Bienaventurado el varón que soporta la tentación; porque cuando haya resistido la prueba, recibirá la corona de vida, que Dios ha prometido a los que le aman.

Bienaventurados - Compare las bienaventuranzas en el sermón del monte ( Mateo 5:4 ; Mateo 5:10 ).

Soporta la tentación : no el 'caer en', sino el soportar la tentación ( Mateo 24:13 ) es motivo de "gozo" ( Santiago 1:2 ; Job 5:17 ).

Cuando es probado , [ dokimos ( G1384 ) genomanos ( G1096 )] - cuando ha llegado a ser, aprobado, habiendo pasado por la "prueba" [ dokimion ( G1383 )] ( Santiago 1:3 ), victorioso a través de la "fe".

La corona , [ stefanon ( G4735 ), no diadeema ( G1238 ): la guirnalda de la victoria]. Hebreos 12:1 responde a la objeción de Alford de que se aluda a una costumbre gentil al dirigirse a los judíos. En este caso, uma corona real acompaña a la corona del vencedor [ Apocalipsis 2:10 ; Apocalipsis 14:14 ; Salmo 21:3 , Septuaginta, stefanon ( G4735 )]. La inmarcesible "corona de vida" contrasta bellamente con "la flor de la hierba", Santiago 1:10 , "marcharse", Santiago 1:11 [ marantheesetai ( G3133 )].

De la vida - literalmente, la vida, la única vida verdadera, más alta y eterna.

El Señor. Así está en C. No en 'Aleph (') A B. El corazón del creyente llena la omisión. El 'fiel que prometió' (Hebreos 10:23).

A los que le aman ( 2 Timoteo 4:8 ). El amor produce perseverancia en medio de los sufrimientos: por esto damos testimonio de nuestro amor.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad