Juan 13:1

Antes del día festivo o fiesta de la Pascua. ver la nota sobre esta palabra Pascua, Mateo xxvi. ver. 2. Aquí, cuando San Juan dice, antes del día de la fiesta, se refiere al atardecer, o al atardecer después de la puesta del sol, el día 14 del mes de Nisán, cuando se inició la gran fiesta de los Azim o los panes sin levadura, (por los judíos comenzaban sus fiestas desde la puesta del sol del día anterior) de modo que las horas desde la puesta del sol, al menos, el día 14 del mes de Nisán (momento en el que el cordero pascual debía ser comido con pan sin levadura pertenecía al primero, y gran día de Azyms, que duró hasta la puesta del sol el día 15 del mes de Nisán.

Por lo tanto, San Juan dice, el día anterior, es decir, después de la puesta del sol el día 14 del mes; pero, sin embargo, era parte de la misma gran fiesta, que se celebró el día 15. Véase también la nota de Mateo xxvi. ver. 17. (Witham)