Lucas 18:11

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

The Pharisee stood and prayed thus with himself. — A false stress has often been laid on the Pharisee’s attitude, as though his standing erect was in itself an indication of his self-righteous pride. But the publican also stood, and although another tense of the same verb is used, it is an over-subtle refinement to see this difference between the two forms. Standing was, indeed, with the Jews, the customary attitude of prayer. The self-same participle is used here of the Pharisee, and in Lucas 19:8 of Zacchæus. The order of the words in the Greek is “standing by (or, with) himself, prayed thus (or, as follows);” and it is a question of punctuation whether the words point to the Pharisee’s standing “by himself,” shrinking from contact with others, and so making himself the “observed of all observers,” or, as in the Authorised version, that he “prayed with himself.” The general use of the preposition is all but decisive in favour of the latter view. It does not follow, however, as has been somewhat hastily assumed, that the prayer was a silent one, that even he would not have dared to utter aloud such a boast as that which follows. There was nothing in the character of the typical Pharisee to lead him to any such sense of shame; and silent prayer, never customary among the Jews at any time, would have been at variance with every tradition of the Pharisees. (Comp. Notes on Mateus 6:5; Mateus 6:7). So far as the phrase has any special point, it indicates that he was not praying to God at all; he was practically praying to himself, congratulating himself, half-consciously, that he had no need to pray, in the sense of asking for pardon, or peace, or righteousness, though it might be right, by way of example, to perform his acts of devotion and to thank God for what he had received. The words remind us — (1) of the title which Marcus Aurelius gave to his Stoic Meditations — “Thoughts (or better, perhaps, communings) with himself” — in which he, too, begins with thanksgiving and self-gratulations on the progress he had made in virtue from his youth onward (Meditt. i. 1); (2) of the more modern theory which recognises the value of prayer as raising the thoughts of man to a higher level, by a kind of self-mesmerising action, but excludes from it altogether the confession of sin, or the supplication for pardon, or the “making our wants known unto God” (Filipenses 4:6). The verb for “prayed” is in the tense which implies continuance. He was making a long address, of which this was a sample (Lucas 20:47).

God, I thank thee... — We cannot say that the formula, as a formula, was wrong. We are bound to thank God that we have been kept from sins. But all devout minds, and all rightly-constructed liturgies, have recognised the truth that confession must come first, and that without it thanksgiving is merely the utterance of a serene self-satisfaction in outward comforts, or, as here, of spiritual pride.

That I am not as other men. — Here, as before, the rest of mankind. This was the first false step. He did not compare his own imperfections with the infinite perfections of the Eternal, but with the imagined greater imperfections of his fellow-men, and so he stood as one who had gained the shore, and looked with pride, but not with pity, on those who were still struggling in the deep waters.

Extortioners, unjust, adulterers,... — The first word was aptly chosen, and was obviously suggested by the presence of the other supplicant. “Six publicans and half-a-dozen extortioners” had become a proverb; and the offensive epithet, if not meant to be heard by the publican, was, at any rate, mentally directed at him. In actual life, as our Lord teaches, there was a far worse, because a more hypocritical, “extortion” practised generally by the Pharisees themselves (Mateus 23:25; Lucas 11:39). The other words are more generally put, but they were obviously spoken with side glances at this or that bystander. The language of Cromwell in dissolving the Long Parliament, saying to one “Thou art an adulterer,” and to another “Thou art a drunkard and a glutton,” to a third “and thou an extortioner,” offers a curious instance of unconscious parallelism (Hume’s History of England, chap. 60).

Or even as this publican. — This was the climax of all. He saw the man smiting on his breast in anguish, and no touch of pity, no desire to say a word of comfort, rises in his soul. The penitent is only a foil to the lustre of his own virtues, and gives the zest of contrast to his own insatiable vanity. The very pronoun has the ring of scorn in it.

Veja mais explicações de Lucas 18:11

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

O fariseu levantou-se e orou consigo mesmo: Deus, graças te dou, que não sou como os outros homens, extorsores, injustos, adúlteros, ou mesmo como este publicano. O FARISEU SE CLAMOU (COMO OS JUDEUS F...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

9-14 Esta parábola foi para convencer alguns que confiavam em si mesmos que eram justos e desprezavam outros. Deus vê com que disposição e desígnio chegamos a ele em santas ordenanças. O que o fariseu...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Lucas 18:11. _ FICOU E OROU ASSIM CONSIGO MESMO _] Ou _ ficou por _ _ ele mesmo e orou _, pois alguns traduziriam as palavras. Ele provavelmente considerou vergonhoso parecer ter qualquer ligaçã...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir esta noite em Lucas, capítulo 18. Lucas nos diz que Jesus agora falou-lhes uma parábola para este fim ( Lucas 18:1 ), Em outras palavras, o propósito da parábola era encorajar as pessoa...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 18 _1. O juiz injusto e a vingança de seus eleitos. ( Lucas 18:1 )_ 2. A parábola do fariseu e do publicano. ( Lucas 18:9 ) 3. As criancinhas e a humildade exigida. ( Lucas 18:15 ) 4. O jo...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_levantou-se e orou assim consigo mesmo_ Ficar de pé era a atitude judaica comum de oração ( 1 Reis 8:22 ; Marcos 11:25 ), mas a palavra _statheis_ (que não é usada para o coletor de impostos) parece...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Lucas 9:51 a Lucas 18:31_. Rejeitado pelos samaritanos. Uma lição de Tolerância._ Esta seção forma um grande episódio em São Lucas, que pode ser chamado de partida para o conflito final, e é idêntico...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Jesus contou esta parábola para alguns que estavam confiantes de que eram justos e que desprezavam os outros. “Dois homens subiram ao templo para orar. Um era fariseu, o outro publicano. ladrões, inju...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

INCASES NA ORAÇÃO ( Lucas 18:1-8 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

O fariseu de _pé. O grego é, sozinho, ou seja, separado do resto. Alguns entendem este termo, em pé, como se estivesse em oposição a ajoelhar-se ou prostrar-se, que eles supõem ser a postura geral em...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

PERMANECEU E OROU ASSIM CONSIGO MESMO - Alguns propuseram tornar isso, "ficaram sozinhos" e oraram. Desse modo, seria característico da seita dos fariseus, que temiam o contato de outros como poluent...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Lucas 18:1. _ e ele falou uma parábola a esse fim, que os homens sempre oraram, e não desmaiar; _. Especialmente, para não desmaiar em oração, não se tornar desanimado, ou cansado, mesmo que suas ora...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Lucas 18:1. e ele falou uma parábola a esse fim, que os homens sempre oraram, e não desmaiar; dizendo, havia em uma cidade um juiz, que não temia a Deus, nem considerava homem: e havia uma viúva naque...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Lucas 18:1. _ e ele falou uma parábola a esse fim, que os homens sempre oraram, e não desmaiar; _. «Não desmaiar» na expectativa de respostas às suas súplicas e, portanto, desista de oração; mas perse...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Lucas 18:1. _ e ele falou uma parábola a esse fim, que os homens sempre oraram, e não desmaiar; _. Um velho escritor diz que muitas das parábolas de Cristo precisam de uma chave para desbloqueá-los....

Comentário Bíblico de João Calvino

11. _ Deus, agradeço-te. _ E, no entanto, ele não é culpado por se gabar da força de seu livre-arbítrio, mas por confiar que Deus foi reconciliado com ele pelos méritos de suas obras. Pois esse agrad...

