He aquí, yo he creado al herrero que sopla las brasas en el fuego, y que saca instrumento para su obra; y he creado el desolador para destruir.

He aquí, he creado al herrero. Los artífices que forman 'armas contra ti' ( Isaías 54:17 ) están totalmente en mi poder, por lo tanto, no debes temer, teniéndome de tu lado.

Que produce un instrumento para su trabajo, más bien, 'por su trabajo' (Horsley). 'Según lª- las exigencias de su trabajo' (Maurer).

Y he creado la destrucción para destruir, ( Isaías 10:5 ; Isaías 37:26-23 ; Isaías 45:1 ). Se entiende por conquistadores desoladores, que usan los 'instrumentos' enmarcados por "el herrero".

"La repetición del "yo" (hebreo, 'anochiy ( H595 )) implica, sin embargo, algo en la segunda mitad del verso contrastado con la primera; entiéndelo, por lo tanto, así: 'Tengo en mi poder tanto al que arma las armas, y el que las destruye (armas)' (Rosenmuller).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad