Job 29:7-10

¡Cuando salía a la puerta por la ciudad, cuando preparaba mi asiento en la calle!

La gran influencia que tuvo Job sobre los jóvenes, los ancianos y los nobles.

A través de ... calle, más bien, 'cuando salí de mi casa en el campo (ver Job 1:1 , prólogo) a la puerta, (ascendiendo) hasta х `ªleey ( H5921 )] (no a través, como el versión inglesa) la ciudad (que estaba en un terreno elevado), y cuando preparé mi sede (judicial) en la plaza del mercado' х rªchowb ( H7339 )].

La plaza del mercado era el lugar del juicio, a la puerta o propileo de la ciudad, tal como se encuentra en los restos de Nínive y Persépolis ( Isaías 59:14 ; Salmo 55:11 ; Salmo 127:5 ).

Verso 8 Escondió, no literalmente, sino que se retiró, dio un paso atrás, con reverencia. Los ancianos, que ya estaban sentados, se levantaron y permanecieron de pie hasta que Job se sentó. modales orientales.

Versículo 9. ( Job 4:2 ; nota, Job 21:5 .)

Se abstuvo, se detuvo en medio de su discurso.

Versículo 10. Margen, voz oculta: es decir, silenciado ( Ezequiel 3:26 ).

Lengua hendida ..., es decir, asombrados por mi presencia, los emires o jeques guardaron silencio.