Salió humo de sus fosas nasales , etc. Aquí “los efectos ulteriores de la indignación de Dios están representados por los del fuego, que es el más terrible de los elementos creados, que quema y consume todo lo que tiene ante sí: quema la tierra y hace que humeen las montañas. Bajo esta apariencia, Dios descendió sobre la cima del Sinaí; así visitó las ciudades de la llanura; y así vendrá al final de los tiempos ". Horne. En la figura poética del humo que sale de las fosas nasales de Dios, se cree que el salmista alude a la conocida circunstancia de que cuando la pasión de la ira se vuelve cálida y violenta en cualquier hombre, suele descubrirse por el aliento caliente y vehemente. que procede de su nariz y boca. La última cláusula del versículo está mejor traducida,Fuego de su boca devorado, carbones quemados de antes o alrededor de él.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad