Si engendrare un hijo ladrón, derramador de sangre, y que hiciere semejante a cualquiera de estas cosas,

Si engendra un hijo, ese es un ladrón. El segundo caso es el de un hijo impío de un padre piadoso. Su filiación piadosa, lejos de excusar, agrava su culpa.

Ladrón, o, literalmente, 'un rompedor', es decir, a través de todas las restricciones del derecho.

Y que hace lo mismo a cualquiera de estas cosas. El hebreo [ 'aach ( H251 )] y el paralelo ( Ezequiel 18:18 , "despojó a su hermano con violencia") requieren que traduzcamos más bien, 'hace a su hermano cualquiera de estas cosas', a saber, las cosas que siguen en ( Ezequiel 18:11 ), etc. (Maurer.)

Versículo 11. Y que no haga ninguno de los deberes que hizo su padre ( Ezequiel 18:5 ; Ezequiel 18:9 ).

Versículo 12. Ha oprimido a los pobres, un agravamiento de sus opresiones, que fueron practicadas contra los pobres; mientras que en ( Ezequiel 18:7 ) la expresión es simplemente "oprimió a cualquiera".

Ha cometido abominación, número singular, refiriéndose al particular mencionado al final de ( Ezequiel 18:6 ).

Verso 13. ¿Entonces vivirá?, por los méritos de su padre; respondiendo, por el contrario, a "morir por la iniquidad de su padre" ( Ezequiel 18:17 ).

Su sangre será sobre él, la causa de su muerte sangrienta recaerá sobre él mismo; Dios no tiene la culpa, sino que es vindicado como justo al castigarlo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad