Y de repente hubo un gran terremoto, de modo que se estremecieron los cimientos de la cárcel; y al instante se abrieron todas las puertas, y se soltaron las ataduras de cada uno.

Y de repente hubo un gran terremoto , en respuesta, sin duda, a las oraciones y expectativas de los que sufrían, que, por el bien de la verdad y el honor de su Señor, pudiera tener lugar alguna interposición.

De modo que los cimientos de la prisión se estremecieron: e inmediatamente se abrieron todas las puertas, y las ataduras de todos (las ataduras de todos los prisioneros) se soltaron , no, por supuesto, por el terremoto, sino por una energía milagrosa que lo acompañó. Por esto y por las alegres notas que habían oído de los que sufrían, por no hablar del cambio operado en el carcelero, estos prisioneros difícilmente podrían dejar de tener sus corazones abiertos en alguna medida a la verdad; y esta parte de la narración parece el resultado de información comunicada posteriormente por uno o más de estos hombres.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad