Jó 39:16

Ela é endurecida contra seus jovens, como se eles não fossem dela ,. Assim disse ser cruel, Lamentações 4:3; Não contra os jovens que ela escotilha, pois Aelianus C relata-a tão sensível de seus jovens, e se expondo ao perigo para a preservação deles; mas sendo uma criatura muito esquecida, tendo colocado os ovos na areia, onde os deixa, esquece onde ele os colocou; e encontrar outros ovos senta-se e os escoa, e considera o jovem como próprio, e é endurecido contra sua verdadeira e real jovem, como não pertencente a ela.

Seu trabalho é em vão sem medo ; em colocar seus ovos e deixá-los na poeira, sem medo de ser esmagado e quebrado, que ainda são, e assim seu trabalho é em vão; ou seu trabalho em chocar os ovos dos outros, sem medo ou cuidado de seus pertencentes a outros, que ainda fazem, e então ela trabalhava em vão.

c ut supra. (Vid. Aelian. eu. 4. C. 37. ).