Porque como habéis bebido en mi santo monte, así beberán todas las naciones continuamente, sí, beberán, y tragarán, y serán como si no hubieran sido.

Porque como habéis bebido en mi santo monte. Una perífrasis de 'vosotros judíos' (Maurer), a quien Abdías se dirige ahora mediante un apóstrofe repentino. La cláusula, "sobre mi santo monte", expresa la razón de la venganza que ha de tomarse contra los enemigos de Judá, a saber, que Jerusalén es el santo monte de Dios, la sede de su templo, y Judá su pueblo del pacto., que está copiado de Abdías, establece este punto de vista (cf.).

Como habéis bebido...  es decir, como vosotros judíos, la copa de la ira, siendo desposeídos de vuestros bienes y lugar como nación por Edom y todos los paganos; así todos los gentiles (incluido Edom) beberán la misma copa ( Jeremias 13:12 ; Jeremias 25:15Lamentaciones 4:21 ).

Pusey, no muy bien, lo toma, Como ustedes los edomitas han bebido (vino literal) en juerga idólatra sobre mi montaña santa, así todos los paganos beberán continuamente (vino figurativo, la ira y los juicios de Dios).

Continuamente - mientras que la calamidad de Judá será temporal. Los enemigos de Judá nunca recuperarán su posición anterior ( Abdías 1:18 ).

Tragar - para no dejar nada en la copa de la calamidad; no simplemente "beber" ( "En la mano del Señor hay una copa, y el vino es tinto; está lleno de mezcla; y Él derrama de él; pero sus heces, todos los impíos de la tierra lo exprimirán"). 'Engullir, y ser tragado a su vez, es la historia del mundo' (Pusey).

Y serán como si no hubieran sido - ni rastro de su existencia nacional.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad