Oséias 6:6

Pois eu desejava misericórdia, e não sacrifício. Isto é, ao invés de sacrifício, isto sendo falado comparativamente. Fico mais satisfeito com a verdadeira bondade do que com a mais exata observância dos deveres externos da religião: ver Miquéias 6:6 . Os judeus costumam expressar comparação por negativas, ou rejeitando o que é menos digno: por isso devemos entender aquela expressão do Profeta Joel 2:13 , Rasgue o seu coração, e não as suas vestes; e aquelas palavras de Cristo, João 6:27 , Trabalhai , não pela comida que perece, mas pela que permanece para a vida eterna: isto é, mais por esta do que pela primeira. Por misericórdiaentende-se aqui, não apenas tudo o que é devido de homem a homem, considerado como semelhantes e membros da sociedade civil; mas também aqueles atos de benevolência, que, embora não sejam exigíveis em princípios de justiça, ainda devem ser realizados por nós, como temos oportunidade, se quisermos ser filhos de nosso Pai que está nos céus: ver Mateus 5:45 .

De fato, a palavra חסד, aqui usada e traduzida por misericórdia , inclui piedade para com Deus, bem como benevolência para com o homem; ou o cumprimento de todos os deveres da lei moral. “Não consigo encontrar uma única palavra”, disse o Bispo Horsley, “para responder a isso, mas caridade; pois a caridade, no sentido evangélico, é o amor do homem, fundado no amor de Deus e dele decorrente ”. E o conhecimento de Deus mais do que holocaustos Ou seja, aquele conhecimento de Deus, que é o seu dom Efésios 1:17 , através da influência do seu Espírito iluminador, Efésios 1:17 ; e que é sempre produtiva de uma confiança filial nele, amor a ele e obediência aos seus mandamentos; (ver Salmos 9:10; 1 João 2:3 ; 1 João 4:7;) e que é sempre acompanhada de uma verdadeira, sincera, interna e espiritual adoração a ele e reverência por ele. Isso é infinitamente mais agradável a Deus e mais essencial para a verdadeira religião do que quaisquer observâncias cerimoniais; sim, do que todos os sacrifícios e ofertas queimadas.