Y en aquellos días Pedro se puso de pie en medio de los discípulos, y dijo, (el número de los nombres juntos era como ciento veinte),

Y en estos días Pedro se puso de pie en medio de los discípulos - 'en medio de los hermanos' [ toon ( G3588 ) adelfoon ( G80 )] es la lectura verdadera aquí.

Y dijo : ahora asumiendo esa posición de liderazgo entre los apóstoles a la que siempre había estado destinado (ver la nota en Juan 1:42 y en Mateo 16:18 ). De no haber sido por la hermosa reconciliación que tuvo lugar en presencia de todos los demás ( Juan 21:15 ), él no se hubiera atrevido a dar tal paso, ni los demás lo hubieran considerado del todo decoroso. Pero esa escena, y quizás otras no registradas, allanarían el camino para lo que ahora hizo, y para lo cual todos en el aposento alto parecen haber estado bastante preparados.

El número de nombres , es decir, de personas, como en ( Apocalipsis 3:4 ).

Juntos , [ epi ( G1909 ) a ( G3588 ) auto ( G846 )] - no 'en todos', sino 'en el mismo lugar' o 'reunidos' (como significa la misma frase en Hechos 2:1 ; Hechos 2:44 ; Hechos 3:1 ; Hechos 14:1 ; Lucas 17:35 ).

Eran unos ciento veinte. Muchos, por lo tanto, de los "quinientos hermanos" que vieron a su Señor resucitado "inmediatamente" en Galilea ( 1 Corintios 15:6 ) deben haber continuado allí: el número aquí mencionado incluye solo tantos como estaban congregados con los once en el aposento alto, esperando la prometida venida del Espíritu.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad