Entonces dije: Moriré en mi nido, y multiplicaré [mis] días como la arena.

Ver. 18. Entonces dije: Moriré en mi nido ] Heb. Expiraré y exhalaré mi último, por muerte natural, en mi casa y en medio de mi pueblo; como muere un pájaro en su nido cuando ha vivido lo mejor posible. Pollicebar mihi securitatem, me prometí una vida próspera y larga, toda salud y felicidad (Brent.). Algunos hacen que esto sea una falta en Job, como también lo fue en David, cuando en su prosperidad dijo: "No seré jamás movido", Salmo 30:6 .

Y, en verdad, los corazones más santos son aptos en tal aprieto para volverse orgullosos y seguros; como los gusanos y las avispas comen las manzanas y las frutas más dulces. Pero otros son de juicio, que esta fue una confianza encomiable en Job, basada en las promesas de Dios, y la conciencia de su propia rectitud; un ευθυμια, una seguridad espiritual, una bendita calma y compostura, un sábado de espíritu, que fluye de la fe y causa gozo.

Todo esto estaba bien, sólo que el de Bernardo debe ser atendido y mantenido cuidadosamente, Laeti simus non securi, gaudentes in Spiritu Sancto, sed tamen caventes a recidivo: Alegrémonos , pero no carnalmente seguros; regocijándonos en el Espíritu Santo, pero sin embargo, tengamos cuidado de no recaer. David, al reconocer mal un punto, perdió el puerto y corrió sobre las rocas, Sal. 30: 1-12 Y aquí Job parece haberse equivocado, al aceptar las promesas de felicidad externa sin excepción de la cruz; por lo que después es reprendido por Eliú, y también por Dios mismo.

Y multiplicará mis días como la arena ] es decir, muy largos, por una hipérbole de la Escritura, Génesis 22:17 ; Génesis 32:12 ; Génesis 41:49 .

La Septuaginta decía: Como el Fénix: la Vulgata en latín, Como la palmera, que se cuenta entre los árboles de larga vida, como también el Fénix entre las criaturas más longevas. R. Salomón dice que vive mil años, otros quinientos, y luego muere en su nido, hecho de incienso y mirra, y otros aromas dulces, que al ser encendido por el calor del sol, es reducido a cenizas, dicen. ; de las cuales cenizas, mucho tiempo después, sale otro Fénix.

Cuán cierto es todo esto del Fénix, no tengo que decirlo. Los que leerán más en Historia de las aves de Gesner; o que miren el poema de Lactancio llamado El Fénix, con el comentario de Betuleius.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad