Provérbios 10:29

O caminho do Senhor [é] força para a posição vertical, que estão em pé em coração e vida; que têm a retidão ou a justiça de Cristo imputadas a eles e os espíritos certos renovados neles; Em conseqüência de que andam de forma retificada, Provérbios 10:9. Para estes "o caminho do Senhor [é] força"; Tanto a maneira que ele próprio toma, e o modo como ele prescreve e direciona seu povo a entrar: a maneira pela qual ele anda em providência em relação a eles é a força deles; Ele é a sombra deles na mão direita; Ele se mostra forte em seu nome; Ele é sua fortaleza e forte torre, como o deus da Providência, até mesmo uma parede de fogo sobre eles: e a maneira como ele assume as descobertas de seu amor; Nas comunicações de sua graça; na aplicação de promessas preciosas; concedendo as influências de seu espírito; e levando ao seu filho, o do que de sua mão direita, tornou forte para si e para eles, é muito fortalecendo a eles: tão da mesma forma que ele leva seu povo, o caminho de sua palavra e ordenanças; que, como é agradável, tão fortalecendo; Quanto mais andam neles, mais fortes são; Eles vão de força para a força, eles crescem mais fortes e mais fortes por eles; Enquanto estão esperando no Senhor neles, sua força espiritual é renovada: Além disso, andando no caminho do Senhor lhes dá espírito e coragem, e torna-os ousados ​​e intrépidos; de modo que eles não temem nenhum inimigo, nem perigos e dificuldades, mas vá em seu caminho alegremente e agradavelmente;

mas destruição [será] aos trabalhadores da iniqüidade; não para tudo o que a iniqüidade, para nenhum homem vive sem pecado; Mas para aqueles que se desistem, fazem comércio; cujo curso de vida é pecaminoso e não faz nada além de pecado; Este caminho leva à ruína; A destruição e a miséria estão agora de todos os seus caminhos, e será a questão certa deles, mesmo a destruição da alma e do corpo; que serão rápidos e súbitos, vêm sobre eles antes de estarem conscientes e serão eternos; Continuará para sempre, e não haverá libertação dele. A palavra x significa terror e consternação; e tal apreensão em um homem perverso à morte, a quem a morte é o rei dos terrores; e que ainda mais o possuirá mais fortemente quando no inferno ele levanta os olhos; E também no dia do julgamento, quando ele verá o juiz vindo nas nuvens do céu, sentado em um trono ardente, e o ouvirá pronunciá-lo. A cláusula pode ser renderizada, mas o caminho do Senhor é "terror para os trabalhadores da iniqüidade" Y; o caminho do Senhor em suas obras de Providência, em que ele muitas vezes faz coisas terríveis em justiça; E ele é muito terrível para os homens em seus julgamentos aqui, e será mais tão em seu processo terrível no último julgamento.

X מחתה "Pavor", V. L. Pagninus, Versão da Tigurine, Mercerus, Gejerus; "Consignatio", Vatablus, Coccius, Michaelis. y tão mercerus, Gejerus.