Y fuiste al rey con ungüento, y aumentaste tus perfumes, y enviaste tus mensajeros lejos, y te abajaste hasta el infierno.

Y fuiste al rey, el ídolo que venían a adorar, perfumado con aceite, como rameras. Así que "rey" significa ídolo ( Malcham, que significa "rey") (Rosenmuller).

Más bien, el rey de Asiria o de Egipto, y otros príncipes extranjeros, en quienes se apoyaba Israel, en lugar de en Dios; el "ungüento" se referirá así a los presentes, y tal vez el cumplimiento de las idolatrías de los extranjeros, por lo que Israel buscó ganar su favor (Lowth).

Y enviaste tus mensajeros lejos, no sólo a las naciones vecinas, sino a los "lejanos" en busca de nuevos ídolos, o alianzas.

Y te degradaste (incluso a ti mismo) hasta el infierno: la degradación más baja posible.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad