foi, cujas palavras você freqüentemente ouviu em vão e não ouvirá mais como você fez; mas ele fala com você por nós: ouça agora as nossas palavras.

Pois estes não estão bêbados, como vocês supõem Estes discípulos de Cristo, que agora falam em outras línguas, falam com bom senso e sabem o que dizem, como fazem aqueles a quem falam; que são conduzidos por seus discursos ao conhecimento das maravilhosas obras de Deus; e, de fato, é muito irracional e pouco caridoso para você imaginar que eles são homens embriagados; vendo que é apenas a terceira hora do diaOu seja, nove da manhã. A hora do sacrifício matinal, antes da qual, você sabe, ninguém, que tenha qualquer consideração por seu caráter, se permitirá tanto quanto provar vinho, e muito menos beber qualquer grande quantidade dele, pelo qual eles seriam incapazes de assistir ao serviço do templo, e especialmente não o faria em um festival tão solene como este. Josefo nos diz que nos dias de festa os judeus raramente comiam ou bebiam qualquer coisa até o meio-dia; circunstância que, se verdadeira, como há razão para supor que fosse, tornava essa calúnia ainda mais incrível.

O discurso de Pedro tem três partes, cada uma das quais (ver Atos 2:14 ; Atos 2:22 ; Atos 2:29) começa com o mesmo nome, homens: apenas para a última parte ele também prefixa, com mais familiaridade, a palavra adicional irmãos.

Veja mais explicações de Atos 2:14,15

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Mas Pedro, pondo-se em pé com os onze, levantou a voz e disse-lhes: Varões judeus e todos os que habitais em Jerusalém, seja-vos isto notório e ouvi as minhas palavras: MAS PEDRO, LEVANTANDO-SE (JUN...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

14-21 O sermão de Pedro mostra que ele foi completamente recuperado de sua queda e completamente restaurado ao favor divino; pois quem havia negado a Cristo, agora o confessava com ousadia. Seu relato...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 2:14. _ PETER, LEVANTANDO-SE COM OS ONZE _] Eles provavelmente falavam alternadamente, não totalmente; mas Pedro começou o discurso. _ TODOS VOCÊS QUE MORAM EM JERUSALÉM _] οι κατοικουντες...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora, quando o dia de Pentecostes ( Atos 2:1 ) Este seria o dia da festa após a Páscoa, da qual Jesus foi crucificado. E cinquenta dias depois da Páscoa, a segunda maior festa judaica, a Festa de Pen...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 2 _1. O Derramamento do Espírito Santo ( Atos 2:1 )._ 2. O efeito imediato de sua presença ( Atos 2:5 ). 3. Discurso de Pedro ( Atos 2:14 ). 4. O Resultado do Testemunho ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Sermão de São Pedro. Refutação dos Zombadores 14 . _Mas Pedro, levantando-se_ , etc. Os doze ocupam naturalmente o lugar de liderança entre os discípulos, e Pedro, que havia sido porta-voz antes, come...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Mas Pedro levantou-se com os onze e levantou a voz e disse-lhes: "Vocês que são judeus e vocês que estão em Jerusalém, que isso seja conhecido de vocês e ouçam minhas palavras. Esses homens não são, c...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O DIA DE PENTECOSTES ( Atos 2:1-13 ) Podemos nunca saber exatamente o que aconteceu no Dia de Pentecostes, mas sabemos que foi um dos dias supremamente grandes da Igreja Cristã. pois naquele dia o Es...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Mas Peter se levantando, & c. Uma mudança maravilhosa que o Espírito Santo, em sua vinda, em um momento operou nos apóstolos, como vemos na pessoa de São Pedro, que antes, quando questionado por uma...

Comentário Bíblico Combinado

14, 15. " _Então Pedro, levantando-se com os onze, ergueu a voz e disse-lhes: Varões da Judéia, e todos vós que habitais em Jerusalém, seja-vos isto conhecido e ouvi as minhas palavras:_ (15) _pois es...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

MAS PEDRO - Isso estava de acordo com o temperamento natural de Pedro. Ele era ousado, avançado, ardente; e ele se levantou agora para defender os apóstolos de Jesus Cristo, e o próprio Cristo, de um...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Atos 2:1. e quando o dia de Pentecostes foi totalmente vindo, eles estavam todos com um acordo em um só lugar. «E de repente, veio um som do céu a partir de um vento poderoso, e encheu toda a casa ond...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Não podemos muitas vezes ler a história daquele derramamento maravilhoso do Espírito Santo no dia do Pentecostes; e nunca vamos ler sem pedir ao Senhor que se manifeste em nosso meio a plenitude do po...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Atos 2:1. _ e quando o dia de Pentecostes foi totalmente vindo, eles estavam todos com um acordo em um só lugar. _. A primeira lição que devemos aprender com este registro inspirado do que aconteceu n...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Atos 2:14. _ Mas Pedro, levantando-se com os onze, levantou a voz, e disse-lhes, os homens da Judéia, e todos que habitam em Jerusalém, sejam conhecidos a você e ouvindo as minhas palavras. : _. Uma g...

