Y vinieron los de Zif a Saúl en Guibeá, diciendo: ¿No se esconde David en el monte de Hachila, que está delante de Jesimón? Ver. 1. _Y los de Zif vinieron a Saúl. _] Como habían hecho una vez antes, 1Sa 23:19 y, por lo tanto, conscientes de su traición anterior, y además deseosos de ganarse el favo... [ Seguir leyendo ]
Entonces se levantó Saúl y descendió al desierto de Zif, con tres mil hombres escogidos de Israel, para buscar a David en el desierto de Zif. Ver. 2. _Entonces Saulo se levantó. _] Aunque había resuelto lo contrario. 1Sa 24: 16-22 Los buenos movimientos que caen en corazones malvados, son como chis... [ Seguir leyendo ]
Y Saúl acampó en el collado de Hachila, que está delante de Jesimón, junto al camino. Pero David se quedó en el desierto, y vio que Saúl venía tras él al desierto. Ver. 3. _Vio que Saulo venía tras él. _] Tenía un indicio de ello; y sabiendo que _sine vano publica fama, los_ rumores no deben ser de... [ Seguir leyendo ]
David, por tanto, envió espías y entendió que Saúl había venido de verdad. Ver. 4. _David, por tanto, envió espías. _] Una práctica en la guerra tanto legal como prudencial. _Que Saúl había venido de verdad. _] El diablo lo empuja: porque como él, arrojado del cielo, guarda alboroto y está inquiet... [ Seguir leyendo ]
Y se levantó David y llegó al lugar donde Saúl había acampado; y vio David el lugar donde yacían Saúl y Abner hijo de Ner, capitán de su ejército; y Saúl yacía en la zanja, y el pueblo acampaba alrededor de él. . Ver. 5. _Y llegó al lugar. _] Vino en secreto, dice la Vulgata, y como algunos piensan... [ Seguir leyendo ]
Entonces respondió David y dijo a Ahimelec el hitita, ya Abisai hijo de Sarvia, hermano de Joab, diciendo: ¿Quién descenderá conmigo a Saúl al campamento? Y Abisai dijo: Iré contigo. Ver. 6. _Y a Abisai hijo de Sarvia. _] La propia hermana de David; su marido no se menciona, porque, tal vez, de ran... [ Seguir leyendo ]
Vinieron, pues, David y Abisai al pueblo de noche; y he aquí, Saúl dormía dentro de la zanja, y su lanza clavada en el suelo junto a su cabecera; pero Abner y el pueblo estaban acostados alrededor de él. Ver. 7. _Entonces vinieron David y Abisai. _] Ahimelec no se atrevería a aventurarse, de lo con... [ Seguir leyendo ]
Entonces dijo Abisai a David: Dios ha entregado hoy a tu enemigo en tus manos; ahora, pues, te ruego que lo golpee con la lanza en la tierra de una vez, y no lo heriré por segunda vez. Ver. 8. _Dios ha librado, etc. _] Ver com. 1 Samuel 24:4 . _No lo golpearé la segunda vez. _] Deseo darle un solo... [ Seguir leyendo ]
Y David dijo a Abisai: No lo mates; porque ¿quién extenderá su mano contra el ungido de Jehová y será inocente? Ver. 9. _No lo destruyas. _] _Hoc enim indecens et indignum mihi videtur. _"Mantente lejos de un mal asunto". Éxodo 23: 7 "No te entrometas con los que están dados a cambiar". Pro 24:21 S... [ Seguir leyendo ]
David dijo además: Vive el SEÑOR, el SEÑOR lo herirá; o llegará su día de morir; o descenderá a la batalla y perecerá. Ver. 10. _El Señor lo herirá. _] El león ofensor no debe ser azotado con el látigo de cada hombre, sino con la vara de su gobernador acostumbrado. Y como los hombres soportan con p... [ Seguir leyendo ]
No permita el SEÑOR que extienda mi mano contra el ungido del SEÑOR; pero te ruego que tomes ahora la lanza que está a su cabecera y el cántaro de agua, y vámonos. Ver. 11. _Y la vasija de agua. _] _Clepsidram,_ el reloj de arena, como algunos lo interpretan; otros lo entienden de una botella de ag... [ Seguir leyendo ]
Entonces David tomó la lanza y el cántaro de agua de la cabecera de Saúl; y los recogieron, y nadie lo vio, ni lo supo, ni se despertó, porque todos dormían; porque un profundo sueño de parte del SEÑOR había caído sobre ellos. Ver. 12. _Entonces David tomó la lanza. _] Él mismo lo tomó, y no se lo... [ Seguir leyendo ]
