Apostelgeschichte 14:5

EIN ANGRIFF GEMACHT - Griechisch: ein "Ansturm" - ὁρμή hormē. Es bezeichnet „eine ungestüme Aufregung und Aggression; eine Eile, sie zu töten.“ Es beschreibt eher einen Volkstumult als eine ruhige und bewusste Absicht. Es gab eine heftige, stürmische Aufregung. BEIDE HEIDEN ... - Von dem Teil von ihnen, der den Aposteln entgegengesetzt war. UM SIE WIDERSPENSTIG ZU GEBRAUCHEN - Siehe die Anmerkungen zu Matthäus 5:44 . Um ihnen Vorwürfe zu machen; um sie zu verachten; sie zu verletzen. UND SIE ZU STEINIGEN - um sie durch Steinigung zu töten; wahrscheinlich als Gotteslästerer, Apostelgeschichte 7:57 ....

_UND ALS SOWOHL DIE HEIDEN ALS AUCH DIE JUDEN MIT IHREN HERRSCHERN ÜBERFALLEN WURDEN, UM SIE ZU VERACHTEN UND ZU STEINIGEN,_ Und als es zu einem Überfall kam. Das Wort х _HORMEE_ ( G3730 )] bedeutet richtigerweise „Ansturm“, „Einsetzen“ oder jede ungestüme Bewegung. Aber hier kann es kaum so viel bedeuten, da sie Zeit hatten, sich zu überlegen, was sie tun sollten, und es tatsächlich entgangen sind. Wahrscheinlich bezeichnet es eine organisierte Bewegung, um sie anzugreifen. SOWOHL VON DEN HEIDEN ALS AUCH VON DEN JUDEN MIT IHREN HERRSCHERN, SIE NIEDERTRÄCHTIG ZU GEBRAUCHEN (ODER ZU „BELEIDIGEN“) UND ZU STEINIGEN – dazu siehe Paleys Beobachtung in Bemerkung 4 am Ende dieses Abschnitts....

_Paulus in Ikonium._       1 Und es begab sich zu Ikonion, da gingen sie beide zusammen in die Synagoge der Juden und redeten so, dass eine große Menge sowohl der Juden als auch der Griechen glaubte. 2 Aber die ungläubigen Juden reizten die Heiden und machten ihren Sinn böse gegen die Brüder. 3 So blieben sie lange Zeit und redeten freimütig im Herrn, der das Wort seiner Gnade bezeugte und Zeichen und Wunder durch ihre Hände zu tun gewährte.   4 Aber die Menge der Stadt wurde gespalten: ein Teil bei den Juden und ein Teil bei den Aposteln. 5 Und als es war ein Angriff sowohl von den Heiden gemacht, und