Gênesis 45:20

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

Nãoatenção às suas coisas - A palavra, que traduzimos como coisas, כלי keli, significa mobília de qualquer tipo; tudo o que é preparado e acabado para o uso do homem. E a expressão, que é peculiar no hebraico, como as margens de nossas Bíblias mostram, parece apenas significar que eles não devem dar atenção a suas posses ou móveis na terra de Canaã.

Chais traduz, ne regrettez point vos meubles, não se arrependa nem ofenda seus móveis. A tradução da Vulgata, não deixe nada de sua mobília para trás, nec dimittatis quidquam de supellectili vestra, está errada, como a razão dada na próxima cláusula claramente mostra; para o bem de todas as terras do Egito são suas.

Veja mais explicações de Gênesis 45:20

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Faraó disse a José: Dize a teus irmãos: Fazei isto; carregai vossos animais e ide, ide à terra de Canaã; O FARAÓ DISSE A JOSÉ: DIGA A SEUS IRMÃOS. Como José poderia ter sido impedido pela delicade...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

16-24 O faraó foi gentil com José e com seus parentes por causa dele. O Egito compensaria as perdas de sua remoção. Assim, aqueles para quem Cristo pretende sua glória celestial, não devem considerar...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Gênesis 45:20. _ NÃO DÊ ATENÇÃO ÀS SUAS COISAS _] Literalmente, _ Não deixe o seu olho _ _ poupar seus instrumentos _ ou _ embarcações _. כליכם keleychem, um _ termo geral _, no qual podem ser i...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Então José não pôde conter-se diante dos que estavam com ele; e ele clamou e disse: Fazei que todo homem saia de mim. E ninguém ficou com ele, enquanto José se deu a conhecer a seus irmãos. E ele chor...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 45 JOSEPH SE REVELA _1. Ele se revela ( Gênesis 45:1 )_ 2. Seu endereço ( Gênesis 45:4 ) 3. Ele beijou seus irmãos ( Gênesis 45:14 ) 4. A ordem do Faraó ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Os Irmãos de Joseph trazem a notícia a Jacó 16 . _a fama_ Lit. "a voz." Não é o som do choro de José, mas a notícia da descoberta de seus irmãos....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_consideração não_ Lit. "não deixe seu olho ser poupado", ou seja, não tenha escrúpulos em deixar as coisas para trás _suas coisas_ Lit. "suas embarcações." LXX σκεύη; Lat. _superlex_ . Para a palavra...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Não deixe nada. O hebraico pode ter outro significado, que Calmet aprova, "Não deixe seus olhos pouparem sua mobília." Não se preocupe em deixar o que pode ser inútil, pois a maioria dos utensílios d...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

- Joseph Se Conheceu a Seus Irmãos 10. גשׁן gôshen, Goshen, Gesem (Arábias talvez relacionadas a גשׁם geshem “chuva, chuva”), uma região nas fronteiras do Egito e da Arábia, perto do golfo de Suez....

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Gênesis 45:9. _ apressais, e suba para o meu pai, e diga-lhe, assim teu filho José, Deus me fez Senhor de todo o Egito; descer para mim, Tarry não: _. Joseph, tendo se tornado conhecido por seus irmã...

Comentário Bíblico de John Gill

TAMBÉM NÃO CONSIDERA SUAS COISAS ,. Ou "seus vasos" g, utensílios, bens domésticos; Ele não os teria interessado se não pudessem trazer todos os seus bens com eles, mas foram obrigados a deixar um po...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Gênesis 45:16 E a fama dela - literalmente, a voz, daí o boato (cf. Jeremias 3:9) - foi ouvida na casa do faraó (tendo sido trazida para lá sem dúvida por alguns funcionários da Corte) , di...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

A RECONCILIAÇÃO Gênesis 45:1 Pela fé, José, quando morreu, fez menção da partida dos filhos de Israel e deu ordem a respeito de seus ossos Hebreus 11:22 É geralmente por alguma circunstância ou even...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

NÃO CONSIDERE SUAS COISAS] Não se incomode em levar todos os seus pertences com você....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

JOSÉ FAZ-SE CONHECIDO POR SEUS IRMÃOS. FARAÓ CONVIDA JACÓ E SUA FAMÍLIA PARA SE ESTABELECEREM NO EGITO 5-7. José declara que os eventos do passado testemunharam o cuidado providencial de Deus....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

REGARD NOT YOUR STUFF. — Heb., _and let not your eye have pity_ (Jonas 4:10) _upon your vessels,_ that is, upon your implements and household furniture....

