Y murió Samuel; y se juntaron todos los israelitas, lo lloraron y lo sepultaron en su casa en Ramá. Y David se levantó y descendió al desierto de Parán. Ver. 1. _Y Samuel murió. _] Después de una larga carrera corrida sin cese ni cese: fue uno de esos pocos que vivieron y murieron con honor. Nabal... [ Seguir leyendo ]
Y [había] un hombre en Maón, cuyas posesiones [estaban] en Carmelo; y el hombre era muy grande, y tenía tres mil ovejas y mil cabras: y estaba esquilando sus ovejas en el Carmelo. Ver. 2. _Y había un hombre. _] O más bien, un bruto de oro, χρυσουν προβατον, _un_ - como Calígula llamó a ese rico des... [ Seguir leyendo ]
El nombre del hombre era Nabal; y el nombre de su esposa Abigail; y ella era una mujer de buen entendimiento y de hermoso rostro; pero el hombre era grosero y malo en sus obras; y era de la casa de Caleb. Ver. 3. _Ahora el nombre del hombre era Nabal. _] _Nebulo; _un hombre en quien toda gracia y b... [ Seguir leyendo ]
Y oyó David en el desierto que Nabal esquilaba sus ovejas. Ver. 4. _Que Nabal esquivó sus ovejas. _] En ese momento los judíos solían hacer grandes fiestas, en memoria de sus antepasados que fueron pastores, dice Lyra.... [ Seguir leyendo ]
Y David envió diez jóvenes, y David dijo a los jóvenes: Subid al Carmelo, id a Nabal y saludadle en mi nombre. Ver. 5. _Ve a Nabal y salúdalo en mi nombre. _] Aquí un hombre podría haber visto - como Eclesiastés 10:7 - "siervos a caballo y príncipes caminando a pie": el pobre David hablando súplica... [ Seguir leyendo ]
_Y así diréis al que vive en prosperidad: Paz a ti, y paz a tu casa, y paz a todo lo que tienes._ Ver. 6. _Y así diréis al que vive. _] Los hombres ricos sólo parecen vivir, - los irlandeses preguntan a tales qué querían morir; - los pobres se cuentan entre los muertos, por así decirlo; se cuenta p... [ Seguir leyendo ]
Y ahora he oído que tienes esquiladores; ahora a tus pastores que estaban con nosotros, no los lastimamos, ni les faltó nada en todo el tiempo que estuvieron en el Carmelo. Ver. 7. _Y ahora he oído que tienes esquiladores. _] Y haz un banquete: para que te sea fácil ahorrarnos algo a nosotros, que... [ Seguir leyendo ]
Pregunta a tus jóvenes y te lo mostrarán. Hallen, pues, los jóvenes gracia ante tus ojos, porque venimos en un buen día; te ruego que des todo lo que llegue a tu mano a tus siervos y a tu hijo David. Ver. 8. _Porque llegamos en un buen día. _] Un festival; donde estás obligado por la ley a aliviar... [ Seguir leyendo ]
Y cuando llegaron los jóvenes de David, hablaron a Nabal conforme a todas estas palabras en el nombre de David, y cesaron. Ver. 9. _Y cesó. _] Heb., Y descansó; _quiete se continuerunt, _ _a_ ellos escucharon pacientemente a Nabal arremetiendo contra ellos mismos y contra David, y no respondieron;... [ Seguir leyendo ]
Y Nabal respondió a los siervos de David, y dijo: ¿Quién es David? ¿y quién es el hijo de Isaí? hay muchos siervos ahora en días que cada uno se separa de su amo. Ver. 10. _¿Quién es David? _] _qd,_ no lo conozco; y sin embargo, todo Israel conocía y honraba a David como su libertador. Pero este _P... [ Seguir leyendo ]
¿Tomaré, pues, mi pan, mi agua y mi carne que maté para mis esquiladores, y se los daré a hombres que no sé de dónde son? Ver. 11. _¿Debo tomar entonces mi pan? _] Toda la lógica de Nahal fue lo suficientemente pequeña para concluir para él y sus esquiladores de ovejas: como aquellos atenienses env... [ Seguir leyendo ]
Entonces los jóvenes de David se volvieron y volvieron, y vinieron y le contaron todas estas palabras. Ver. 12. Entonces los jóvenes de David se volvieron hacia ellos.] No siendo ni importunos ni insolentes, como habrían sido algunos en su condición; pero les gustaba no involucrarse en esas innoble... [ Seguir leyendo ]
Y David dijo a sus hombres: Cíñase cada uno su espada. Y ciñéronse cada uno su espada; y David también se ciñó su espada; y subieron tras David como cuatrocientos hombres; y doscientos morada por las cosas. Ver. 13. _Cíñase cada uno su espada. _] Así que los mejores santos de Dios están sujetos a p... [ Seguir leyendo ]
Pero uno de los jóvenes se lo contó a Abigail, la esposa de Nabal, diciendo: He aquí, David envió mensajeros desde el desierto para saludar a nuestro señor; y él los criticó. Ver. 14. _Y él los criticó. _] Heb .: voló sobre ellos; como ave voraz sobre la presa. O, los ahuyentó, _sc.,_ Por su lengua... [ Seguir leyendo ]
Pero los hombres [fueron] muy buenos con nosotros, y no fuimos lastimados, ni nos perdimos de nada, siempre que estuviéramos familiarizados con ellos, cuando estábamos en el campo: Ver. 15. _Y no fuimos heridos. _] Tan estricta era la disciplina militar de David; también lo fue después el de Tamerl... [ Seguir leyendo ]
Fueron un muro para nosotros tanto de noche como de día, mientras estuvimos con ellos apacentando las ovejas. Ver. 16. _Fueron un muro para nosotros. _] Una guardia contra los hombres irracionales y las fieras; y por lo tanto les debemos mantenimiento.... [ Seguir leyendo ]
Ahora, pues, conoce y considera lo que harás; porque el mal está resuelto contra nuestro señor y contra toda su casa; porque es tal hijo de Belial, que [un hombre] no puede hablarle. Ver. 17. _Porque el mal está determinado. _] Como bien puede deducirse de la fuerza y la animosidad de David y sus... [ Seguir leyendo ]
Entonces Abigail se apresuró a tomar doscientos panes, dos odres de vino, cinco ovejas ya preparadas, cinco medidas de maíz tostado, cien racimos de pasas y doscientas tortas de higos, y las puso ] en culos. Ver. 18. _Entonces Abigail se apresuró. _] Como si hubiera tenido alas y "viento en sus ala... [ Seguir leyendo ]
Y ella dijo a sus siervos: Id delante de mí; he aquí yo vengo en pos de ti. Pero ella no le dijo a su esposo Nabal. Ver. 19. _He aquí, yo vengo tras de ti. _] Porque sabía que ninguno de ellos podía disculparse tan bien como ella misma. _Pero ella no le dijo a su esposo Nabal. _] No sea que ese hu... [ Seguir leyendo ]
Y sucedió que ella cabalgaba sobre el asno que descendió por el encubierto del monte, y he aquí David y sus hombres descendieron contra ella; y ella los conoció. Ver. 20. _Que bajó por la encubierta del cerro. _] Es decir, dice Mártir, por un camino ciego y secreto; no el camino común, no sea que s... [ Seguir leyendo ]
Y David había dicho: Ciertamente en vano he guardado todo lo que este [hombre] tiene en el desierto, de modo que nada se perdió de todo lo que [pertenecía] a él; y él me pagó mal por bien. Ver. 21. _David había dicho,_ ] es decir, o antes de partir, o mientras estaba en el camino; y así, quizás, Ab... [ Seguir leyendo ]
Así y más también haga Dios a los enemigos de David, si dejo de todo lo que le pertenece a la luz de la mañana, cualquiera que pisotee la pared. Ver. 22. _Así y más también hace Dios a los enemigos de David,_ ] _es decir,_ al yo de David, dicen algunos, a quien sin embargo no quería maldecir, con u... [ Seguir leyendo ]
