Que tal vez este pensamiento de tu corazón te sea perdonado. La palabra quizás, como suelen observar los intérpretes en este y otros lugares, muchas veces no implica duda o incertidumbre. No podía haber ninguna duda, dice San Juan Crisóstomo, sólo en cuanto a su arrepentimiento: si se arrepintiera, es seguro que encontraría la remisión de sus pecados. (Witham) --- San Agustín (ep. Cviii.) Entiende el texto, griego: metanoeson apo, & c.

de penitencia hecha por ofensas atroces en la Iglesia primitiva, y nos enseña a traducirlo así, como está en la Vulgata, tanto aquí como en 2 Corintios xii. 21. y Apocalipsis ix. 21, y agrega que los hombres muy buenos hacen penitencia diaria por los pecados veniales, con ayuno, oración y limosna.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad