1 Reis 10:5

Verso 1 Reis 10:5. A carne de sua mesa ] O imenso suprimento de todos os tipos de alimentos necessários diariamente para o muitos milhares que foram alimentados em e de sua mesa. Consulte 1 Reis 4:22-11 e as notas lá.

E a sessão de seus servos ] As várias ordens e distinções de seus oficiais.

A freqüência de seus ministros ] Veja o relato destes e de sua freqüência, 1 Reis 4:1, c.

E suas vestimentas ] A peculiaridade de suas vestes e seu esplendor e custo.

E seus copeiros ] O original משקיו mashkaiv também pode ser aplicado a sua bebida ou a seus talheres , quanto aos seus porta-copos .

E sua subida pela qual ele subiu ] Parece muito estranho que a degraus até o templo deve ser uma questão de espanto à parte. O original é ועלתו אשר יעלה בית יהוה que todas as versões traduziram, E os holocaustos que ele ofereceu na casa do Senhor . O Vulgata, Septuaginta, Caldeu, Siríaco e Árabe , todos expressam este sentido: o mesmo acontece com a tradução alemão de Lutero, da qual, neste lugar, lamentavelmente partiu: E seine Brandopfer, die er in dem Hause des Herrn opferte "E seu queimado - oferta que ele ofereceu na casa do Senhor. "

Não havia mais espírito nela. ] Ela foi dominada pelo espanto; ela desmaiou. Eu vi exatamente o mesmo efeito produzido; uma senhora que também era artista, vendo pinturas orientais primorosamente acabadas, ficou tão atônita que quase desmaiou duas vezes e foi obrigada a deixar o quarto. O que aconteceu com a rainha de Sabá é um efeito natural e não incomum que se produzirá em uma mente delicada e sensível à vista de raras e extraordinárias produções de arte.

Da profusão dos sacrifícios de Salomão, já temos provas, 1 Reis 8:63; 1 Reis 9:25.