_Y cuando Abigail vio a David, se apresuró, y encendió el asno, y cayó de bruces ante David y se postró en tierra._ Ver. 23. _Y cayó de bruces ante David. _] Con esta actitud sumamente humilde desarmó la indignación de David y redimió sus propios dolores. César dijo que no hizo nada más alegre que... [ Seguir leyendo ]
Y postrándose a sus pies, dijo: Sobre mí, señor mío, sea sobre mí esta iniquidad; y te ruego que tu sierva hable en tu audiencia, y oiga las palabras de tu sierva. Ver. 24. _Sobre mí, mi señor, sea sobre mí esta iniquidad,_ ] _es decir,_ desata tu ira sobre mí, si puedes hallar en tu corazón; pero... [ Seguir leyendo ]
Te ruego que mi señor no mires a este hombre de Belial, [sí] Nabal: porque como es su nombre, así es él; Nabal es su nombre, y con él la locura; mas yo tu sierva no vi a los jóvenes de mi señor, que tú enviaste. Ver. 25. _Porque como es su nombre, así es él. _] Muy borracho y absolutamente nada. Ma... [ Seguir leyendo ]
Ahora pues, señor mío, vive el SEÑOR y vive tu alma, ya que el SEÑOR te ha impedido venir a derramar sangre y a vengarte por tu propia mano, ahora tus enemigos y los que buscan el mal para mi señor, sean como Nabal. Ver. 26. _Vive el Señor y vive tu alma. _] Esta última parte no es un juramento, si... [ Seguir leyendo ]
Y ahora esta bendición que tu sierva ha traído a mi señor, sea entregada a los jóvenes que siguen a mi señor. Ver. 27. _Y ahora esta bendición,_ ] _es decir,_ este presente, el fruto de la bendición de Dios. _Que incluso se dé a los jóvenes. _] Porque de tu aceptación o uso personal no lo consider... [ Seguir leyendo ]
Te ruego que perdones la ofensa de tu sierva, porque el SEÑOR ciertamente hará de mi señor una casa segura; porque mi señor pelea las batallas del SEÑOR, y no se ha hallado en ti mal [en todos] tus días. Ver. 28. _Porque mi señor pelea las batallas del Señor. _] _Non autem privatas ultiones tuas. _... [ Seguir leyendo ]
Sin embargo, se ha levantado un hombre para perseguirte y buscar tu alma; pero el alma de mi señor será atada en el manojo de la vida con el SEÑOR tu Dios; y las almas de tus enemigos las arrojará, [como] en medio de una honda. Ver. 29. _Estará atado en el haz de la vida. _] Tu persona será preserv... [ Seguir leyendo ]
Y sucederá que cuando el SEÑOR haya hecho a mi señor conforme a todo el bien que ha dicho de ti, y te haya nombrado príncipe sobre Israel; Ver. 30. _Y sucederá. _] Se había llenado la boca de argumentos a lo largo de su discurso; y esto, como de mayor preocupación, deliberadamente se reserva para e... [ Seguir leyendo ]
Para que esto no sea para ti ni para mi señor, ni para mi señor es escándalo, ya sea que hayas derramado sangre sin causa, o que mi señor se haya vengado a sí mismo; pero cuando el SEÑOR haya hecho bien con mi señor, acuérdate de tu sierva. Ver. 31. _Que esto no te angustie. _] Sin terror ni tormen... [ Seguir leyendo ]
Y David dijo a Abigail: Bendito sea el SEÑOR Dios de Israel, que te envió hoy a mi encuentro. Ver. 32. _Y David le dijo a Abigail. _] La sabiduría de arriba es persuadible. _Stg_ 3:17 Hace al hombre _mancipium rationis,_ esclavo de la recta razón. David considereth no _quis_ quién sino _quid; _lo q... [ Seguir leyendo ]
Y bendito sea tu consejo, y bendita tú, que me has impedido este día venir a derramar sangre y vengarme con mi propia mano. Ver. 33. _Y bendito seas. _] A quien Dios ha hecho instrumental para mi gran bien; y por tanto, no puedo defraudarte de tu merecido elogio. Si Salomón tiene sus mil, sin embar... [ Seguir leyendo ]