Comentário Bíblico de John Gill

O fariseu ficou de pé, em pé era uma postura de oração; Mateus 6:5 Nem observações, como se fosse algo errado: mas o sentido é que ele ficou em algum lugar de eminência, que ele poderia ser visto dos...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(3) O fariseu se levantou e orou assim consigo mesmo, Deus, eu te agradeço, que eu não sou como os outros homens [são], extorsores, injustos, adúlteros, ou mesmo como este publicano. (3) Embora confe...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Lucas 18:1 O Senhor fala as duas parábolas sobre a oração - a viúva importunada, o fariseu e o publicano. Lucas 18:1 E ele lhes contou uma parábola para esse fim: que os homens devem semp...

Comentário Bíblico do Sermão

Lucas 18:10 Há cinco pontos em que o fariseu e o publicano concordam; há cinco pontos em que diferem, e há cinco lições especiais que o incidente chama a atenção de todos os homens em todas as épocas...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

Lucas 18:1 CAPÍTULO 11 A RESPEITO DA ORAÇÃO. QUANDO os gregos chamavam o homem de ό ανθρωπος, ou "o que olha para cima", eles apenas cristalizaram em uma palavra o que é um fato universal, o instin...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

PARÁBOLA DO FARISEU E DO PUBLICANO (somente em Lc). Em Lucas 18:9 , talvez devêssemos traduzir sobre aqueles que confiaram, etc. A parábola, não necessariamente falada na mesma ocasião que a precedent...

Comentário de Catena Aurea

par VER 9. E ELE CONTOU ESTA PARÁBOLA A ALGUNS QUE CONFIAVAM EM SI MESMOS QUE ERAM JUSTOS, E DESPREZAVAM OS OUTROS: 10. DOIS HOMENS SUBIRAM AO TEMPLO PARA ORAR; UM FARISEU E O OUTRO PUBLICANO. 11. O...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

O FARISEU SE LEVANTOU E OROU ASSIM— O fariseu, tendo uma opinião muito elevada de sua própria santidade, não se misturaria com a multidão de adoradores no templo, para não ser contaminado por eles. Ve...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O JUIZ INJUSTO. O FARISEU E O PUBLICAN. O GOVERNANTE RICO 1-8. O Juiz Injusto (peculiar a Lk). Há uma estreita conexão com o que precede. A menção do Segundo Advento leva Cristo a falar da necessidad...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O FARISEU E O PUBLICAN EM ORAÇÃO (peculiar a Lk). Esta parábola é aparentemente dirigida não aos fariseus em si, mas a certos discípulos de Jesus que estavam orgulhosos de suas realizações espirituais...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

FICOU] ou seja, colocou-se visivelmente na atitude de oração: veja no Mateus 6:5. DEUS, EU TE AGRADEÇO] As palavras do fariseu dificilmente podem ser chamadas de oração. Ele não pede nada, e sente sua...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

AQUELES QUE DEUS ACEITA Lucas 18:9 Aprendemos aqui o espírito com que devemos orar. Muitos oram "com eles mesmos". A única vez que podemos agradecer a Deus por não sermos como os outros é quando atri...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_O fariseu se levantou e orou assim consigo mesmo._ A cláusula original, σταθεις προς εαυτον ταυτα προσηυχετο, ao que parece, deveria ser traduzida, _estando sozinho orou essas coisas. _Lido assim, é...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

GRAÇA PRODUZINDO ORAÇÃO PERSISTENTE (vs.1-8) Esta seção se conecta com os assuntos do capítulo 17. Vimos nas quatro seções daquele capítulo que o evangelho da graça produz no crente um espírito que...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

“O fariseu se levantou e orou assim consigo mesmo: 'Deus, eu te agradeço, porque não sou como o resto dos homens, extorsores, injustos, adúlteros, ou mesmo como este servidor público.' ” 'Pôs-se e oro...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A PARÁBOLA DAQUELE QUE CONFIAVA EM SI MESMO QUE ERA SUPREMAMENTE ACEITÁVEL PARA DEUS E NÃO ERA, E DAQUELE QUE DUVIDAVA DE SUA ACEITABILIDADE PARA COM DEUS, QUE FOI FEITO TOTALMENTE ACEITÁVEL (18: 9-14...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Lucas 18:1 . _Os homens devem sempre orar e não desmaiar. _Temos desejos contínuos e Deus está sempre pronto para ouvir. E como devemos sempre pensar no bem ou no mal, é melhor colocar o Senhor sempre...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

