Eclesiastés 1:14

He visto todas las obras que se hacen debajo del sol; y he aquí, todo [es] vanidad y aflicción de espíritu.

Ver. 14. He visto todas las obras que están hechas. ] Los he visto, y escribo mis observaciones de ellos. 1Re 4:33 Plinio hizo algo parecido a esto en su Historia natural; cuya obra, dice Erasmo, Non minus varium est quam ipsa rerum natura: imo non opus, sed thesaurus, sed vere mundus rerum cognitu dignissimarum, tiene tanta variedad como la naturaleza misma. Para decir la verdad, no es una obra sino una tesorería; es más, un mundo de cosas más dignas de ser conocidas por todos los hombres.

Y he aquí, todo es vanidad y aflicción de espíritu. ] Nada en sí mismos, y sin embargo de suficiente actividad para infligir venganza y aflicción sobre el espíritu de un hombre; tan lejos están de hacerle verdaderamente feliz. Lo único que hacen es "alimentar el alma con viento", como se puede traducir el texto. El viento que se mete en las venas es una "irritación" dolorosa.