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

JOSEPH MANDA CHAMAR SEU PAI Gênesis 45:16 Esta é realmente uma lição de Páscoa. Deve ter parecido a Jacó e seus filhos como se José realmente tivesse ressuscitado dos mortos. Dificilmente mais surpre...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

JOSEPH REVELA-SE Agora que a graça de Deus operou arrependimento genuíno no coração dos irmãos, e de Judá em particular, José está livre para revelar a eles Sua verdadeira identidade. Ele ficou tão p...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E sua fama foi ouvida na casa de Faraó dizendo: “Os irmãos de José chegaram”. E Faraó ficou satisfeito com seus servos. E Faraó disse a José: “Diga a seus irmãos: 'Faça isto. Carreguem seus animais e...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Gênesis 45:5 . _Não se aflija; _isto é, não com qualquer dor e problemas posteriores; porque já chorastes e sofrestes o suficiente. Foi Deus quem, aproveitando-se de sua culpa, me enviou antes de você...

Comentário Poços de Água Viva

JOSEPH SE TORNANDO CONHECIDO Gênesis 45:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS O capítulo 44 de Gênesis é introdutório ao 45. 1. FAZER O MAL PELO BEM. Isso é discutido em Gênesis 44:1 . É claro que os filhos de...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Também não se preocupem com suas coisas, eles não devem se importar com a perda de alguns artigos de mobília que não poderiam ser transportados por uma distância tão longa; PORQUE O BEM DE TODA A TERR...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Jacob convidado para o Egito...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

No relato da revelação de José a seus irmãos, o valor principal está em seu reconhecimento do fato de que seu destino estava nas mãos de Deus: "Não foste tu que me enviaste para cá, mas Deus". Essa ca...

Hawker's Poor man's comentário

Não podem essas carroças ser figuras de ordenanças, que são projetadas para transmitir almas ao nosso Joseph espiritual? Quando as almas estão trazendo para CRISTO, o material da terra será considerad...

John Trapp Comentário Completo

Também não leve em consideração suas coisas; porque o bem de toda a terra do Egito é vosso. Ver. 20. _Também não_ leve em _consideração suas coisas. _] O mesmo diz Deus ao seu; Não se importe com sua...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.- Gênesis 45:20 . Não dê atenção às suas coisas.] Casas ou peças de mobília que devem ser deixadas para trás. A palavra é literalmente _seus utensílios,_ artigos de uso doméstico.- _P...

O ilustrador bíblico

_Tomai vosso pai e vossas famílias e vinde a mim; e eu vos darei o dilúvio da terra do Egito_ O CONVITE DO FARAÓ PARA JACÓ E SEUS FILHOS I. ISTO FALA BEM COMO SUA DELICADA CONSIDERAÇÃO PARA JOSEPH....

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

3. _José como Primeiro Ministro do Egito_ ( Gênesis 41:46 a Gênesis 47:31 ) 46 E José tinha trinta anos quando se apresentou a Faraó, rei do Egito. E José saiu da presença de Faraó, e percorreu toda a...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 42 A 47. Ao mesmo tempo, outra cena se apresenta. Seus irmãos, que o haviam rejeitado, forçados pela fome, são levados, pelo caminho do arrependimento e da hum...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

não considere. Heb. não deixe seu olho desperdiçar. Deuteronômio 7:16 Deuteronômio 19:13 Deuteronômio 19:21 Isaías 13:18