Comentário Bíblico de João Calvino

14. _ E Peter, em pé _ Com esta palavra _ em pé _ ele significou que havia um sermão grave feito na assembléia; pois ressuscitaram quando falaram ao povo, para que pudessem ser ouvidos melhor. A soma...

Comentário Bíblico de John Gill

Mas Pedro se levantando com os onze, .... Apóstolos; Seu número sendo agora completo, sendo escolhido Matthias na sala de Judas. Todos estes de uma vez levantou-se, como abominando o fato de que eles...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Mas Pedro, levantando-se com os onze, (h) ergueu a voz e disse-lhes: Vós, homens da Judéia, e todos vós que habitais em Jerusalém, seja conhecido por vós e dai ouvidos às minhas palavras: (h) A santi...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Atos 2:1 Agora veio, veio completamente, A.V .; todos juntos por um acordo, A.V. e T.R. Quando chegou o dia de Pentecostes; literalmente, quando o dia de Pentecostes - ou seja, do quinquagé...

Comentário Bíblico do Sermão

Atos 2 Temos aqui a história do primeiro avivamento cristão. Vamos rastreá-lo e marcar imediatamente sua origem e suas características. I. Ele foi iniciado pela oração. Como verdadeiros filhos de Deu...

Comentário Bíblico do Sermão

Atos 2:14 O primeiro sermão do Evangelho Existem quatro elos na cadeia de evidências de São Pedro. Os dois primeiros, estando dentro do conhecimento de seus ouvintes, são brevemente tratados; os doi...

Comentário Bíblico Scofield

DISSE A ELES O tema do sermão de Pedro no Pentecostes é declarado em (Atos 2:36). É que Jesus é o Messias. Nenhuma mensagem poderia ter sido mais indesejável para os judeus que rejeitaram Suas reivi...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 6 ST. PRIMEIRO SERMÃO DE PETER. Atos 2:14 ESTE versículo contém as palavras de abertura do discurso de São Pedro à multidão que foi despertada para admirar a árida indagação pelas manifesta...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

PETER EXPLICA A OCORRÊNCIA. Pedro é, como antes, o porta-voz da comunidade. Seu discurso não é dirigido a estrangeiros, mas ao povo de Jerusalém, e nos mostra, como seus outros discursos, o estilo de...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

DWELL— _Sojourn._...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O SERMÃO DE SÃO PEDRO E SEUS EFEITOS. O sermão de Peter cai em quatro divisões: (1) Atos 2:14. Explicação do fenômeno de falar com línguas como manifestação do derramamento do Espírito previsto pelo p...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O DIA DO PENTECOSTES 1-13. Pentecostes. Neste dia, o Senhor ressuscitado cumpriu sua promessa de enviar outro Consolador (ou Advogado) "para que Ele possa respeitar você para sempre; mesmo o Espírito...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

BUT PETER, STANDING UP WITH THE ELEVEN,... — We are struck at once with the marvellous change that has come over the character of the Apostle. Timidity has become boldness; for the few hasty words rec...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O ESPÍRITO DERRAMADO Atos 2:14 A alegria exultante dessas pessoas ungidas pelo Espírito foi explicada por alguns ao acusá-los de embriaguez. Pedro considerou a acusação absurda, visto que o dia ainda...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A festa de Pentecostes em Israel aguardava o dia em que Deus decretou que o Espírito de Deus viria para formar, habitar e capacitar a Igreja de Deus, que Cristo declarou que construiria ( Mateus 16:18...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

Mas Pedro, levantando-se com os onze, ergueu a voz e falou-lhes, dizendo: “Vós, homens da Judéia, e todos vós que habitais em Jerusalém, seja conhecido por vós e dai ouvidos às minhas palavras. ” ' Pe...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

RESPOSTA DE PEDRO (2: 14-36). Em sua resposta, Pedro revela uma combinação do que ele aprendeu por meio do ministério de Jesus, e o que Jesus deixou claro aos Seus discípulos sobre as aparições da re...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Atos 2:1 . _O dia de Pentecostes. _O quinquagésimo dia após a ressurreição de nosso Senhor e o dia em que o molho das primícias foi oferecido. Embora a festa de Pentecostes fosse apenas um dia, ainda...

