Y se apartaron de la presencia del concilio, regocijándose de haber sido tenidos por dignos de padecer vergüenza por su nombre.

Y se apartaron de la presencia del concilio, regocijándose de haber sido tenidos por dignos de padecer vergüenza por su nombre. La verdadera lectura, más allá de toda duda, es 'por el Nombre;' el pronombre "Su" [ autou ( G846 )] apenas tiene apoyo manuscrito. En este caso, por supuesto, "el Nombre" que está sobre todo nombre, es dulcemente enfático (como en 3 Juan 1:7 en griego), y es inmediatamente inteligible.

Se regocijaron (como bien dice Humphry) de que Dios los considerara dignos de ser deshonrados por el hombre. (Véase Mateo 5:12 ; 1 Pedro 4:14 ; 1 Pedro 4:16 ). Esta fue su primera prueba de la persecución, y se sintió dulce por causa de Él por quien la sufrieron.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad