Jeremias 50:34

Su Redentor es fuerte; Jehová de los ejércitos es su nombre; él defenderá cabalmente la causa de ellos, para dar descanso a la tierra, e inquietar a los moradores de Babilonia.

Su Redentor es fuerte , en oposición al poder del opresor de Israel ( Apocalipsis 18:8 ).

Él defenderá plenamente su causa , como su abogado. Imagen de un tribunal de justicia: apropiada, ya que Dios libera a su pueblo no por el mero poder, sino por la justicia. Su súplica contra Satanás y todos sus enemigos es su propio amor eterno, reconciliando la misericordia y la justicia en la obra y la persona del Redentor ( Miqueas 7:9 ; Zacarías 3:1 ; 1 Juan 2:1 ).

Para que dé descanso a la tierra, y desasosiego... Babilonia. Hay un juego sobre la similitud de los sonidos en los dos verbos hebreos [ hirgiya` ( H7280 ) ... wªhirgiyz ( H7264 )], para expresar más vívidamente el contraste; 'para que Él pueda dar tranquilidad a la tierra de Judá (hasta ahora inquietada por Babilonia); pero inquietud para los habitantes de Babilonia (hasta ahora tranquilamente seguros)' ( Isaías 14:6 ).