1 Tesalonicenses 5:3

'Cuando dicen “Paz y seguridad (o' Certeza ')”, entonces se apoderan de ellos una destrucción repentina, como los dolores de parto de una mujer encinta, y de ninguna manera escaparán ”.

Esto define aún más el día del Señor en términos de los juicios finales de Dios. El mundo, contento y satisfecho de sí mismo, dice "Paz y seguridad", y luego, repentina e inesperadamente, como en los momentos finales antes del nacimiento, llega una destrucción repentina de la que no pueden escapar. No se nos dice si esto comprende la desolación final en la tierra en medio de la guerra y la violencia, o la actividad de Dios como juez.

'Destrucción' (olethros) describe la oración después del juicio en 2 Tesalonicenses 1:9 ; 1 Timoteo 6:9 .

'Paz y seguridad'. La idea de decir falsamente "paz" aparece con regularidad en el Antiguo Testamento, ver Ezequiel 13:10 ; Jeremias 6:14 ; Jeremias 8:11 ; Miqueas 3:5 .

La palabra traducida seguridad puede significar "certeza" ( Lucas 1:4 ), "asegurada con seguridad". Posiblemente esté destinado a ser visto como una declaración irónica de falsa certeza frente a la verdad. Lo repentino de la destrucción es un argumento en contra de ver esto como una referencia a la destrucción durante un período de tiempo. Sugiere el juicio final.