Gênesis 45:8

Ele me fez um pai para o Faraó - isto é. Deus me deu tanta autoridade na corte de Faraó, como se eu fosse realmente o pai do rei; de modo que ele não empreende nada sem meu conselho, e nada executa sem minhas ordens. E que maravilha? visto que a sabedoria de José era tão grande e experiente, que " as palavras de sua boca geralmente eram recebidas, não como vindas do homem, mas de Deus", diz Justino, no livro 36: cap. 2. de sua história. Os príncipes geralmente conferiam esse título de pai a seus conselheiros favoritos. Ele havia obtido até agora nosso favor, que foi chamado de nosso PAI, diz Artaxerxes de Haman, Apoc.

Esth. xvi. 11. Daí os hebreus. Conseqüentemente, os hebreus (e era o mesmo entre os gregos) deram este título aos velhos em suas saudações, Êxodo 2:12 e, portanto, também os senadores romanos foram denominados pais. Calmet diz que a qualidade de pai do rei; era um nome digno na corte do Egito; e que entre os fenícios, persas e árabes, esse nome foi dado a certos grandes oficiais. Os califas dão o mesmo nome a seus primeiros ministros.