Entonces David pasó al otro lado y se paró en la cumbre de una colina a lo lejos; un gran espacio entre ellos: Ver. 13. _Y se paró en la cima de una colina a lo lejos. _] Sobre una colina, para que se le oyera; y de lejos, para que él pudiera proveerse por su propia seguridad. _Vide hic ut David in... [ Seguir leyendo ]
Y David clamó al pueblo ya Abner hijo de Ner, diciendo: ¿No respondes, Abner? Entonces Abner respondió y dijo: ¿Quién eres tú que clamas al rey? Ver. 14. _¿No respondes, Abner? _] Parece que David lo había llamado muchas veces, y eso por su nombre; porque así los hombres que duermen se despiertan m... [ Seguir leyendo ]
Y David dijo a Abner: ¿No eres tú un hombre [valiente]? ¿Y quién como tú en Israel? ¿Por qué, pues, no has guardado a tu señor el rey? porque vino uno del pueblo para matar al rey tu señor. Ver. 15. _¿No eres tú un hombre valiente? _] Heb .: ¿Un hombre, es decir, un hombre en cada centímetro de ti?... [ Seguir leyendo ]
No es bueno lo que has hecho. Vive el SEÑOR, dignos de morir sois, porque no habéis guardado a vuestro señor, el ungido del SEÑOR. Y ahora mira dónde está la lanza del rey, y la vasija de agua que [estaba] a su cabecera. Ver. 16. _Vosotros sois dignos de morir,_ ] _sc., _ _Ex iure Gentium,_ porque... [ Seguir leyendo ]
Y Saúl conoció la voz de David, y dijo: ¿Es ésta tu voz, hijo mío David? Y David respondió: [Es] mi voz, rey señor mío. Ver. 17. _¿Es esta tu voz, hijo mío David? _] Ver 1 Samuel 24:16 , _Ver Trapp en " _1 Samuel 24:16 24:16 _"_... [ Seguir leyendo ]
Y él dijo: ¿Por qué persigue así mi señor a su siervo? por que he hecho ¿O qué mal hay en mi mano? Ver. 18. _¿Por qué mi señor? _] Nada es más irracional que la irreligión. ¿Quisieran las personas malvadas considerar sus caminos, como a menudo se les aconseja, Hageo 1:5 _; _Hag 1: 7 los verían comp... [ Seguir leyendo ]
Ahora pues, te ruego que mi señor el rey oiga las palabras de su siervo. Si el SEÑOR te ha incitado contra mí, acepte una ofrenda; pero si son hijos de hombres, malditos sean delante del SEÑOR; porque me han echado hoy de vivir en la heredad del SEÑOR, diciendo: Ve, sirve a otros dioses. Ver. 19. _... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, no caiga ahora mi sangre a tierra delante de Jehová; porque ha salido el rey de Israel a buscar una pulga, como quien caza una perdiz en los montes. Ver. 20. _No dejes que mi sangre caiga a tierra. _] No me mates, porque Dios lo ve y lo requerirá. 2 Crónicas 24:22 “ _Ne pecces, Deus ips... [ Seguir leyendo ]
Entonces dijo Saúl: He pecado; vuélvete, hijo mío David; porque no te volveré a hacer daño, porque mi alma era preciosa a tus ojos en este día; he aquí, he hecho el necio y he errado en gran manera. Ver. 21. _Porque no volveré a hacerte daño. _] No más hasta la próxima. Los buenos afectos y las res... [ Seguir leyendo ]
Y David respondió y dijo: ¡He aquí la lanza del rey! y que venga uno de los jóvenes a buscarlo. Ver. 22. ¡He aquí la lanza del rey!]. La quité, no para retenerla, sino para devolverla, mientras que con ello había limpiado la inocencia de mucho agraviada.... [ Seguir leyendo ]
El SEÑOR pagará a cada uno su justicia y su fidelidad; porque el SEÑOR te entregó hoy en [mi] mano, pero yo no quise extender mi mano contra el ungido del SEÑOR. Ver. 23. _El Señor pague a cada uno su justicia. _] Sálvame de tus tiernas misericordias, porque son crueldades, y de tus hermosas promes... [ Seguir leyendo ]
Y he aquí, así como tu vida estaba muy puesta en este día ante mis ojos, así sea mi vida puesta mucho en los ojos del SEÑOR, y él me libre de toda tribulación. Ver. 24. _Y he aquí, como tu vida, etc. _] ¡Qué retórica valiente hay aquí! ¿Qué corazón puede ser tan duro como para resistirlo? _Ipsa Sua... [ Seguir leyendo ]
Entonces Saúl dijo a David: Bendito seas, hijo mío David; tú harás grandes cosas y también prevalecerás. David siguió su camino y Saúl volvió a su lugar. Ver. 25. _Ambos haréis grandes cosas. _] _Faciendo facies. _Los Tigurines lo traducen, _Et facies et omnino perficies,_ tú harás la escritura y l... [ Seguir leyendo ]