Porque de hecho, vive el SEÑOR Dios de Israel, que me ha impedido hacerte daño, a menos que te hubieras dado prisa y vinieras a mi encuentro, ciertamente no le quedó a Nabal a la luz de la mañana nadie que se mea contra ti. la pared. Ver. 34. _Lo que me ha impedido hacerte daño. _] Por tanto, tambi... [ Seguir leyendo ]
Entonces David tomó de su mano lo que ella le había traído, y le dijo: Sube en paz a tu casa; mira, he escuchado tu voz y he aceptado tu persona. Ver. 35. _Mira, he escuchado tu voz y he aceptado tu persona. _] La persona debe ser aceptada antes de que la demanda pueda ser respondida con gracia, co... [ Seguir leyendo ]
Y Abigail vino a Nabal; y he aquí, celebró una fiesta en su casa, como la fiesta de un rey; y el corazón de Nabal se alegró dentro de él, porque estaba muy borracho; por tanto, ella no le dijo nada, ni menos ni más, hasta la luz de la mañana. Ver. 36. _Celebraba una fiesta en su casa, como la fiest... [ Seguir leyendo ]
Pero sucedió que por la mañana, cuando se le acabó el vino a Nabal, y su esposa le había dicho estas cosas, su corazón murió dentro de él, y quedó como una piedra. Ver. 37. _Cuando se le acabó el vino a Nabal. _] Es decir, la perturbación de su cerebro, la alienación de su mente, cuando el sueño ha... [ Seguir leyendo ]
_Y sucedió que diez días [después], que el SEÑOR hirió a Nabal, murió._ Ver. 38. _Aproximadamente diez días después. _] Todo el tiempo estuvo acostado como un bloque en su cama, sin arrepentimiento ni confianza en Dios; pero condenado por su propia conciencia, se fue a su lugar sin ruido. Que esto... [ Seguir leyendo ]
_Y cuando David oyó que Nabal había muerto, dijo: Bendito sea el SEÑOR, que defendió la causa de mi afrenta de mano de Nabal, y guardó a su siervo del mal; porque el SEÑOR ha vuelto la maldad de Nabal. sobre su propia cabeza. Y David envió a hablar con Abigail para que se la tomara por esposa._ Ver... [ Seguir leyendo ]
Y cuando los siervos de David llegaron a Abigail, al Carmelo, le hablaron, diciendo: David nos envió a ti para tomarte con él por mujer. Ver. 40. _David nos envió a ti. _] Envió en lugar de ir, no sea que su amor parezca forzado; y que si tuviera repulsión, no le resultaría tan penoso. Los ministro... [ Seguir leyendo ]
Y ella se levantó, se postró rostro en tierra y dijo: He aquí, tu sierva sea tu sierva para lavar los pies de los siervos de mi señor. Ver. 41. _He aquí, sea tu sierva una sierva. _] Un cumplido muy humilde y hermoso: en el que también expresa su fe, al pensar tan bien en David, cuando él estaba en... [ Seguir leyendo ]
Y Abigail se apresuró y se levantó y montó sobre un asno, con cinco doncellas suyas que iban tras ella; y fue tras los mensajeros de David, y fue su mujer. Ver. 42. _Eso fue tras ella. _] Heb _.:_ A sus pies, _es decir, _ _pedissequae._... [ Seguir leyendo ]
_David también tomó a Ahinoam de Jezreel; y también ambas eran sus esposas._ Ver. 43. _Y ambas también eran sus esposas. _] La poligamia era un pecado de ignorancia en los antiguos, que o no conocían o no entendían esa prohibición en Levítico 18:18 . _Ver Trapp en "_ Lev 18:18 _"_ Ver la continuaci... [ Seguir leyendo ]
Pero Saúl había dado a su hija Mical, mujer de David, a Falti hijo de Lais, que era de Galim. Ver. 44. _Pero Saul le había dado a Michel su hija. _] Esto lo había hecho por puro despecho con David, tan por política, dicen algunos, que su esposa no podría tener ningún pretexto o título a la corona.... [ Seguir leyendo ]