Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
Deuteronomio 30:1-10
Capítulo 30 La misericordia continua de Dios.
Este capítulo comienza reconociendo que tanto las bendiciones como las maldiciones descritas en Deuteronomio 28 finalmente tendrán sus efectos. Moisés estaba plenamente consciente de que Dios en esta etapa no le había dado permanentemente a su pueblo terrenal un corazón para conocer, ojos para ver y oídos para oír como él había dicho ( Deuteronomio 29:4 ).
Fue él mismo quien declaró que eran un pueblo de dura cerviz ( Deuteronomio 9:6 ) y necesitaban ser circuncidados de corazón ( Deuteronomio 10:16 ). Ciertamente había experimentado lo suficiente en el desierto como para saber cuán poco confiables eran.
Por lo tanto, tuvo que reconocer a regañadientes que Yahvé había dado estas advertencias porque sabía que necesariamente se cumplirían. La pecaminosidad del hombre lo hizo finalmente inevitable. A través de estas cosas, Israel tendría que aprender sus lecciones.
Pero su confianza también estaba en el hecho de que Dios cumpliría sus promesas a los patriarcas. Sabía que Dios no fallaría en eso. Por lo tanto, reconoció que así como Dios había mostrado misericordia cuando el pueblo había sido expulsado de la tierra en Deuteronomio 1:44 , así lo volvería a hacer cuando el pueblo fuera expulsado de la tierra en el futuro. Ya lo había dejado claro en Deuteronomio 4:27 , y ahora repite la misma idea.
La relación del pacto subyace mucho en toda esta sección. Serían removidos porque rompieron el pacto. Pero Yahvé volvería a dirigirse a ellos. Entonces debían volverse a Él. Entonces serían restaurados cuando se sometieran nuevamente a Su pacto. Compare Oseas 14:4 , "Yo sanaré su rebelión, los amaré libremente, porque mi ira se apartó de él".
La promesa de que cuando regresen a Dios, él se volverá a ellos ( Deuteronomio 30:1 ).
(Los pronombres son todos 'tú, tú' hasta Deuteronomio 30:18 ).
Moisés ya había dado a conocer que sabía que eran un pueblo de dura cerviz y, por lo tanto, sabía que la posibilidad de que fueran expulsados de la tierra no era una cuestión de 'si', sino de cuándo. Pero luego, se les aseguró, si se volvían a Él, Él se volvería hacia ellos.
Análisis usando las palabras de Moisés:
a Y sucederá, cuando te sobrevengan todas estas cosas, la bendición y la maldición que he puesto delante de ti, y las recordarás entre todas las naciones a las que Jehová tu Dios te ha conducido ( Deuteronomio 30:1 ).
b Y volveré a Yahweh tu Dios, y obedecerá su voz conforme a todo lo que te ordeno hoy, tú y tus hijos, con todo tu corazón y con toda tu alma ( Deuteronomio 30:2 ).
c Que entonces Yahvé tu Dios cambiará tu cautiverio (o 'tus fortunas', literalmente 'desviará tu rumbo'), y tendrá compasión de ti, y volverá y te juntará de todos los pueblos a quienes Yahvé tu Dios te ha esparcido ( Deuteronomio 30:3 ).
d Si alguno de tus desterrados está en lo último de los cielos, de allí te recogerá Jehová tu Dios, y de allí te traerá ( Deuteronomio 30:4 ).
e Y Jehová tu Dios te llevará a la tierra que poseyeron tus padres, y la poseerás;
e Y él te hará bien, y te multiplicará más que a tus padres ( Deuteronomio 30:5 ).
d Y circuncidará Jehová tu Dios tu corazón, y el corazón de tu descendencia, para que ames a Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, para que vivas ( Deuteronomio 30:6 ).
c Y Jehová tu Dios pondrá todas estas maldiciones sobre tus enemigos, y sobre los que te odian, que te persiguen ( Deuteronomio 30:7 ).
b Y volverás y obedecerás la voz de Yahweh, y cumplirás todos sus mandamientos que yo te ordeno hoy ( Deuteronomio 30:8 ).
a Y Jehová tu Dios te hará grande en toda la obra de tu mano, en el fruto de tu vientre, en el fruto de tu ganado y en el fruto de tu tierra, para bien, porque Jehová se regocijará de nuevo por ti. para bien, como él se regocijó por vuestros padres, si obedecéis a la voz de Yahweh tu Dios, y guardas sus mandamientos y sus estatutos que están escritos en este libro de la ley, si te vuelves a Yahweh tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma ( Deuteronomio 30:9 ).
Nótese que en 'a' se les propone que si las cosas que vendrán sobre ellos, la bendición y la maldición que Moisés ha puesto delante de ellos, son recordadas cuando están entre todas las naciones, a las cuales Yahweh su Dios los ha impulsado, entonces en paralelo Él responderá con la bendición, hará prosperar el trabajo de sus manos para que produzcan muchos hijos, vean el nacimiento de muchos ganados y disfruten de buenas cosechas, pero solo si realmente responden y obedecer sus mandamientos y estatutos como están escritos en el libro de la Instrucción (Torah) y volverse a Yahweh con todo su corazón y alma.
En 'b' la necesidad es que respondan y vuelvan a Yahweh su Dios, y obedezcan su voz de acuerdo a todo lo que Moisés les manda ese día, ellos y sus hijos, con todo su corazón y con toda su alma, y en paralelo. se aplica la misma condición, que regresen y obedezcan Su voz y hagan lo que Él manda.
En 'c' Él entonces cambiará su cautiverio (o 'sus fortunas', literalmente dice 'cambia tu cambio'), y tendrá compasión de ellos, y volverá y los reunirá de todos los pueblos a quienes Yahweh su Dios ha los esparció, y en paralelo Él volverá sus maldiciones sobre sus enemigos que los habían odiado y perseguido. En 'd' si alguno de sus desterrados está en los confines del cielo, aun desde allí los reunirá Yahweh su Dios, y en paralelo obrará en sus corazones para que realmente lo amen.
En 'e' Yahweh su Dios los llevará a la tierra que poseyeron sus padres, y ellos también la poseerán, y en el paralelo Él les hará bien y hasta los multiplicará por encima de sus padres de antaño.
" Y sucederá que cuando todas estas cosas se vienen en usted (ti), la bendición y la maldición que he puesto delante de usted, y usted llamarlos corazón en medio de todas las naciones, para que Jehová tu Dios ha te condujo, '
Consciente por su larga experiencia de la verdad acerca de las personas con las que estaba tratando, Moisés les informó que estaba consciente de que en el futuro experimentarían tanto la bendición como la maldición, como se describe en Deuteronomio 28 . Véase también Deuteronomio 30:19 aquí.
Esperaba que por un tiempo guardarían el convenio y recibirían bendiciones. La bendición vendría sobre ellos. Pero luego, a medida que pasaba el tiempo, estaba tristemente confiado en que la fidelidad de muchos de ellos caducaría, y luego comenzarían a experimentar las maldiciones, hasta que finalmente Dios tuvo que expulsarlos de la tierra (comparar Deuteronomio 4:27 ).
Pero cuando eso sucediera, debían recordar, cuando estaban entre "todas las naciones" a las que Yahweh su Dios los había conducido, todo lo que Dios había dicho a través de él se refería a las bendiciones y las maldiciones. Note el énfasis en "todas las naciones". No se pensaba en ningún exilio en particular. Esto no es una profecía, excepto en el hecho de que es una declaración de que la maldición debía tomarse en serio e inevitablemente se llevaría a cabo. Esta referencia tanto a las bendiciones como a las maldiciones nos lleva directamente a Deuteronomio 28 .
' Y volveré a Yahveh tu Dios, y obedecerá su voz conforme a todo lo que te mando hoy, tú y tus hijos, con todo tu corazón y con toda tu alma.'
En ese día ellos (Israel como comunidad, no cada persona individualmente) regresarán a Yahweh su Dios, y obedecerán Su voz de acuerdo con el pacto, y comenzarán de nuevo a obedecer Sus mandamientos con todo su corazón y alma (comparar Deuteronomio 4:29 ). Quitarán la idolatría de ellos y volverán a buscar Su rostro. Dejarán de lado todo lo demás por un firme deseo de volver a conocerlo y se comprometerán a obedecer su voz.
Sabía que esto sucedería debido a la fidelidad de Dios y a Sus promesas a sus antepasados. Sabía que nada podría finalmente frustrar los propósitos finales de Dios, así como la falta de fe de Israel en Deuteronomio 1:26 no lo había hecho. Simplemente se había dirigido a otros, en ese caso a sus hijos.
' Que entonces Yahvé tu Dios cambiará tu cautiverio (o' tus fortunas ', literalmente' desviará tu rumbo '), y tendrá compasión de ti, y volverá y te reunirá de todos los pueblos a quienes Yahvé tu Dios te ha esparcido. .
Y cuando llegara ese tiempo, Yahvé su Dios tendría compasión de ellos. Revertiría su situación. Como los había sacado de Egipto, también los sacaría de todos los pueblos entre los cuales los había esparcido, y los devolvería a la tierra que ahora los recibiría de nuevo porque de sus corazones estaban respondiendo al pacto. Note aquí el énfasis en el hecho de que Él sabrá exactamente dónde están. No es solo un Dios local. El es Dios de toda la tierra.
"Convierte tu cautiverio". La mayoría está a favor de traducirlo como "gire su fortuna". La idea es básicamente la misma, que su suerte cambiará porque Yahvé interviene. Se reconocería como normal que algunos hubieran sido llevados como esclavos, mientras que otros hubieran huido en busca de refugio y fueran relativamente libres. Algunos estarían cautivos. Y algunos simplemente estarían luchando por sobrevivir.
Que hubo en el futuro tal regreso a Dios que resultó en su regreso a la tierra está claro en Nehemías, Esdras, Hageo y Zacarías. Entonces se les estaba dando una segunda oportunidad. Pero no hay razón para ver en esta descripción el regreso de los judíos a Palestina en nuestro tiempo. Porque eso no es un retorno a la fe. En lo que respecta al cristiano, se trata de un retorno a la incredulidad, e incluso los mismos judíos reconocen que Israel en su conjunto es una nación mundana.
Puede ser que Dios tenga el propósito de traerlos allí en este momento, pero no es necesariamente así. Y no está estrictamente de acuerdo con lo que se describe aquí, porque esto se refiere a un cambio de opinión antes de su regreso. El retorno actual no fue requerido por la profecía.
Debemos recordar que el propósito de la tierra era que dentro de ella se edificara la Regla Real de Dios. Pero una vez que la Regla Real se vio disponible para todos los hombres en todas partes porque su naturaleza era celestial, la tierra se volvió redundante. Al final, la tierra fue reemplazada por su mayor realidad espiritual, y hoy ese Reino Real se centra en otra tierra, la tierra celestial. La tierra terrenal ya no tiene importancia.
Todo debe estar centrado en la Regla Real de Dios y en el Rey, Jesucristo, y en nuestro futuro con Él en el Cielo nuevo y la Tierra Nueva ( 2 Pedro 3:13 ; Apocalipsis 21:1 ). Si algunos de los judíos han de participar en esto, y probablemente lo sean, solo puede ser convirtiéndose en cristianos. Pero la tierra ya no es el objetivo.
" Si alguno de tus desterrados está en los confines de los cielos, de allí te recogerá el SEÑOR tu Dios, y de allí te sacará".
No importa lo lejos que estén de la tierra, Él recogerá a los desterrados de donde estén. De donde sea que estén, Él los traerá. (Y así lo hizo, porque Palestina fue repoblada con judíos de todas partes del mundo mucho antes de la venida de su Mesías, Jesucristo).
"Parias". Literalmente 'los expulsados', por lo tanto los expulsados de la tierra y llevados allí por Dios.
" Y el Señor tu Dios te llevará a la tierra que heredaron tus padres, y será tuya; y él te hará bien, y te multiplicará más que a tus padres. '
Y los traerá de regreso a la tierra de la cual los expulsó, la tierra que poseyeron sus padres, y la poseerán una vez más. Y los prosperará allí. Él 'les hará bien'. Y una vez más aumentará su número (comparar Deuteronomio 30:16 ; Deuteronomio 7:13 ; Deuteronomio 13:17 , contraste con Deuteronomio 28:63 ). En esto está implícito que no serán reemplazados a su favor por otra nación, porque las promesas hechas a Abraham deben cumplirse.
Que esto sucedió de hecho, los profetas posteriores y la historia han registrado. Comenzando como un goteo, la gente comenzó a regresar a la tierra, de modo que para el momento de la venida de Jesús, Israel estaba una vez más bien establecido en Palestina y había experimentado períodos de independencia y prosperidad, y muchos de ellos estaban buscando a Dios con corazón y alma, como dejaron en claro los ministerios de Juan el Bautista y Jesús. Pero como había sucedido anteriormente, los corazones de muchos, especialmente los líderes, se enfriaron y Su reino nunca se estableció.
El aumento de su número fue más allá de todo lo que podrían haber soñado cuando no solo un gran número de judíos en todo el mundo, sino también un número aún mayor de gentiles, a través de Cristo, se convirtieron en miembros del verdadero Israel y verdaderos hijos de Abraham ( Gálatas 3:29 ; Gálatas 6:16 ; Efesios 2:11 ; Romanos 11:17 ) convirtiéndose en cristianos.
Porque ahora la visión de la tierra se ha convertido en la de una tierra más grande y de un Reino de Dios más grande ( Hebreos 11:15 ; Hebreos 12:22 ) basado en un mejor sacrificio y una mejor esperanza (Hebreos 9 -10). Lo que Dios ofrecía ahora era mucho mejor que la tierra antigua, que no había sido más que su representación terrenal en un momento en que la gente no habría entendido nada mejor.
Cabe señalar aquí que una bienvenida dentro del pacto siempre estuvo disponible, desde el principio, para cualquiera que eligiera seguir a Yahweh y estar dentro de sus términos. De hecho, Israel incluyó desde el principio a muchos que no descendían estrictamente de los patriarcas. Estos incluían a los sirvientes y esclavos de las "casas", la multitud mixta de Éxodo 12:38 , y muchos que posteriormente se unieron a Israel en el pacto, a los que se testificó con nombres como el de Urías el hitita.
Fue agregado por prosélitos que se agregaron a Israel en los días posteriores al Antiguo Testamento. El establecimiento de la 'iglesia' cristiana (en términos de Jesús, la 'congregación' del nuevo Israel - Mateo 16:18 ) como el Israel de Dios, compuesto tanto por judíos como por gentiles, simplemente estaba siguiendo el patrón. No puede haber otro Israel en términos bíblicos que el compuesto por aquellos que están en Cristo, creyendo en 'Israel'.
El Israel incrédulo no es Israel ( Romanos 9:6 ; Romanos 11:17 con Romanos 11:23 ). No puede haber dos Israelitas. Si el Israel rechazado se convierte en Israel, será por respuesta a Cristo y una unión con Su pueblo, ahora el verdadero Israel.
" Y circuncidará Jehová tu Dios tu corazón, y el corazón de tu descendencia, para que ames a Jehová tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, para que vivas".
Este nuevo pueblo se establecería debido a lo que Dios haría, debido a Su obra en el corazón de los hombres (compare Filipenses 2:13 ). La idea detrás de esta forma de describirlo (circuncidar el corazón) está tomada de Deuteronomio 10:16 .
El pensamiento es de un corazón transformado que se convierte en justicia, ya sea por la eliminación del pecado y la desobediencia, como el prepucio es cortado en la circuncisión, o por el derramamiento de la sangre del pacto como la sangre se derrama en la circuncisión ( compárese con Génesis 17 ). Pero mientras en Deuteronomio 10:16 iban a circuncidar sus propios corazones (aunque siempre se pensó que era con la ayuda de Yahweh), aquí está Yahweh Quien va a circuncidar sus corazones.
La idea es, por tanto, de la actividad de Dios obrando con poder soberano, transformando sus vidas y poniendo amor por Él en sus corazones, para que puedan cumplir Deuteronomio 6:4 , amándolo con el corazón y el alma, y puedan vivir. Esto también era lo que Jeremías tenía en mente en Jeremias 31:31 ; Jeremias 32:36 . Compárese también con Ezequiel 36:26 . Ciertamente tuvo lugar a través del ministerio de Jesús y la iglesia primitiva.
Como siempre, el pensamiento detrás de 'vivir' no es solo el de estar vivo, sino de vivir vidas abundantes y fructíferas, vidas de gozo, bienestar y bendición, lo que Jesús llamó vida eterna, vida bajo la Regla Real de Dios.
" Y el SEÑOR tu Dios pondrá todas estas maldiciones sobre tus enemigos, y sobre los que te odian y te persiguen".
Y las maldiciones, que ya no estarían sobre ellos, serían puestas sobre sus enemigos, sobre aquellos que los odiaban y perseguían. Estrictamente hablando, las maldiciones del pacto solo podían caer sobre aquellos que rechazaban el pacto, por lo que esto significaría que estos enemigos habían tenido la oportunidad de entrar dentro del pacto, pero lo habían rechazado. Pero puede ser que la conexión sea más general.
