Por tanto, aquel discípulo a quien Jesús amaba, dice a Pedro: Es el Señor. Cuando Simón Pedro oyó que era el Señor, se ciñó la túnica de pescador (porque estaba desnudo) y se arrojó al mar.

Por lo tanto, aquel discípulo a quien Jesús amaba dice a Pedro: Es el Señor , teniendo nuevamente la ventaja de su hermano en la rapidez de reconocimiento (ver la nota en), para ser seguido, sin embargo, en Pedre por una presteza propia.

Ahora bien, cuando Simón Pedro oyó que era el Señor, ciñó su túnica de pescador [a] (o 'sobre') él, (porque estaba desnudo) - su ropa solamente puesta, usada junto al cuerpo,

Y se arrojó al mar : la parte poco profunda, a no más de cien yardas de la orilla del agua; no queriendo, por tanto, nadar, sino llegar antes a Jesús que en la barca llena, que apenas podían llevar a la orilla.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad