Pablo luego ilustra el hecho de que no todo Israel ha sido desechado por referencia a 1 Reyes 19:10 ; 1 Reyes 19:14 ; 1 Reyes 19:18 .

Estaba en la porción que se leía en las sinagogas bajo el título 'Elías' (compárese con Marco 2:26 , 'epi Abiathar'). Allí la Escritura dice que cuando Elías pensó que se había quedado solo como el único fiel a Dios, Dios respondió que 'Me he dejado siete mil hombres, que no han doblado la rodilla ante Baal'.

Estos eran los fieles, el remanente elegido que constituía el verdadero Israel con quien Dios estaba dispuesto a tratar. Es significativo que, como bien sabía Pablo, un centenar de años más tarde la nación en su conjunto sería arrastrada por una serie de cautiverios, y un gran número pronto dejaría de deber lealtad a YHWH. Y debemos recordar que habían sido barridos debido a su idolatría que demostraba que le habían dado la espalda a YHWH. Solo los rectos de corazón tomarían medidas para continuar su lealtad a YHWH en las condiciones que siguieron. Tenga en cuenta que la cita de Pablo es una abreviatura de los versículos relevantes de la LXX.

'Baal' tiene el artículo femenino. Esta era una práctica entre los judíos. Su propósito era advertir al lector que no pronunciara el nombre sino que lo sustituyera, posiblemente por 'bosheth' (cosa de la vergüenza). En un momento, usar el nombre de Baal se consideraba una vergüenza. Como es dudoso que Pablo siguiera la práctica, debe haber estado en la copia de la LXX que estaba utilizando.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad