Subió humo de sus narices, y fuego de su boca devoró: carbones encendidos por él.

Salió humo de sus fosas nasales, una expansión de ( Salmo 18:7 ) , "Él se enojó". La imagen es de ( Deuteronomio 32:22 ; Deuteronomio 29:20 ) . Las fosas nasales son en la concepción hebrea el asiento de la ira.

De su boca salió fuego devorado: el fuego y el humo que lo acompaña expresan metafóricamente el calor de la ira de Dios.

Las brasas se encendían por él o 'de él', es decir, de Su boca. Las "brasas" en ( Salmo 18:12 ) son distintas de las de aquí. Aquí se refieren a la ira de Yahweh encendida: allí se refieren a los relámpagos que resultan de esta ira.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad