Números 2:2
Comentário Bíblico de John Gill
Todo homem dos filhos de Israel deve apresentar seu próprio padrão ,. Ou banner, dos quais havia quatro, como aparece a partir da seguinte conta, sob cada uma das quais foram colocadas três tribos; E assim todo homem de cada tribo era colocar sua tenda na tribo que ele pertencia, e pelo padrão sob o qual sua tribo foi organizada, e na classificação que ele foi colocado:
com os alístas da casa do pai ; que eram normas ou banners menores, um pouco diferentes do grande padrão ou banner, que pertencia ao acampamento consistindo de três tribos, e que eram peculiares às suas várias famílias e casas, e distingui-se de outro, como bandeiras em diferentes regimentos; ou estes eram sinais f, como a palavra pode ser renderizada, ou marcas nos padrões ou banners, que, distingui-se de outro; então o targum de Jonathan, os sinais que foram marcados em seus padrões: mas o que eles não são fáceis de dizer; Aben Ezra observa, e Abendana dele, que seus antigos eram usados para dizer que havia no padrão de reuben a forma de um homem, por causa das mandrakes,.
Gênesis 30:14; e no padrão de Judá a forma de um leão, porque Jacob o comparou a um, Gênesis 49:9; e no padrão de Efraim a forma de um boi, desde o sentido daquelas palavras, o Firstling do seu Bullock, Deuteronômio 33:17; e no padrão de Dan a forma de uma águia, para que eles possam ser como o querubim o profeta Ezequiel viu, Ezequiel 1:10, que não é muito provável, essas imagens e representações não Ser muito agradável, sim, mesmo detestável para o povo dos judeus em tempos posteriores, e dificilmente pode ser considerado em uso com seus ancestrais precoces: outros, como Jarchi, fantasia que essas normas eram distinguidas por suas cores, como nossas bandeiras ou ensignes são; que, se parassem de aqui, não seria muito errado, mas eles continuam e dizem que cada um estava de acordo com a cor de sua pedra fixada no peitoral, para que havia três cores em cada bandeira ou padrão; Assim, por exemplo, no padrão de Judá, que é o primeiro, foram as cores das três preciosas pedras, sobre as quais eram os nomes de Judá, Issacar e Reuben, a saber, a esmeralda, a safira e o diamante; e assim no resto dos padrões; Mas outros dizem, as letras dos nomes dos patriarcas, Abraão, Isaque e Jacó, diferentemente eliminadas, estavam nessas normas; Mas sim, alguém pensaria, os nomes das três tribos sob todos os padrões foram bordados neles, o que distinguiria suficientemente um de outro, e direto onde a tribo era para arremessar; Mas dessas coisas não há certeza:
Muito sobre o Tabernáculo da Congregação, eliminará : uma milha a partir dela, de acordo com Jarchi, ou dois mil côvados, o que é suposto ser um dia de sábado Jornada,
F באתת "em signis", Pagninus, Montanus; "Sub Signis", versão de Tigurine; "Cum signis", Junius Tremellius, Drusius "Apud Signa", Piscator.