Comentário do NT de Manly Luscombe

MAS PEDRO, LEVANTANDO-SE COM OS ONZE, LEVANTOU A VOZ E DISSE-LHES: "HOMENS DA JUDÉIA E TODOS OS QUE HABITAM EM JERUSALÉM, SEJA-VOS CONHECIDO ISTO, E ATENDEI ÀS MINHAS PALAVRAS. 1. Pedro (e os outros...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΠΈΤΡΟΣ ΣῪΝ ΤΟΙ͂Σ ἝΝΔΕΚΑ . Os Doze naturalmente ocupam o lugar de liderança entre os discípulos, e Pedro, que geralmente é o porta-voz dos Evangelhos, começa agora o discurso geral, dirigindo-o princip...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ESBOÇO DO SERMÃO DE SÃO PEDRO. REFUTAÇÃO DOS MACACADORES...

Comentário Poços de Água Viva

OS RESULTADOS DO PENTECOSTES Atos 2:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Antes de Cristo partir, disse aos discípulos: "Eis que envio sobre vós a promessa de meu Pai; ficai, porém, em Jerusalém, até que sejais...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

MAS PEDRO, LEVANTANDO-SE COM OS ONZE, ERGUEU A VOZ E DISSE-LHES: VÓS, HOMENS DA JUDÉIA, E TODOS VÓS QUE HABITAIS EM JERUSALÉM, SEJA CONHECIDO POR VÓS E DAI OUVIDOS ÀS MINHAS PALAVRAS;...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O SERMÃO DE PEDRO E SEU EFEITO. A introdução do sermão:...

Comentários de Charles Box

_OS PERDIDOS SÃO REUNIDOS ATOS 2:5-15 :_ O som como um vento impetuoso e as línguas se separando como fogo resultaram na multidão se unindo. "Habitaram em Jerusalém judeus, homens devotos, de todas as...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O primeiro parágrafo deste capítulo registra a primeira página da história da Igreja. É visto quando começou a se formar. As unidades separadas dos discípulos foram fundidas na nova unidade da Igreja....

Hawker's Poor man's comentário

  Mas Pedro, levantando-se com os onze, levantou a voz e disse-lhes: Vós, homens da Judéia, e todos vós que habitais em Jerusalém, seja isto conhecido por vós e dai ouvidos às minhas palavras: (15) Po...

John Trapp Comentário Completo

Mas Pedro, levantando-se com os onze, ergueu a voz e disse-lhes: Vós, homens da Judéia, e todos _vós_ que habitais em Jerusalém, seja conhecido por vós e dai ouvidos às minhas palavras: Ver. 14. _Mas...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

VOZ. Grego. _telefone. _Veja Atos 2:6 . DISSE . falou. Grego. _apophthengomai,_ como em Atos 2:4 . Esta foi uma declaração no poder do Espírito Santo. ATÉ . para. VÓS, HOMENS, & C. Literalmente home...

Notas Explicativas de Wesley

Então Pedro se levantando - Todos os gestos, todas as palavras de Pedro, mostram a sobriedade máxima; levantou sua voz - Com alegria e ousadia; e disse a eles - Este discurso tem três partes; cada um...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 2:14 . HOMENS DA JUDÉIA . - Nativos de Jerusalém. VÓS QUE HABITAIS EM JERUSALÉM. —Judeus estrangeiros, estrangeiros na cidade de outras partes. Atos 2:15 . ESTES . - Não a...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ENTÃO PEDRO SE LEVANTOU. Ele fala pelos Doze. Ele está prestes a usar as "chaves" ( Mateus 16:19 ) para abrir a "porta da graça". [Ele também usou essas "chaves" na casa de Cornélio ( _Atos 10 ),_ e c...

O ilustrador bíblico

_Mas Peter se levantou com os onze._ A CENA Jamais se reuniu tal audiência como aquela diante da qual este pobre pescador apareceu: homens de diferentes nações, rápida e sinceramente falando em suas...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

c. O sermão de Pedro. Atos 2:14-36 . Atos 2:14 Mas Pedro, levantando-se com os onze, levantou a voz e falou-lhes, dizendo: Vós homens O TÚMULO DE DAVI Todo o grupo de edifícios é chamado Neby Dau...

Sinopses de John Darby

O capítulo 2 relata o cumprimento desta promessa, em resposta ao espírito de dependência manifestado em suas orações unidas. O Espírito vem do alto, em Seu próprio poder, para possuir e encher a mora...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Atos 1:26; Atos 7:2; Atos 13:16; Atos 2:22; Atos 21:28;...