Por supuesto, como resultado de la vida, muerte y resurrección de Jesús, el pacto se ofreció como un nuevo pacto a todo el mundo, pero es la ironía del pecado que en los primeros días fueran los judíos incrédulos, los judíos rechazados, quienes fueron uno de los mayores enemigos de la iglesia de Cristo, el nuevo Israel. Que soportaron la maldición, y lo harían hasta que se arrepintieran, es evidente en Lucas 21:20 compare Mateo 23:37 .
(Como Pablo deja en claro en Romanos 9-11; Efesios 2:12 y en otros lugares, el verdadero Israel todavía continuaba en la iglesia de Jesucristo, que estaba sólidamente basada en Él (como el judío arquetípico) y Sus Apóstoles (todos judíos). y sobre grandes multitudes de judíos que habían puesto su fe en él, a quienes se unió la nueva multitud mixta de todos aquellos gentiles que respondieron a Jesucristo.
Este era ahora el verdadero Israel, el Israel de Dios, el pueblo del pacto de Dios. Los judíos desechados solo podían tener su parte viniendo a Él y sometiéndose a Él como su Mesías. Hasta que lo hicieron, ya no tenían ni pueden tener parte alguna en el Israel de Dios).
' Y volverás y obedecerás la voz de Yahvé, y cumplirás todos sus mandamientos que yo te mando hoy.'
Y el resultado de su regreso a Dios sería que obedecerían Su voz y cumplirían todos Sus mandamientos como se les ordenó a través de Moisés. Mediante la obra de Dios, el pacto triunfaría en el cumplimiento de su propósito. Una fe que no resulta en obediencia no es una fe viva, y seguimos siendo igualmente responsables de cumplir con los principios de lo que Moisés enseñó, excepto en la medida en que sean reemplazados y cumplidos en Cristo, o que las condiciones de los tiempos los hagan imposibles. .
Y debemos hacer esto, no para ser aceptados en Su pacto, sino porque Él nos ha traído a Su pacto y buscamos agradarle y obedecerle ( Hebreos 8:6 ; Hebreos 10:16 ).
Esta imagen de obediencia gozosa es la señal del verdadero pueblo de Dios. Sin duda, se vio en los que regresaron del exilio. Se vio en el remanente fiel descrito en Lucas 1-3 que estaban esperando la venida del Mesías. También se verá en la iglesia. Exteriormente, la iglesia puede parecer envejecida y cansada, pero el verdadero pueblo de Dios dentro de ella será finalmente vibrante y obediente, aunque a veces tengan que pasar por pruebas, porque son de Él.
" Y Jehová tu Dios te hará grande en toda la obra de tus manos, en el fruto de tu vientre, en el fruto de tu bestia, y en el fruto de tu tierra, para bien, porque Jehová volverá a gozarse sobre ti para bien, como se regocijó por sus padres, '
Que el remanente de Israel, los 'pocos en número', sí regresaron a Dios se testifica en la historia y eventualmente prosperaron y disfrutaron de las bendiciones del pacto, siendo abundantes en la obra de sus manos, fructíferos en engendrar hijos y abundantes en ganadería y agricultura ( Deuteronomio 28:11 ). Y así continúa principalmente hoy para aquellos que son la iglesia, el verdadero Israel.
Dios bendice sus nacimientos, Dios bendice su trabajo, Dios bendice su productividad. De hecho, uno de los grandes problemas de las iglesias siempre ha sido que quienes se convertían en cristianos tendían a prosperar, y esto los conducía a la complacencia y al olvido de Dios. Sin embargo, no hay duda de que hay muchos cristianos pobres, especialmente en países donde son una pequeña minoría. Pero su tendencia siempre será enriquecerse simplemente porque trabajan duro, son abstemios y se puede confiar plenamente en ellos.
" Si obedeces la voz de Yahweh tu Dios para guardar sus mandamientos y sus estatutos que están escritos en este libro de la ley, si te vuelves a Yahweh tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma".
Pero todas las promesas dependen de la verdadera respuesta a Dios. Se cumplen solo para aquellos que obedecen Su voz, y así guardan Sus mandamientos y Sus estatutos como están escritos en el libro de Su Instrucción, y si se vuelven a Él con todo su corazón y alma. Como diría Jesús más tarde: 'Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco y ellas me siguen' ( Juan 10:27 ). Esta es la vida a la que nos ha llamado.