O DEVER DA ORAÇÃO HUMILDE. O FARISEU E O COLETOR DE IMPOSTOS...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΣΤΑΘΕΊΣ . A palavra quase pode ser traduzida como ' _se posando_ '. Ficar de pé era a atitude judaica comum de oração ( 1 Reis 8:22 ; Marcos 11:25 ), mas a palavra (que não é usada para o coletor de i...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

CAP. Lucas 9:51 a Lucas 18:31 Esta seção constitui um grande episódio em São Lucas, que pode ser chamado de partida para o conflito final, e é idêntico à jornada (provavelmente à Festa da Dedicação, J...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O FARISEU SE LEVANTOU E OROU ASSIM CONSIGO MESMO, DEUS, EU TE AGRADEÇO QUE EU NÃO SOU EU OUTROS HOMENS SÃO, EXTORSORES, INJUSTOS, ADÚLTEROS, OU MESMO COMO ESTE PUBLICANO....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O FARISEU E O PUBLICANO. O fariseu:...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Duas parábolas sobre a oração são fornecidas aqui. O primeiro insiste em sua necessidade como alternativa ao desmaio. A segunda revela os segredos da oração prevalecente, a saber, humildade e um profu...

Hawker's Poor man's comentário

(9) E contou esta parábola a alguns que confiavam em si mesmos, que eram justos e desprezavam os outros: (10) Dois homens subiram ao templo para orar: um fariseu e o outro publicano. (11) O fariseu se...

John Trapp Comentário Completo

O fariseu se levantou e orou assim consigo mesmo, Deus, eu te agradeço, que eu não sou como os outros homens _são_ , extorsores, injustos, adúlteros, ou mesmo como este publicano. Ver. 11. _Deus, agra...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

FICOU . tomou sua posição, ou assumiu sua posição (por si mesmo). E OROU . e começou a orar. ASSIM . essas coisas. COM . para. Grego. _prós. _App-104. EXTORSORES . Como este coletor de impostos....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Lucas 18:9 . SEM CERTEZA . - Esta parábola não é dirigida aos fariseus, mas a alguns de seus próprios seguidores que eram farisaicos de coração. DESPREZADO . - Ou “reduzido a nada” ...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

O FARISEU FICOU SOZINHO À PARTE. Assim, todos teriam a certeza de vê-lo. Os fariseus gostavam de _impressionar as pessoas_ exibindo sua _bondade. _ COMO TODO MUNDO. Os fariseus pensavam que tinham "De...

O ilustrador bíblico

_Dois homens subiram ao templo para orar._ QUEM O SENHOR RECEBE Observe, a partir da parábola - I. COMO DEUS OLHA SOBRE O CORAÇÃO, MAIS DO QUE SOBRE A APARÊNCIA EXTERNA. Não é o serviço falado que...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Orígenes Contra Celso Livro III e do fariseu que se gabava com uma certa presunção perversa nas palavras: "Graças te dou porque não sou como os outros homens, extorsores, injustos, adúlteros, ou mesm...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DO MORDOMO SEÇÃO 2 Orgulhoso ( Lucas 18:9-14 ) 9Ele também contou esta parábola a alguns que confiavam em si mesmos, crendo que eram justos, e desprezavam os outros: 10Dois homens subira...

Sinopses de John Darby

A graça é a fonte da caminhada do cristão e fornece direções para ela. Ele não pode impunemente (capítulo 17) desprezar os fracos. Ele não deve se cansar de perdoar seu irmão. Se ele tem fé, mas como...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 15:10; 1 Coríntios 15:9; 1 Coríntios 4:7; 1 Coríntios 4:8;...